Back to #565

2 Samuel 22:31

Allah itu jalan-Nya sempurna firman Tuhan memang teruji Dialah perisai bagi semua orang yang berlindung kepada-Nya

<410> <8549> <1870> <565> <3068> <6884> <4043> <1931> <3605> <2620> <0>

AV: [As for] God <0410>, his way <01870> [is] perfect <08549>; the word <0565> of the LORD <03068> [is] tried <06884> (8803): he [is] a buckler <04043> to all them that trust <02620> (8802) in him. {tried: or, refined}

Psalms 18:30

Jalan Allah itu sempurna firman Tuhan terbukti benar Dialah perisai pelindung semua yang bernaung kepada-Nya

<410> <8549> <1870> <565> <3068> <6884> <4043> <1931> <3605> <2620> <0>

AV: [As for] God <0410>, his way <01870> [is] perfect <08549>: the word <0565> of the LORD <03068> is tried <06884> (8803): he [is] a buckler <04043> to all those that trust <02620> (8802) in him. {tried: or, refined}

Psalms 105:19

hingga sampai masa terjadi apa yang telah dikatakan-Nya dan firman Tuhan membuktikan dia benar

<5704> <6256> <935> <1697> <565> <3068> <6884>

AV: Until the time <06256> that his word <01697> came <0935> (8800): the word <0565> of the LORD <03068> tried <06884> (8804) him.

Proverbs 30:5

Semua firman Allah teruji Dia perisai bagi mereka yang berlindung kepada-Nya

<3605> <565> <433> <6884> <4043> <1931> <2620> <0>

AV: Every word <0565> of God <0433> [is] pure <06884> (8803): he [is] a shield <04043> unto them that put their trust <02620> (8802) in him. {pure: Heb. purified}

Isaiah 5:24

Oleh sebab itu seperti lidah api melahap tunggul jerami dan seperti rumput kering habis dalam nyala api demikian pula akar-akar mereka akan menjadi seperti barang busuk dan bunga-bunga mereka berterbangan seperti debu kerana mereka menolak hukum Tuhan alam semesta dan menista firman Yang Maha Suci Allah Israel

<3651> <398> <7179> <3956> <784> <2842> <3852> <7503> <8328> <4716> <1961> <6525> <80> <5927> <3588> <3988> <853> <8451> <3068> <6635> <853> <565> <6918> <3478> <5006>

AV: Therefore as the fire <0784> devoureth <0398> (8800) the stubble <07179>, and the flame <03956> <03852> consumeth <07503> (8799) the chaff <02842>, [so] their root <08328> shall be as rottenness <04716>, and their blossom <06525> shall go up <05927> (8799) as dust <080>: because they have cast away <03988> (8804) the law <08451> of the LORD <03068> of hosts <06635>, and despised <05006> (8765) the word <0565> of the Holy One <06918> of Israel <03478>. {fire: Heb. tongue of fire}

Lamentations 2:17

Tuhan telah melakukan apa yang dirancangkan-Nya Dia melaksanakan firman yang ditetapkan-Nya sejak zaman dahulu Tanpa belas kasihan Dia menjatuhkan kamu Dia membuat musuh bergembira atasmu dan mengangkat tinggi tanduk seteru-seterumu

<6213> <3068> <834> <2161> <1214> <565> <834> <6680> <3117> <6924> <2040> <3808> <2550> <8055> <5921> <341> <7311> <7161> <6862> <0>

AV: The LORD <03068> hath done <06213> (8804) [that] which he had devised <02161> (8804); he hath fulfilled <01214> (8765) his word <0565> that he had commanded <06680> (8765) in the days <03117> of old <06924>: he hath thrown down <02040> (8804), and hath not pitied <02550> (8804): and he hath caused [thine] enemy <0341> (8802) to rejoice <08055> (8762) over thee, he hath set up <07311> (8689) the horn <07161> of thine adversaries <06862>.