Back to #3282

1 Kings 8:18

Tetapi Tuhan berfirman kepada Daud ayahku Niatmu untuk membina bait bagi nama-Ku itu memang baik

<559> <3068> <413> <1732> <1> <3282> <834> <1961> <5973> <3824> <1129> <1004> <8034> <2895> <3588> <1961> <5973> <3824>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto David <01732> my father <01>, Whereas <03282> <0834> it was in thine heart <03824> to build <01129> (8800) an house <01004> unto my name <08034>, thou didst well <02895> (8689) that it was in thine heart <03824>.

1 Kings 14:7

Pulanglah katakanlah kepada Yerobeam Beginilah firman Tuhan Allah Israel Aku telah mengangkat engkau daripada kalangan bangsa itu dan menjadikan engkau pemimpin atas umat-Ku Israel

<1980> <559> <3379> <3541> <559> <3068> <430> <3478> <3282> <834> <7311> <8432> <5971> <5414> <5057> <5921> <5971> <3478>

AV: Go <03212> (8798), tell <0559> (8798) Jeroboam <03379>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, Forasmuch as <03282> I exalted <07311> (8689) thee from among <08432> the people <05971>, and made <05414> (8799) thee prince <05057> over my people <05971> Israel <03478>,

1 Kings 16:2

Aku telah mengangkat engkau daripada debu dan menjadikan engkau pemimpin atas umat-Ku Israel tetapi engkau hidup mengikuti jejak Yerobeam dan menyebabkan umat-Ku Israel berdosa pula sehingga mereka membangkitkan murka-Ku dengan dosa-dosa mereka itu

<3282> <834> <7311> <4480> <6083> <5414> <5057> <5921> <5971> <3478> <1980> <1870> <3379> <2398> <853> <5971> <3478> <3707> <2403>

AV: Forasmuch as I exalted <07311> (8689) thee out of the dust <06083>, and made <05414> (8799) thee prince <05057> over my people <05971> Israel <03478>; and thou hast walked <03212> (8799) in the way <01870> of Jeroboam <03379>, and hast made my people <05971> Israel <03478> to sin <02398> (8686), to provoke me to anger <03707> (8687) with their sins <02403>;

2 Chronicles 6:8

Tetapi Tuhan berfirman kepada Daud ayahku Niatmu untuk membina bait bagi nama-Ku itu memang baik

<559> <3068> <413> <1732> <1> <3282> <834> <1961> <5973> <3824> <1129> <1004> <8034> <2895> <3588> <1961> <5973> <3824>

AV: But the LORD <03068> said <0559> (8799) to David <01732> my father <01>, Forasmuch as it was in thine heart <03824> to build <01129> (8800) an house <01004> for my name <08034>, thou didst well <02895> (8689) in that it was in thine heart <03824>:

Isaiah 7:5

Orang Aram bersama orang Efraim dan anak Remalya memang telah merancangkan kejahatan terhadap engkau Mereka berkata

<3282> <3588> <3289> <5921> <758> <7451> <669> <1121> <7425> <559>

AV: Because Syria <0758>, Ephraim <0669>, and the son <01121> of Remaliah <07425>, have taken evil <07451> counsel <03289> (8804) against thee, saying <0559> (8800),

Isaiah 29:13

Tuhan berfirman Bangsa ini mendekati-Ku dengan mulut dan menghormati-Ku dengan bibir padahal hati mereka jauh daripada-Ku Ibadat mereka kepada-Ku hanya berasaskan peraturan yang diajarkan manusia

<559> <136> <3282> <3588> <5066> <5971> <2088> <6310> <8193> <3513> <3820> <7368> <4480> <1961> <3373> <853> <4687> <376> <3925>

AV: Wherefore the Lord <0136> said <0559> (8799), Forasmuch <03282> as this people <05971> draw near <05066> (8738) [me] with their mouth <06310>, and with their lips <08193> do honour <03513> (8765) me, but have removed <07368> (0) their heart <03820> far <07368> (8765) from me, and their fear <03374> toward me is taught <03925> (8794) by the precept <04687> of men <0582>:

Jeremiah 7:13

Kamu telah melakukan segala perbuatan itu demikianlah firman Tuhan walaupun Aku telah terus-menerus berfirman kepadamu tetapi kamu tidak mahu mendengar dan Aku telah berseru kepadamu tetapi kamu tidak mahu menjawab

<6258> <3282> <6213> <853> <3605> <4639> <428> <5002> <3068> <1696> <413> <7925> <1696> <3808> <8085> <7121> <853> <3808> <6030>

AV: And now, because ye have done <06213> (8800) all these works <04639>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and I spake <01696> (8762) unto you, rising up early <07925> (8687) and speaking <01696> (8763), but ye heard <08085> (8804) not; and I called <07121> (8799) you, but ye answered <06030> (8804) not;

Jeremiah 29:25

Beginilah firman Tuhan alam semesta Allah Israel Engkau telah mengirim surat atas namamu sendiri kepada seluruh rakyat yang ada di Yerusalem kepada Imam Zefanya anak Maaseya dan kepada semua imam mengatakan

