Back to #6343

Genesis 31:42

Kalau Allah ayahku Allah Abraham dan Yang Dijunjung Tinggi oleh Ishak tidak menyertaiku tentulah sekarang pak cik melepaskan aku pergi dengan tangan kosong Akan tetapi Allah melihat betapa aku teraniaya serta jerih lelahku maka Dia menegur pak cik semalam

<3884> <430> <1> <430> <85> <6343> <3327> <1961> <0> <3588> <6258> <7387> <7971> <853> <6040> <853> <3018> <3709> <7200> <430> <3198> <570>

AV: Except <03884> the God <0430> of my father <01>, the God <0430> of Abraham <085>, and the fear <06343> of Isaac <03327>, had been with me, surely thou hadst sent me away <07971> (8765) now empty <07387>. God <0430> hath seen <07200> (8804) mine affliction <06040> and the labour <03018> of my hands <03709>, and rebuked <03198> (8686) [thee] yesternight <0570>.

Genesis 31:53

Allah Abraham dan Allah Nahor dan Allah ayah mereka menjadi hakim antara kita Lalu bersumpahlah Yakub demi Yang Dijunjung Tinggi oleh Ishak ayahnya

<430> <85> <430> <5152> <8199> <996> <430> <1> <7650> <3290> <6343> <1> <3327>

AV: The God <0430> of Abraham <085>, and the God <0430> of Nahor <05152>, the God <0430> of their father <01>, judge <08199> (8799) betwixt us. And Jacob <03290> sware <07650> (8735) by the fear <06343> of his father <01> Isaac <03327>.