Back to #2625

1 Kings 8:37

Jika ada bencana kebuluran di negeri penyakit sampar kelayuan tanaman penyakit bijirin belalang besar dan belalang pemusnah jika musuh mengepung salah sebuah kota di negeri mereka jika ada wabak atau penyakit apa-apa pun

<7458> <3588> <1961> <776> <1698> <3588> <1961> <7711> <3420> <697> <2625> <3588> <1961> <3588> <6887> <0> <341> <776> <8179> <3605> <5061> <3605> <4245>

AV: If there be in the land <0776> famine <07458>, if there be pestilence <01698>, blasting <07711>, mildew <03420>, locust <0697>, [or] if there be caterpiller <02625>; if their enemy <0341> (8802) besiege <06887> (8686) them in the land <0776> of their cities <08179>; whatsoever plague <05061>, whatsoever sickness <04245> [there be]; {cities: or, jurisdiction}

2 Chronicles 6:28

Jika ada bencana kebuluran di negeri penyakit sampar kelayuan tanaman penyakit bijirin belalang besar dan belalang pemusnah jika musuh mengepung salah sebuah kota di negeri mereka jika ada wabak atau penyakit apa-apa pun

<7458> <3588> <1961> <776> <1698> <3588> <1961> <7711> <3420> <697> <2625> <3588> <1961> <3588> <6696> <0> <341> <776> <8179> <3605> <5061> <3605> <4245>

AV: If there be dearth <07458> in the land <0776>, if there be pestilence <01698>, if there be blasting <07711>, or mildew <03420>, locusts <0697>, or caterpillers <02625>; if their enemies <0341> (8802) besiege <06887> (8686) them in the cities <08179> of their land <0776>; whatsoever sore <05061> or whatsoever sickness <04245> [there be]: {in the cities...: Heb. in the land of their gates}

Isaiah 33:4

Orang mengumpulkan jarahan seperti belalang pemusnah mengumpulkan makanan Seperti serbuan kawanan belalang demikianlah mereka menyerbunya

<622> <7998> <625> <2625> <4944> <1357> <8264> <0>

AV: And your spoil <07998> shall be gathered <0622> (8795) [like] the gathering <0625> of the caterpiller <02625>: as the running to and fro <04944> of locusts <01357> shall he run <08264> (8802) upon them.

Joel 1:4

Apa yang ditinggalkan oleh belalang pengerat telah dimakan oleh kerumunan belalang besar Apa yang ditinggalkan oleh kerumunan belalang besar telah dimakan oleh belalang pelahap Apa yang ditinggalkan oleh belalang pelahap telah dimakan oleh belalang pemusnah

<3499> <1501> <398> <697> <3499> <697> <398> <3218> <3499> <3218> <398> <2625>

AV: That which the palmerworm <01501> hath left <03499> hath the locust <0697> eaten <0398> (8804); and that which the locust <0697> hath left <03499> hath the cankerworm <03218> eaten <0398> (8804); and that which the cankerworm <03218> hath left <03499> hath the caterpiller <02625> eaten <0398> (8804). {That which the palmerworm...: Heb. The residue of the palmerworm}

Joel 2:25

Aku akan memulihkan bagimu tahun-tahun yang dilahap oleh belalang besar belalang pelahap belalang pemusnah dan belalang pengerat iaitu pasukan-Ku yang besar yang telah Kukirimkan kepada kalangan kamu

<7999> <0> <853> <8141> <834> <398> <697> <3218> <2625> <1501> <2426> <1419> <834> <7971> <0>

AV: And I will restore <07999> (8765) to you the years <08141> that the locust <0697> hath eaten <0398> (8804), the cankerworm <03218>, and the caterpiller <02625>, and the palmerworm <01501>, my great <01419> army <02428> which I sent <07971> (8765) among you.