<3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <559> <3282> <834> <859> <7971> <8034> <5612> <413> <3605> <5971> <834> <3389> <413> <6846> <1121> <4641> <3548> <413> <3605> <3548> <559>

AV: Thus speaketh <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), Because thou hast sent <07971> (8804) letters <05612> in thy name <08034> unto all the people <05971> that [are] at Jerusalem <03389>, and to Zephaniah <06846> the son <01121> of Maaseiah <04641> the priest <03548>, and to all the priests <03548>, saying <0559> (8800),

Ezekiel 5:7

Oleh sebab itu beginilah firman Tuhan Allah Kamu lebih kacau daripada bangsa-bangsa yang ada di sekelilingmu Kamu tidak hidup menurut ketetapan-ketetapan-Ku tidak melakukan peraturan-peraturan-Ku bahkan tidak pula bertindak menurut adat bangsa-bangsa di sekelilingmu

<3651> <3541> <559> <136> <3068> <3282> <1995> <4480> <1471> <834> <5439> <2708> <3808> <1980> <853> <4941> <3808> <6213> <4941> <1471> <834> <5439> <3808> <6213> <0>

AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because ye multiplied <01995> (8800) more than the nations <01471> that [are] round about <05439> you, [and] have not walked <01980> (8804) in my statutes <02708>, neither have kept <06213> (8804) my judgments <04941>, neither have done <06213> (8804) according to the judgments <04941> of the nations <01471> that [are] round about <05439> you;

Ezekiel 24:13

Kenajisanmu ialah kecabulan Aku ingin menyucikan engkau tetapi engkau tidak juga suci daripada kenajisanmu Oleh itu engkau tidak akan disucikan lagi sampai Aku melampiaskan murka-Ku terhadapmu

<2932> <2154> <3282> <2891> <3808> <2891> <2932> <3808> <2891> <5750> <5704> <5117> <853> <2534> <0>

AV: In thy filthiness <02932> [is] lewdness <02154>: because I have purged <02891> (8765) thee, and thou wast not purged <02891> (8804), thou shalt not be purged <02891> (8799) from thy filthiness <02932> any more, till I have caused my fury <02534> to rest <05117> (8687) upon thee.

Ezekiel 25:15

Beginilah firman Tuhan Allah Orang Filistin melakukan pembalasan terhadap Yehuda dan membinasakan mereka dengan hati yang penuh kedengkian kerana permusuhan yang tidak henti-hentinya

<3541> <559> <136> <3069> <3282> <6213> <6430> <5360> <5358> <5359> <7589> <5315> <4889> <342> <5769>

AV: Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because the Philistines <06430> have dealt <06213> (8800) by revenge <05360>, and have taken <05358> (8735) vengeance <05359> with a despiteful <07589> heart <05315>, to destroy <04889> [it] for the old <05769> hatred <0342>; {for the...: or, with perpetual hatred}

Ezekiel 36:3

Oleh itu bernubuatlah dan katakan Beginilah firman Tuhan Allah Kerana kamu dijadikan sunyi dan dirompak dari segala penjuru sehingga kamu menjadi milik sisa bangsa-bangsa menjadi buah mulut serta bahan cacian orang ramai

<3651> <5012> <559> <3541> <559> <136> <3069> <3282> <3282> <8074> <7602> <853> <5439> <1961> <4181> <7611> <1471> <5927> <5921> <8193> <3956> <1681> <5971>

AV: Therefore prophesy <05012> (8734) and say <0559> (8804), Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because they have made [you] desolate <08074> (8800), and swallowed you up <07602> (8800) on every side <05439>, that ye might be a possession <04181> unto the residue <07611> of the heathen <01471>, and ye are taken up <05927> (8735) in the lips <08193> of talkers <03956>, and [are] an infamy <01681> of the people <05971>: {Because: Heb. Because for because} {are...: or, ye are made to come up on the lip of the tongue}

Haggai 1:9

Kamu mengharapkan banyak tetapi lihatlah betapa sedikit sahaja hasilnya Ketika kamu membawanya ke rumah Aku yang menghembuskannya Mengapa Demikianlah firman Tuhan alam semesta Sebabnya bait-Ku terus usang dan terbiar dalam kerosakan walhal kamu sibuk menguruskan rumah masing-masing

<6437> <413> <7235> <2009> <4592> <935> <1004> <5301> <0> <3282> <4100> <5002> <3069> <6635> <3282> <1004> <834> <1931> <2720> <859> <7323> <376> <1004>

AV: Ye looked <06437> (8800) for much <07235> (8687), and, lo, [it came] to little <04592>; and when ye brought <0935> (8689) [it] home <01004>, I did blow <05301> (8804) upon it. Why? saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>. Because <03282> of mine house <01004> that [is] waste <02720>, and ye run <07323> (8801) every man <0376> unto his own house <01004>. {blow...: or, blow it away}