Combo Editor

Back to #1968

1 Kings 4:31

Dia lebih bijak daripada semua orang daripada Etan orang Ezrahi atau Heman Kalkol dan Darda anak-anak Mahol Maka masyhurlah namanya dalam kalangan semua bangsa di sekelilingnya

<2449> <3605> <120> <387> <250> <1968> <3633> <1862> <1121> <4235> <1961> <8034> <3605> <1471> <5439>

AV: For he was wiser <02449> (8799) than all men <0120>; than Ethan <0387> the Ezrahite <0250>, and Heman <01968>, and Chalcol <03633>, and Darda <01862>, the sons <01121> of Mahol <04235>: and his fame <08034> was in all nations <01471> round about <05439>.

1 Chronicles 2:6

Anak-anak Zerah Zimri Etan Heman Kalkol dan Dara Kesemuanya ada lima orang

<1121> <2226> <2174> <387> <1968> <3633> <1873> <3605> <2568> <0>

AV: And the sons <01121> of Zerah <02226>; Zimri <02174>, and Ethan <0387>, and Heman <01968>, and Calcol <03633>, and Dara <01873>: five <02568> of them in all. {Zimri: or, Zabdi} {Dara: or, Darda}

1 Chronicles 6:33

Inilah orang yang berbuat bakti berserta anak-anak mereka Daripada bani Kehat penyanyi Heman anak Yoel anak Samuel

<428> <5975> <1121> <1121> <6956> <1968> <7891> <1121> <3100> <1121> <8050>

AV: And these [are] they that waited <05975> (8802) with their children <01121>. Of the sons <01121> of the Kohathites <06956>: Heman <01968> a singer <07891> (8789), the son <01121> of Joel <03100>, the son <01121> of Shemuel <08050>, {waited: Heb. stood}

1 Chronicles 15:17

Maka bani Lewi menugaskan Heman anak Yoel Asaf anak Berekhya daripada kalangan saudara-saudara mereka dan Etan anak Kusaya daripada kalangan bani Merari saudara-saudara mereka

<5975> <3881> <853> <1968> <1121> <3100> <4480> <251> <623> <1121> <1296> <4480> <1121> <4847> <251> <387> <1121> <6984>

AV: So the Levites <03881> appointed <05975> (8686) Heman <01968> the son <01121> of Joel <03100>; and of his brethren <0251>, Asaph <0623> the son <01121> of Berechiah <01296>; and of the sons <01121> of Merari <04847> their brethren <0251>, Ethan <0387> the son <01121> of Kushaiah <06984>;

1 Chronicles 15:19

Para penyanyi iaitu Heman Asaf dan Etan harus memperdengarkan bunyi-bunyian ceracap tembaga

<7891> <1968> <623> <387> <4700> <5178> <8085>

AV: So the singers <07891> (8789), Heman <01968>, Asaph <0623>, and Ethan <0387>, [were appointed] to sound <08085> (8687) with cymbals <04700> of brass <05178>;

1 Chronicles 16:41

Mereka disertai oleh Heman Yedutun dan orang pilihan selebihnya yang dilantik dengan disebut nama mereka untuk mengucap syukur kepada Tuhan Kerana kasih-Nya kekal selama-lamanya

<5973> <1968> <3038> <7605> <1305> <834> <5344> <8034> <3034> <3068> <3588> <5769> <2617>

AV: And with them Heman <01968> and Jeduthun <03038>, and the rest <07605> that were chosen <01305> (8803), who were expressed <05344> (8738) by name <08034>, to give thanks <03034> (8687) to the LORD <03068>, because his mercy <02617> [endureth] for ever <05769>;

1 Chronicles 16:42

Heman dan Yedutun bertugas membunyikan nafiri dan ceracap serta memainkan alat-alat muzik untuk mengiringi nyanyian bagi Allah Anak-anak Yedutun bertugas menjaga pintu gerbang

<5973> <1968> <3038> <2689> <4700> <8085> <3627> <7892> <430> <1121> <3038> <8179>

