Back to #5321

Genesis 30:8

Rahel berkata Aku bergelut begitu hebat dengan kakakku dan aku menang Maka dia menamai anak itu Naftali

<559> <7354> <5319> <430> <6617> <5973> <269> <1571> <3201> <7121> <8034> <5321>

AV: And Rachel <07354> said <0559> (8799), With great <0430> wrestlings <05319> have I wrestled <06617> (8738) with my sister <0269>, and I have prevailed <03201> (8804): and she called <07121> (8799) his name <08034> Naphtali <05321>. {great...: Heb. wrestlings of God} {Naphtali: that is, My wrestling: Gr. Nephthalim}

Genesis 35:25

Anak daripada Bilha hamba Rahel ialah Dan serta Naftali

<1121> <1090> <8198> <7354> <1835> <5321>

AV: And the sons <01121> of Bilhah <01090>, Rachel's <07354> handmaid <08198>; Dan <01835>, and Naphtali <05321>:

Genesis 46:24

Para anak Naftali ialah Yahzeel Guni Yezer dan Syilem

<1121> <5321> <3183> <1476> <3337> <8006>

AV: And the sons <01121> of Naphtali <05321>; Jahzeel <03183>, and Guni <01476>, and Jezer <03337>, and Shillem <08006>.

Genesis 49:21

Naftali bagaikan seekor rusa betina yang terlepas indah-indah ucapan yang dikeluarkannya

<5321> <355> <7971> <5414> <561> <8233> <0>

AV: Naphtali <05321> [is] a hind <0355> let loose <07971> (8803): he giveth <05414> (8802) goodly <08233> words <0561>.

Exodus 1:4

Dan Naftali Gad dan Asyer

<1835> <5321> <1410> <836>

AV: Dan <01835>, and Naphtali <05321>, Gad <01410>, and Asher <0836>.

Numbers 1:15

Ahira anak Enan daripada suku Naftali

<5321> <299> <1121> <5881>

AV: Of Naphtali <05321>; Ahira <0299> the son <01121> of Enan <05881>.

Numbers 1:42

Daripada bani Naftali Nama setiap lelaki berumur dua puluh tahun ke atas yang sanggup berperang dicatat satu demi satu menurut kaum dan keluarganya

<1121> <5321> <8435> <4940> <1004> <1> <4557> <8034> <1121> <6242> <8141> <4605> <3605> <3318> <6635>

AV: Of the children <01121> of Naphtali <05321>, throughout their generations <08435>, after their families <04940>, by the house <01004> of their fathers <01>, according to the number <04557> of the names <08034>, from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, all that were able to go forth <03318> (8802) to war <06635>;

Numbers 1:43

Jumlah yang dihitung daripada suku Naftali ialah 53,400 orang

<6485> <4294> <5321> <7969> <2572> <505> <702> <3967> <0>

AV: Those that were numbered <06485> (8803) of them, [even] of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, [were] fifty <02572> and three <07969> thousand <0505> and four <0702> hundred <03967>.

Numbers 2:29

Selanjutnya suku Naftali Pemimpin bani Naftali ialah Ahira anak Enan

<4294> <5321> <5387> <1121> <5321> <299> <1121> <5881>

AV: Then the tribe <04294> of Naphtali <05321>: and the captain <05387> of the children <01121> of Naphtali <05321> [shall be] Ahira <0299> the son <01121> of Enan <05881>.

Numbers 2:29

Selanjutnya suku Naftali Pemimpin bani Naftali ialah Ahira anak Enan

<4294> <5321> <5387> <1121> <5321> <299> <1121> <5881>

AV: Then the tribe <04294> of Naphtali <05321>: and the captain <05387> of the children <01121> of Naphtali <05321> [shall be] Ahira <0299> the son <01121> of Enan <05881>.

