Back to #1589

Genesis 31:19

Dan ketika Laban pergi menggunting bulu domba-dombanya Rahel sempat mencuri terafim milik ayahnya itu

<3837> <1980> <1494> <853> <6629> <1589> <7354> <853> <8655> <834> <1>

AV: And Laban <03837> went <01980> (8804) to shear <01494> (8800) his sheep <06629>: and Rachel <07354> had stolen <01589> (8799) the images <08655> that [were] her father's <01>. {images: Heb. teraphim}

Genesis 31:30

Sekarang kalau memang kamu harus pergi kerana sudah begitu merindukan rumah ayahmu mengapakah kamu mencuri tuhan-tuhanku

<6258> <1980> <1980> <3588> <3700> <3700> <1004> <1> <4100> <1589> <853> <430>

AV: And now, [though] thou wouldest needs <01980> (8800) be gone <01980> (8804), because thou sore <03700> (8736) longedst <03700> (8738) after thy father's <01> house <01004>, [yet] wherefore hast thou stolen <01589> (8804) my gods <0430>?

Genesis 31:32

Namun demikian sesiapa pun yang pak cik dapati membawa tuhan-tuhan pak cik itu dia tidak akan dibiarkan hidup Jadi periksalah di hadapan saudara-saudara kita apakah ada barang-barang pak cik padaku dan ambillah Yakub tidak tahu bahawa memang Rahel yang mencuri barang-barang itu

<5973> <834> <4672> <853> <430> <3808> <2421> <5048> <251> <5234> <0> <4100> <5978> <3947> <0> <3808> <3045> <3290> <3588> <7354> <1589>

AV: With whomsoever <0834> thou findest <04672> (8799) thy gods <0430>, let him not live <02421> (8799): before <05048> our brethren <0251> discern <05234> (8685) thou what [is] thine with me, and take <03947> (8798) [it] to thee. For Jacob <03290> knew <03045> (8804) not that Rachel <07354> had stolen <01589> (8804) them.

Genesis 44:8

Malahan wang yang kami temui di mulut karung kami dahulu pun telah kami bawa dari Tanah Kanaan dan kembalikan kepada tuan Masakan kami mencuri perak atau emas dari rumah majikan tuan

<2005> <3701> <834> <4672> <6310> <572> <7725> <413> <776> <3667> <349> <1589> <1004> <113> <3701> <176> <2091>

AV: Behold, the money <03701>, which we found <04672> (8804) in our sacks <0572>' mouths <06310>, we brought again <07725> (8689) unto thee out of the land <0776> of Canaan <03667>: how then should we steal <01589> (8799) out of thy lord's <0113> house <01004> silver <03701> or gold <02091>?

Exodus 20:15

Jangan mencuri

<3808> <1589> <0>

AV: Thou shalt not steal <01589> (8799).

Exodus 22:1

Jika seseorang mencuri seekor lembu atau seekor domba dan menyembelihnya atau menjualnya maka hendaklah dia membayar ganti rugi lima ekor lembu mengganti lembu itu dan empat ekor domba untuk mengganti domba itu

<3588> <1589> <376> <7794> <176> <7716> <2873> <176> <4376> <2568> <1241> <7999> <8478> <7794> <702> <6629> <8478> <7716>

AV: If a man <0376> shall steal <01589> (8799) an ox <07794>, or a sheep <07716>, and kill <02873> (8804) it, or sell <04376> (8804) it; he shall restore <07999> (8762) five <02568> oxen <01241> for an ox <07794>, and four <0702> sheep <06629> for a sheep <07716>. {or a sheep: or, or a goat}

Leviticus 19:11

Jangan mencuri menipu atau berbohong antara satu sama lain

<3808> <1589> <3808> <3584> <3808> <8266> <376> <5997>

AV: Ye shall not steal <01589> (8799), neither deal falsely <03584> (8762), neither lie <08266> (8762) one <0376> to another <05997>.

Deuteronomy 5:19

Jangan mencuri

<3808> <1589> <0>

AV: Neither shalt thou steal <01589> (8799).

Joshua 7:11

Orang Israel telah berdosa Mereka melanggar perjanjian-Ku yang Kuperintahkan kepada mereka Mereka mengambil beberapa barang yang dikhususkan itu Mereka mencuri berdusta dan menaruh semua itu antara barang-barang milik mereka

<2398> <3478> <1571> <5674> <853> <1285> <834> <6680> <853> <1571> <3947> <4480> <2764> <1571> <1589> <1571> <3584> <1571> <7760> <3627>

AV: Israel <03478> hath sinned <02398> (8804), and they have also transgressed <05674> (8804) my covenant <01285> which I commanded <06680> (8765) them: for they have even taken <03947> (8804) of the accursed thing <02764>, and have also stolen <01589> (8804), and dissembled <03584> (8765) also, and they have put <07760> (8804) [it] even among their own stuff <03627>.