AV: And with them Heman <01968> and Jeduthun <03038> with trumpets <02689> and cymbals <04700> for those that should make a sound <08085> (8688), and with musical <07892> instruments <03627> of God <0430>. And the sons <01121> of Jeduthun <03038> [were] porters <08179>. {porters: Heb. for the gate}

1 Chronicles 25:1

Daud dan para panglima tentera mengkhususkan beberapa orang daripada anak-anak Asaf anak-anak Heman dan anak-anak Yedutun untuk ibadat Mereka harus bernubuat dengan iringan kecapi gambus dan ceracap Inilah daftar orang yang bekerja dalam ibadat itu

<914> <1732> <8269> <6635> <5656> <1121> <623> <1968> <3038> <5030> <3658> <5035> <4700> <1961> <4557> <376> <4399> <5656>

AV: Moreover David <01732> and the captains <08269> of the host <06635> separated <0914> (8686) to the service <05656> of the sons <01121> of Asaph <0623>, and of Heman <01968>, and of Jeduthun <03038>, who should prophesy <05012> (8737) (8675) <05030> with harps <03658>, with psalteries <05035>, and with cymbals <04700>: and the number <04557> of the workmen <0582> <04399> according to their service <05656> was:

1 Chronicles 25:4

Daripada Heman anak-anaknya Bukia Matanya Uziel Sebuel Yerimot Hananya Hanani Eliata Gidalti Romamti-Ezer Yosbekasa Maloti Hotir dan Mahaziot

<1968> <1121> <1968> <1232> <4983> <5816> <7619> <3406> <2608> <2607> <448> <1437> <0> <7320> <3436> <4413> <1956> <4238>

AV: Of Heman <01968>: the sons <01121> of Heman <01968>; Bukkiah <01232>, Mattaniah <04983>, Uzziel <05816>, Shebuel <07619>, and Jerimoth <03406>, Hananiah <02608>, Hanani <02607>, Eliathah <0448>, Giddalti <01437>, and Romamtiezer <07320>, Joshbekashah <03436>, Mallothi <04413>, Hothir <01956>, [and] Mahazioth <04238>: {Uzziel: also called, Azareel} {Shebuel: also called, Shubael}

1 Chronicles 25:5

Itulah kesemua anak Heman pelihat raja selaras dengan janji Allah untuk memberinya kehormatan Allah mengurniai Heman empat belas orang anak lelaki dan tiga orang anak perempuan

<3605> <428> <1121> <1968> <2374> <4428> <1697> <430> <7311> <7161> <5414> <430> <1968> <1121> <702> <6240> <1323> <7969>

AV: All these [were] the sons <01121> of Heman <01968> the king's <04428> seer <02374> in the words <01697> of God <0430>, to lift up <07311> (8687) the horn <07161>. And God <0430> gave <05414> (8799) to Heman <01968> fourteen <0702> <06240> sons <01121> and three <07969> daughters <01323>. {words: or, matters}

1 Chronicles 25:5

Itulah kesemua anak Heman pelihat raja selaras dengan janji Allah untuk memberinya kehormatan Allah mengurniai Heman empat belas orang anak lelaki dan tiga orang anak perempuan

<3605> <428> <1121> <1968> <2374> <4428> <1697> <430> <7311> <7161> <5414> <430> <1968> <1121> <702> <6240> <1323> <7969>

1 Chronicles 25:6

Mereka semua berada di bawah pimpinan ayah mereka sewaktu menyanyi untuk ibadat di rumah Tuhan dengan iringan ceracap gambus dan kecapi Asaf Yedutun dan Heman pula berada di bawah pengarahan raja

<3605> <428> <5921> <3027> <1> <7892> <1004> <3068> <4700> <5035> <3658> <5656> <1004> <430> <5921> <3027> <4428> <623> <3038> <1968>