Numbers 7:78

Hari kedua belas giliran Ahira anak Enan pemimpin bani Naftali

<3117> <8147> <6240> <3117> <5387> <1121> <5321> <299> <1121> <5881>

AV: On the twelfth <06240> <08147> day <03117> Ahira <0299> the son <01121> of Enan <05881>, prince <05387> of the children <01121> of Naphtali <05321>, [offered]:

Numbers 10:27

dan Ahira anak Enan mengetuai pasukan suku bani Naftali

<5921> <6635> <4294> <1121> <5321> <299> <1121> <5881>

AV: And over the host <06635> of the tribe <04294> of the children <01121> of Naphtali <05321> [was] Ahira <0299> the son <01121> of Enan <05881>.

Numbers 13:14

Nahbi anak Wofsi daripada suku Naftali

<4294> <5321> <5147> <1121> <2058>

AV: Of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, Nahbi <05147> the son <01121> of Vophsi <02058>.

Numbers 26:48

Keturunan Naftali menurut kaum-kaum mereka kaum Yahzeel daripada Yahzeel kaum Guni daripada Guni

<1121> <5321> <4940> <3183> <4940> <3184> <1476> <4940> <1477>

AV: [Of] the sons <01121> of Naphtali <05321> after their families <04940>: of Jahzeel <03183>, the family <04940> of the Jahzeelites <03184>: of Guni <01476>, the family <04940> of the Gunites <01477>:

Numbers 26:50

Itulah kaum-kaum bani Naftali Jumlah yang terhitung ialah seramai 45,400 orang

<428> <4940> <5321> <4940> <6485> <2568> <705> <505> <702> <3967>

AV: These [are] the families <04940> of Naphtali <05321> according to their families <04940>: and they that were numbered <06485> (8803) of them [were] forty <0705> and five <02568> thousand <0505> and four <0702> hundred <03967>.

Numbers 34:28

Pedael anak Amihud seorang pemimpin daripada suku bani Naftali

<4294> <1121> <5321> <5387> <6300> <1121> <5989>

AV: And the prince <05387> of the tribe <04294> of the children <01121> of Naphtali <05321>, Pedahel <06300> the son <01121> of Ammihud <05989>.

Deuteronomy 27:13

Dan hendaklah suku-suku ini berdiri di Gunung Ebal untuk menyampaikan kutukan suku Ruben Gad Asyer Zebulon Dan serta Naftali

<428> <5975> <5921> <7045> <2022> <5858> <7205> <1410> <836> <2074> <1835> <5321>

AV: And these shall stand <05975> (8799) upon mount <02022> Ebal <05858> to curse <07045>; Reuben <07205>, Gad <01410>, and Asher <0836>, and Zebulun <02074>, Dan <01835>, and Naphtali <05321>. {to curse: Heb. for a cursing}

Deuteronomy 33:23

Mengenai Naftali dia berkata Naftali kenyang dengan keredaan dan penuh dengan berkat Tuhan Milikilah daerah sebelah barat dan sebelah selatan

<5321> <559> <5321> <7649> <7522> <4392> <1293> <3068> <3220> <1864> <3423> <0>

AV: And of Naphtali <05321> he said <0559> (8804), O Naphtali <05321>, satisfied <07649> with favour <07522>, and full <04392> with the blessing <01293> of the LORD <03068>: possess <03423> (8798) thou the west <03220> and the south <01864>.

Deuteronomy 33:23

Mengenai Naftali dia berkata Naftali kenyang dengan keredaan dan penuh dengan berkat Tuhan Milikilah daerah sebelah barat dan sebelah selatan

<5321> <559> <5321> <7649> <7522> <4392> <1293> <3068> <3220> <1864> <3423> <0>

AV: And of Naphtali <05321> he said <0559> (8804), O Naphtali <05321>, satisfied <07649> with favour <07522>, and full <04392> with the blessing <01293> of the LORD <03068>: possess <03423> (8798) thou the west <03220> and the south <01864>.

