|
Maka
sekarang
hendaklah
tuanku
bangun
lalu
keluar
dan
berbicara
menenangkan
hati
hamba-hamba
tuanku
Hamba
bersumpah
demi
Tuhan
jika
tuanku
tidak
keluar
maka
tidak
ada
seorang
pun
yang
akan
tinggal
bersama
tuanku
malam
ini
dan
hal
itu
akan
menjadi
hal
yang
terburuk
bagi
tuanku
berbanding
dengan
segala
malapetaka
yang
pernah
menimpa
tuanku
sejak
masa
kecil
tuanku
sampai
sekarang
ini
|
|
<6258>
<6965>
<3318>
<1696>
<5921>
<3820>
<5650>
<3588>
<3068>
<7650>
<3588>
<369>
<3318>
<518>
<3885>
<3885>
<376>
<854>
<3915>
<7451>
<7451>
<0>
<2063>
<3605>
<7451>
<7451>
<834>
<935>
<5921>
<5271>
<5704>
<6258>
<0>
|
| AV: Now therefore arise <06965> (8798), go forth <03318> (8798), and speak <01696> (8761) comfortably <03820> unto thy servants <05650>: for I swear <07650> (8738) by the LORD <03068>, if thou go not forth <03318> (8802), there will not tarry <03885> (8799) one <0376> with thee this night <03915>: and that will be worse <07489> (8804) unto thee than all the evil <07451> that befell <0935> (8804) thee from thy youth <05271> until now. {comfortably...: Heb. to the heart of thy servants} |