AV: All these [were] under the hands <03027> of their father <01> for song <07892> [in] the house <01004> of the LORD <03068>, with cymbals <04700>, psalteries <05035>, and harps <03658>, for the service <05656> of the house <01004> of God <0430>, according to the king's <04428> order <03027> to Asaph <0623>, Jeduthun <03038>, and Heman <01968>. {according...: Heb. by the hands of the king}

2 Chronicles 5:12

Semua penyanyi daripada bani Lewi iaitu Asaf Heman Yedutun serta anak-anak daripada saudara-saudara mereka berdiri di sebelah timur mazbah dengan mengenakan linen halus sambil memegang ceracap gambus serta kecapi Bersama-sama mereka ada seratus dua puluh orang imam peniup nafiri

<3881> <7891> <3605> <623> <1968> <3038> <1121> <251> <3847> <948> <4700> <5035> <3658> <5975> <4217> <4196> <5973> <3548> <3967> <6242> <2690> <2689>

AV: Also the Levites <03881> [which were] the singers <07891> (8789), all of them of Asaph <0623>, of Heman <01968>, of Jeduthun <03038>, with their sons <01121> and their brethren <0251>, [being] arrayed <03847> (8794) in white linen <0948>, having cymbals <04700> and psalteries <05035> and harps <03658>, stood <05975> (8802) at the east end <04217> of the altar <04196>, and with them an hundred <03967> and twenty <06242> priests <03548> sounding <02690> (8688) with trumpets <02689>:)

2 Chronicles 29:14

daripada bani Heman Yehiel anak Simei daripada bani Yedutun Semaya dan Uziel

<4480> <1121> <1968> <3171> <8096> <4480> <1121> <3038> <8098> <5816>

AV: And of the sons <01121> of Heman <01968>; Jehiel <03171>, and Shimei <08096>: and of the sons <01121> of Jeduthun <03038>; Shemaiah <08098>, and Uzziel <05816>.

2 Chronicles 35:15

Para penyanyi iaitu bani Asaf ada di tempat mereka selaras dengan perintah Daud Asaf Heman dan Yedutun pelihat raja itu Para penjaga pintu gerbang ada di setiap pintu gerbang Mereka tidak perlu meninggalkan tugas mereka kerana saudara-saudara mereka bani Lewi menyediakannya bagi mereka

<7891> <1121> <623> <5921> <4612> <4687> <1732> <623> <1968> <3038> <2374> <4428> <7778> <8179> <8179> <369> <0> <5493> <5921> <5656> <3588> <251> <3881> <3559> <0>

AV: And the singers <07891> (8789) the sons <01121> of Asaph <0623> [were] in their place <04612>, according to the commandment <04687> of David <01732>, and Asaph <0623>, and Heman <01968>, and Jeduthun <03038> the king's <04428> seer <02374>; and the porters <07778> [waited] at every gate <08179>; they might not depart <05493> (8800) from their service <05656>; for their brethren <0251> the Levites <03881> prepared <03559> (8689) for them. {place: Heb. station}

Psalms 88:1

Sebuah Nyanyian Mazmur suku Korah Untuk pemimpin muzik Menurut lagu Mahalat Leanor Renungan Heman orang Ezrahi Ya Tuhan Allah yang menyelamatkanku aku telah berseru siang malam di hadapan-Mu

<7892> <4210> <1121> <7141> <5329> <5921> <4257> <6031> <4905> <1968> <250> <3068> <430> <3444> <3117> <6817> <3915> <5048>

AV: <<A Song <07892> [or] Psalm <04210> for the sons <01121> of Korah <07141>, to the chief Musician <05329> (8764) upon Mahalath <04257> Leannoth <06031> (8763), Maschil <04905> (8688) of Heman <01968> the Ezrahite <0250>.>> O LORD <03068> God <0430> of my salvation <03444>, I have cried <06817> (8804) day <03117> [and] night <03915> before thee: {for the sons: or, of the sons} {Maschil...: or, A Psalm of Heman the Ezrahite, giving instruction}