Deuteronomy 34:2

seluruh Tanah Naftali Tanah Efraim dan Manasye seluruh Tanah Yehuda sampai ke laut sebelah barat

<853> <3605> <5321> <853> <776> <669> <4519> <853> <3605> <776> <3063> <5704> <3220> <314>

AV: And all Naphtali <05321>, and the land <0776> of Ephraim <0669>, and Manasseh <04519>, and all the land <0776> of Judah <03063>, unto the utmost <0314> sea <03220>,

Joshua 19:32

Undian keenam memihak kepada bani Naftali iaitu bagi bani Naftali menurut kaum-kaum mereka

<1121> <5321> <3318> <1486> <8345> <1121> <5321> <4940>

AV: The sixth <08345> lot <01486> came out <03318> (8804) to the children <01121> of Naphtali <05321>, [even] for the children <01121> of Naphtali <05321> according to their families <04940>.

Joshua 19:32

Undian keenam memihak kepada bani Naftali iaitu bagi bani Naftali menurut kaum-kaum mereka

<1121> <5321> <3318> <1486> <8345> <1121> <5321> <4940>

AV: The sixth <08345> lot <01486> came out <03318> (8804) to the children <01121> of Naphtali <05321>, [even] for the children <01121> of Naphtali <05321> according to their families <04940>.

Joshua 19:39

Kota-kota itu dengan desa-desanya itulah harta pusaka suku bani Naftali menurut kaum-kaum mereka

<2063> <5159> <4294> <1121> <5321> <4940> <5892> <2691> <0>

AV: This [is] the inheritance <05159> of the tribe <04294> of the children <01121> of Naphtali <05321> according to their families <04940>, the cities <05892> and their villages <02691>.

Joshua 20:7

Kemudian mereka mengkhususkan Kedesh di Galilea di pergunungan Naftali Sikhem di pergunungan Efraim dan Kiryat-Arba iaitu Hebron di pergunungan Yehuda

<6942> <853> <6943> <1551> <2022> <5321> <853> <7927> <2022> <669> <853> <0> <7153> <1931> <2275> <2022> <3063>

AV: And they appointed <06942> (8686) Kedesh <06943> in Galilee <01551> in mount <02022> Naphtali <05321>, and Shechem <07927> in mount <02022> Ephraim <0669>, and Kirjatharba <07153>, which [is] Hebron <02275>, in the mountain <02022> of Judah <03063>. {appointed: Heb. sanctified}

Joshua 21:6

Bani Gerson mendapat tiga belas buah kota daripada kaum-kaum suku Isakhar suku Asyer suku Naftali dan separuh suku Manasye di Basan melalui undian

<1121> <1648> <4940> <4294> <3485> <4294> <836> <4294> <5321> <2677> <4294> <4519> <1316> <1486> <5892> <7969> <6240> <0>

AV: And the children <01121> of Gershon <01648> [had] by lot <01486> out of the families <04940> of the tribe <04294> of Issachar <03485>, and out of the tribe <04294> of Asher <0836>, and out of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, and out of the half <02677> tribe <04294> of Manasseh <04519> in Bashan <01316>, thirteen <07969> <06240> cities <05892>.

Joshua 21:32

Daripada suku Naftali diberikan Kedesh di Galilea iaitu kota perlindungan bagi pembunuh Hamot-Dor dan Kartan Semuanya berserta padang-padang ragut tiga kota

<4294> <5321> <853> <5892> <4733> <7523> <853> <6943> <1551> <853> <4054> <853> <0> <2576> <853> <4054> <853> <7178> <853> <4054> <5892> <7969>

AV: And out of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, Kedesh <06943> in Galilee <01551> with her suburbs <04054>, [to be] a city <05892> of refuge <04733> for the slayer <07523> (8802); and Hammothdor <02576> with her suburbs <04054>, and Kartan <07178> with her suburbs <04054>; three <07969> cities <05892>.