2 Samuel 21:12

pergilah Daud mengambil tulang-belulang Saul dan tulang-belulang Yonatan anaknya daripada warga Yabesh-Gilead Dulu orang Yabesh-Gilead mencuri tulang-tulang itu dari tanah lapang di Bet-Sean tempat orang Filistin menggantung mereka pada waktu orang Filistin membunuh Saul di Gilboa

<1980> <1732> <3947> <853> <6106> <7586> <853> <6106> <3083> <1121> <853> <1167> <3003> <1568> <834> <1589> <853> <7339> <0> <1052> <834> <8518> <8033> <6430> <3117> <5221> <6430> <853> <7586> <1533>

AV: And David <01732> went <03212> (8799) and took <03947> (8799) the bones <06106> of Saul <07586> and the bones <06106> of Jonathan <03083> his son <01121> from the men <01167> of Jabeshgilead <03003> <01568>, which had stolen <01589> (8804) them from the street <07339> of Bethshan <01052>, where the Philistines <06430> had hanged <08511> (8804) (8675) <08518> (8804) them, when <03117> the Philistines <06430> had slain <05221> (8687) Saul <07586> in Gilboa <01533>:

Proverbs 6:30

Seorang pencuri tidak dihina jika dia mencuri sesuatu untuk memuaskan nafsunya ketika dia lapar

<3808> <936> <1590> <3588> <1589> <4390> <5315> <3588> <7456>

AV: [Men] do not despise <0936> (8799) a thief <01590>, if he steal <01589> (8799) to satisfy <04390> (8763) his soul <05315> when he is hungry <07456> (8799);

Proverbs 30:9

Jangan sampai aku kenyang lalu menyangkal Engkau dan berkata Siapakah Tuhan itu Jangan sampai aku miskin lalu mencuri dan memfitnah nama Allahku

<6435> <7646> <3584> <559> <4310> <3069> <6435> <3423> <1589> <8610> <8034> <430> <0>

AV: Lest I be full <07646> (8799), and deny <03584> (8765) [thee], and say <0559> (8804), Who [is] the LORD <03068>? or lest I be poor <03423> (8735), and steal <01589> (8804), and take <08610> (8804) the name <08034> of my God <0430> [in vain]. {deny...: Heb. belie thee}

Jeremiah 7:9

Masakan kamu mencuri membunuh berzina bersumpah dusta membakar dupa bagi Baal dan mengikuti tuhan-tuhan lain yang tidak kamu kenal

<1589> <7523> <5003> <7650> <8267> <6999> <1168> <1980> <310> <430> <312> <834> <3808> <3045>

AV: Will ye steal <01589> (8800), murder <07523> (8800), and commit adultery <05003> (8800), and swear <07650> (8736) falsely <08267>, and burn incense <06999> (8763) unto Baal <01168>, and walk <01980> (8800) after <0310> other <0312> gods <0430> whom ye know <03045> (8804) not;

Jeremiah 23:30

Oleh sebab itu ketahuilah Aku akan menjadi lawan para nabi demikianlah firman Tuhan yang mencuri firman-Ku daripada kawan masing-masing

<3651> <2005> <5921> <5030> <5002> <3068> <1589> <1697> <376> <853> <7453>

AV: Therefore, behold, I [am] against the prophets <05030>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that steal <01589> (8764) my words <01697> every one <0376> from his neighbour <07453>.

Hosea 4:2

Yang ada hanyalah mengutuk berbohong membunuh mencuri dan berzina Mereka langsung tidak mengendahkan segala larangan dan penumpahan darah menyusul penumpahan darah

<422> <3584> <7523> <1589> <5003> <6555> <1818> <1818> <5060>

AV: By swearing <0422> (8800), and lying <03584> (8763), and killing <07523> (8800), and stealing <01589> (8800), and committing adultery <05003> (8800), they break out <06555> (8804), and blood <01818> toucheth <05060> (8804) blood <01818>. {blood: Heb. bloods}

Zechariah 5:3

Lalu dia berkata kepadaku Ini ialah kutukan yang keluar melanda seluruh negeri Semua orang yang mencuri akan disingkirkan menurut tulisan di sisi yang satu dan semua orang yang bersumpah akan disingkirkan menurut tulisan di sisi yang lain

<559> <413> <2063> <423> <3318> <5921> <6440> <3605> <776> <3588> <3605> <1589> <2088> <3644> <5352> <3605> <7650> <2088> <3644> <5352>

AV: Then said <0559> (8799) he unto me, This [is] the curse <0423> that goeth forth <03318> (8802) over the face <06440> of the whole earth <0776>: for every one that stealeth <01589> (8802) shall be cut off <05352> (8738) [as] on this side according <03644> to it; and every one that sweareth <07650> (8737) shall be cut off <05352> (8738) [as] on that side according <03644> to it. {every one that stealeth...: or, every one of this people that stealeth holdeth himself guiltless, as it doth}