1 Kings 8:33

Jika umat-Mu Israel dikalahkan oleh musuh kerana mereka berdosa terhadap Engkau kemudian mereka berbalik kepada-Mu mengakui keagungan nama-Mu berdoa dan memohon belas kasihan di hadapan-Mu di bait ini

<5062> <5971> <5971> <3478> <6440> <341> <834> <2398> <0> <7725> <413> <3034> <853> <8034> <6419> <2603> <2603> <413> <1004> <2088>

AV: When thy people <05971> Israel <03478> be smitten down <05062> (8736) before <06440> the enemy <0341> (8802), because they have sinned <02398> (8799) against thee, and shall turn again <07725> (8804) to thee, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and pray <06419> (8694), and make supplication <02603> (8694) unto thee in this house <01004>: {in: or, toward}

1 Kings 8:35

Apabila langit tertutup dan hujan tidak kunjung turun kerana mereka telah berdosa terhadap Engkau lalu mereka berdoa dengan menghadap ke tempat ini mengakui keagungan nama-Mu dan berbalik daripada dosa mereka kerana Engkau telah menindas mereka

<6113> <8064> <3808> <1961> <4306> <3588> <2398> <0> <6419> <413> <4725> <2088> <3034> <853> <8034> <2403> <2403> <7725> <3588> <6031> <6031>

AV: When heaven <08064> is shut up <06113> (8736), and there is no rain <04306>, because they have sinned <02398> (8799) against thee; if they pray <06419> (8694) toward this place <04725>, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and turn <07725> (8799) from their sin <02403>, when thou afflictest <06031> (8686) them:

2 Chronicles 6:24

Jika umat-Mu Israel dikalahkan oleh musuh kerana mereka berdosa terhadap Engkau kemudian mereka berbalik kepada-Mu mengakui keagungan nama-Mu berdoa dan memohon belas kasihan di hadapan-Mu di bait ini

<518> <5062> <5971> <5971> <3478> <6440> <341> <3588> <2398> <0> <7725> <3034> <853> <8034> <6419> <2603> <2603> <6440> <1004> <2088>

AV: And if thy people <05971> Israel <03478> be put to the worse <05062> (8735) before <06440> the enemy <0341> (8802), because they have sinned <02398> (8799) against thee; and shall return <07725> (8804) and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and pray <06419> (8694) and make supplication <02603> (8694) before <06440> thee in this house <01004>; {be put...: or, be smitten} {in: or, toward}

2 Chronicles 6:26

Apabila langit tertutup dan hujan tidak kunjung turun kerana mereka telah berdosa terhadap Engkau lalu mereka berdoa dengan menghadap ke tempat ini mengakui keagungan nama-Mu dan berbalik daripada dosa mereka kerana Engkau telah menindas mereka

<6113> <8064> <3808> <1961> <4306> <3588> <2398> <0> <6419> <413> <4725> <2088> <3034> <853> <8034> <2403> <2403> <7725> <3588> <6031> <6031>

AV: When the heaven <08064> is shut up <06113> (8736), and there is no rain <04306>, because they have sinned <02398> (8799) against thee; [yet] if they pray <06419> (8694) toward this place <04725>, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and turn <07725> (8799) from their sin <02403>, when thou dost afflict <06031> (8686) them; {toward...: or, in this place}