Judges 1:33

Bani Naftali tidak menghalau penduduk di Bet-Semes dan di Bet-Anat tetapi mereka menghuni di tengah-tengah bani Kanaan iaitu penduduk asal itu yang dijadikan mereka buruh paksa mereka

<5321> <3808> <3423> <853> <3427> <0> <1053> <853> <3427> <0> <1043> <3427> <7130> <3669> <3427> <776> <3427> <0> <1053> <0> <1043> <1961> <0> <4522> <0>

AV: Neither did Naphtali <05321> drive out <03423> (8689) the inhabitants <03427> (8802) of Bethshemesh <01053>, nor the inhabitants <03427> (8802) of Bethanath <01043>; but he dwelt <03427> (8799) among <07130> the Canaanites <03669>, the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>: nevertheless the inhabitants <03427> (8802) of Bethshemesh <01053> and of Bethanath <01043> became tributaries <04522> unto them.

Judges 4:6

Atas panggilannya menghadaplah Barak anak Abinoam dari Kedesh di daerah Naftali Berkatalah Debora kepadanya Bukankah Tuhan Allah Israel memerintahkan demikian Majulah bergeraklah menuju Gunung Tabor dengan membawa bersama-samamu sepuluh ribu orang Naftali dan bani Zebulon

<7971> <7121> <1301> <1121> <42> <6943> <5321> <559> <413> <3808> <6680> <3068> <430> <3478> <1980> <4900> <2022> <8396> <3947> <5973> <6235> <505> <376> <1121> <5321> <1121> <2074>

AV: And she sent <07971> (8799) and called <07121> (8799) Barak <01301> the son <01121> of Abinoam <042> out of Kedeshnaphtali <06943>, and said <0559> (8799) unto him, Hath not the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> commanded <06680> (8765), [saying], Go <03212> (8798) and draw <04900> (8804) toward mount <02022> Tabor <08396>, and take <03947> (8804) with thee ten <06235> thousand <0505> men <0376> of the children <01121> of Naphtali <05321> and of the children <01121> of Zebulun <02074>?

Judges 4:6

Atas panggilannya menghadaplah Barak anak Abinoam dari Kedesh di daerah Naftali Berkatalah Debora kepadanya Bukankah Tuhan Allah Israel memerintahkan demikian Majulah bergeraklah menuju Gunung Tabor dengan membawa bersama-samamu sepuluh ribu orang Naftali dan bani Zebulon

<7971> <7121> <1301> <1121> <42> <6943> <5321> <559> <413> <3808> <6680> <3068> <430> <3478> <1980> <4900> <2022> <8396> <3947> <5973> <6235> <505> <376> <1121> <5321> <1121> <2074>

AV: And she sent <07971> (8799) and called <07121> (8799) Barak <01301> the son <01121> of Abinoam <042> out of Kedeshnaphtali <06943>, and said <0559> (8799) unto him, Hath not the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> commanded <06680> (8765), [saying], Go <03212> (8798) and draw <04900> (8804) toward mount <02022> Tabor <08396>, and take <03947> (8804) with thee ten <06235> thousand <0505> men <0376> of the children <01121> of Naphtali <05321> and of the children <01121> of Zebulun <02074>?

Judges 4:10

Maka Barak diikuti sepuluh ribu orang daripada bani Zebulon dan bani Naftali yang dikerahnya ke Kedesh dan Debora juga mara bersama-sama Barak

<2199> <1301> <853> <2074> <853> <5321> <6943> <5927> <7272> <6235> <505> <376> <5927> <5973> <1683>

AV: And Barak <01301> called <02199> (8686) Zebulun <02074> and Naphtali <05321> to Kedesh <06943>; and he went up <05927> (8799) with ten <06235> thousand <0505> men <0376> at his feet <07272>: and Deborah <01683> went up <05927> (8799) with him.

Judges 5:18

Bani Zebulon pula bangsa yang berani mempertaruhkan nyawa mereka demikian juga bani Naftali di tempat-tempat tinggi di padang

<2074> <5971> <2778> <5315> <4191> <5321> <5921> <4791> <7704>

AV: Zebulun <02074> and Naphtali <05321> [were] a people <05971> [that] jeoparded <02778> (8765) their lives <05315> unto the death <04191> (8800) in the high places <04791> of the field <07704>. {jeoparded: Heb. exposed to reproach}

Judges 6:35

Dia menghantar utusan kepada bani Manasye dan mengerahkan mereka juga untuk mengikutinya Utusan juga dihantar kepada bani Asyer bani Zebulon dan bani Naftali dan ketiga-tiganya datang untuk bergabung dengan bani Abiezer

<4397> <7971> <3605> <4519> <2199> <1571> <1931> <310> <4397> <7971> <836> <2074> <5321> <5927> <7125>

AV: And he sent <07971> (8804) messengers <04397> throughout all Manasseh <04519>; who also was gathered <02199> (8735) after <0310> him: and he sent <07971> (8804) messengers <04397> unto Asher <0836>, and unto Zebulun <02074>, and unto Naphtali <05321>; and they came up <05927> (8799) to meet <07125> (8800) them. {gathered: Heb. called}

Judges 7:23

Kemudian dikerahkanlah orang Israel daripada suku Naftali dan suku Asyer serta seluruh suku Manasye untuk mengejar orang Midian itu

<6817> <376> <3478> <5321> <4480> <836> <4480> <3605> <4519> <7291> <310> <4080>

AV: And the men <0376> of Israel <03478> gathered themselves together <06817> (8735) out of Naphtali <05321>, and out of Asher <0836>, and out of all Manasseh <04519>, and pursued <07291> (8799) after <0310> the Midianites <04080>.

1 Kings 4:15

Ahimaas di Naftali dia memperisteri Basmat anak Salomo

<290> <5321> <1571> <1931> <3947> <853> <1315> <1323> <8010> <802>

AV: Ahimaaz <0290> [was] in Naphtali <05321>; he also took <03947> (8804) Basmath <01315> the daughter <01323> of Solomon <08010> to wife <0802>:

1 Kings 7:14

Huram anak seorang balu daripada suku Naftali manakala ayahnya warga Tirus dan seorang tukang gangsa Dia seorang yang amat bijaksana penuh dengan pengertian dan pengetahuan untuk mengerjakan sebarang pekerjaan yang menggunakan gangsa Maka datanglah dia menghadap Raja Salomo lalu melaksanakan segala yang ditugaskan kepadanya

<1121> <802> <490> <1931> <4294> <5321> <1> <376> <6876> <2794> <5178> <4390> <853> <2451> <853> <8394> <853> <1847> <6213> <3605> <4399> <5178> <935> <413> <4428> <8010> <6213> <853> <3605> <4399>

AV: He [was] a widow's <0802> <0490> son <01121> of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, and his father <01> [was] a man <0376> of Tyre <06876>, a worker <02790> (8802) in brass <05178>: and he was filled <04390> (8735) with wisdom <02451>, and understanding <08394>, and cunning <01847> to work <06213> (8800) all works <04399> in brass <05178>. And he came <0935> (8799) to king <04428> Solomon <08010>, and wrought <06213> (8799) all his work <04399>. {a widow's...: Heb. the son of a widow woman}

1 Kings 15:20

Benhadad mendengar Raja Asa Lalu disuruhnya para panglima pasukannya menyerang kota-kota Israel lalu mengalahkan Iyon Dan Abel-Bet-Maakha seluruh Kineret dan seluruh Tanah Naftali

<8085> <0> <1130> <413> <4428> <609> <7971> <853> <8269> <2428> <834> <0> <5921> <5892> <3478> <5221> <853> <5859> <853> <1835> <853> <0> <0> <62> <853> <3605> <3672> <5921> <3605> <776> <5321>

AV: So Benhadad <01130> hearkened <08085> (8799) unto king <04428> Asa <0609>, and sent <07971> (8799) the captains <08269> of the hosts <02428> which he had against the cities <05892> of Israel <03478>, and smote <05221> (8686) Ijon <05859>, and Dan <01835>, and Abelbethmaachah <062>, and all Cinneroth <03672>, with all the land <0776> of Naphtali <05321>.

2 Kings 15:29

Pada zaman Pekah raja Israel datanglah Tiglat-Pileser raja Asyur Dia merebut Iyon Abel-Bet-Maakha Yanoah Kedesh Hazor Gilead dan Galilea seluruh Tanah Naftali lalu membuang penduduknya ke Asyur

<3117> <6492> <4428> <3478> <935> <0> <8407> <4428> <804> <3947> <853> <5859> <853> <0> <0> <62> <853> <3239> <853> <6943> <853> <2674> <853> <1568> <853> <1551> <3605> <776> <5321> <1540> <804>

AV: In the days <03117> of Pekah <06492> king <04428> of Israel <03478> came <0935> (8804) Tiglathpileser <08407> king <04428> of Assyria <0804>, and took <03947> (8799) Ijon <05859>, and Abelbethmaachah <062>, and Janoah <03239>, and Kedesh <06943>, and Hazor <02674>, and Gilead <01568>, and Galilee <01551>, all the land <0776> of Naphtali <05321>, and carried them captive <01540> (8686) to Assyria <0804>.

1 Chronicles 2:2

Dan Yusuf Benyamin Naftali Gad dan Asyer

<1835> <3130> <1144> <5321> <1410> <836> <0>

AV: Dan <01835>, Joseph <03130>, and Benjamin <01144>, Naphtali <05321>, Gad <01410>, and Asher <0836>.

1 Chronicles 6:62

Kepada keturunan Gerson menurut kaum-kaumnya diberikan tiga belas buah kota daripada suku Isakhar suku Asyer suku Naftali dan suku Manasye yang ada di Basan

<1121> <1647> <4940> <4294> <3485> <4294> <836> <4294> <5321> <4294> <4519> <1316> <5892> <7969> <6240> <0>

AV: And to the sons <01121> of Gershom <01647> throughout their families <04940> out of the tribe <04294> of Issachar <03485>, and out of the tribe <04294> of Asher <0836>, and out of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, and out of the tribe <04294> of Manasseh <04519> in Bashan <01316>, thirteen <07969> <06240> cities <05892>.

1 Chronicles 6:76

Kedesh yang di Galilea Hamon dan Kiryataim daripada suku Naftali semuanya berserta padang-padang ragut

<4294> <5321> <853> <6943> <1551> <853> <4054> <853> <2540> <853> <4054> <853> <7156> <853> <4054> <0>

AV: And out of the tribe <04294> of Naphtali <05321>; Kedesh <06943> in Galilee <01551> with her suburbs <04054>, and Hammon <02540> with her suburbs <04054>, and Kirjathaim <07156> with her suburbs <04054>.

1 Chronicles 7:13

Anak-anak Naftali Yahziel Guni Yezer dan Salum anak-anaknya daripada Bilha

<1121> <5321> <3185> <1476> <3337> <7967> <1121> <1090> <0>

AV: The sons <01121> of Naphtali <05321>; Jahziel <03185>, and Guni <01476>, and Jezer <03337>, and Shallum <07967>, the sons <01121> of Bilhah <01090>.

1 Chronicles 12:34

Daripada bani Naftali 1,000 orang pemimpin dan 37,000 orang yang menyertai mereka dengan perisai dan tombak

<5321> <505> <8269> <0> <6793> <2595> <7970> <7651> <505> <0>

AV: And of Naphtali <05321> a thousand <0505> captains <08269>, and with them with shield <06793> and spear <02595> thirty <07970> and seven <07651> thousand <0505>.

1 Chronicles 12:40

Juga kalangan yang tinggal dekat mereka bahkan dari daerah Isakhar Zebulon dan Naftali membawa berlimpah-ruah makanan daripada tepung kuih ara kuih kismis air anggur minyak juga sapi domba dimuat di atas keldai unta baghal serta lembu kerana ada sukacita di Israel

<7138> <0> <5704> <3485> <2074> <5321> <935> <3899> <2543> <1581> <6505> <1241> <7230> <7058> <7058> <1690> <1690> <6778> <3196> <8081> <1241> <6629> <3588> <8057> <3478> <0>

AV: Moreover they that were nigh <07138> them, [even] unto Issachar <03485> and Zebulun <02074> and Naphtali <05321>, brought <0935> (8688) bread <03899> on asses <02543>, and on camels <01581>, and on mules <06505>, and on oxen <01241>, [and] meat <03978>, meal <07058>, cakes <01690> of figs, and bunches of raisins <06778>, and wine <03196>, and oil <08081>, and oxen <01241>, and sheep <06629> abundantly <07230>: for [there was] joy <08057> in Israel <03478>. {meat...: or, victual of meal}

1 Chronicles 27:19

atas suku Zebulon Yismaya anak Obaja atas suku Naftali Yerimot anak Azriel

<2074> <3460> <1121> <5662> <5321> <3406> <1121> <5837> <0>

AV: Of Zebulun <02074>, Ishmaiah <03460> the son <01121> of Obadiah <05662>: of Naphtali <05321>, Jerimoth <03406> the son <01121> of Azriel <05837>:

2 Chronicles 16:4

Benhadad mendengar Raja Asa Lalu disuruhnya para panglima pasukannya menyerang kota-kota Israel Mereka mengalahkan Iyon Dan Abel-Maim dan semua kota perbekalan di Naftali

<8085> <0> <1130> <413> <4428> <609> <7971> <853> <8269> <2428> <834> <0> <413> <5892> <3478> <5221> <853> <5859> <853> <1835> <853> <0> <66> <853> <3605> <4543> <5892> <5321>

AV: And Benhadad <01130> hearkened <08085> (8799) unto king <04428> Asa <0609>, and sent <07971> (8799) the captains <08269> of his armies <02428> against the cities <05892> of Israel <03478>; and they smote <05221> (8686) Ijon <05859>, and Dan <01835>, and Abelmaim <066>, and all the store <04543> cities <05892> of Naphtali <05321>. {his: Heb. which were his}

2 Chronicles 34:6

Di kota-kota Manasye Efraim Simeon sampai Naftali dan di reruntuhan sekitarnya

<5892> <4519> <669> <8095> <5704> <5321> <2719> <1004> <5439>

AV: And [so did he] in the cities <05892> of Manasseh <04519>, and Ephraim <0669>, and Simeon <08095>, even unto Naphtali <05321>, with their mattocks <02719> round about <05439>. {mattocks: or, mauls}

Psalms 68:27

Suku Benyamin yang terkecil berjalan dahulu diikuti ketua-ketua Yehuda dan pengikut mereka kemudian ketua-ketua Zebulon dan Naftali

<8033> <1144> <6810> <7287> <8269> <3063> <7277> <8269> <2074> <8269> <5321>

AV: There [is] little <06810> Benjamin <01144> [with] their ruler <07287> (8802), the princes <08269> of Judah <03063> [and] their council <07277>, the princes <08269> of Zebulun <02074>, [and] the princes <08269> of Naphtali <05321>. {and their...: or, with their company}

Isaiah 9:1

Meskipun begitu tidak akan ada lagi kesuraman bagi mereka yang dahulu berada dalam kesusahan Pada zaman dahulu Dia memandang rendah Tanah Zebulon dan Tanah Naftali tetapi pada kemudian hari Dia akan memuliakan jalan dekat laut di seberang Sungai Yordan Galilea daerah bangsa-bangsa asing

<3588> <3808> <4155> <834> <4164> <0> <6256> <7223> <7043> <776> <2074> <776> <5321> <314> <3513> <1870> <3220> <5676> <3383> <1551> <1471>

AV: Nevertheless the dimness <04155> [shall] not [be] such as [was] in her vexation <04164>, when <06256> at the first <07223> he lightly afflicted <07043> (8689) the land <0776> of Zebulun <02074> and the land <0776> of Naphtali <05321>, and afterward <0314> did more grievously afflict <03513> (8689) [her by] the way <01870> of the sea <03220>, beyond <05676> Jordan <03383>, in Galilee <01551> of the nations <01471>. {of the nations: or, populous}

Ezekiel 48:3

Bersempadan dengan daerah suku Asyer suku Naftali mendapat satu bahagian membentang dari timur sampai ke barat

<5921> <1366> <836> <6285> <6921> <5704> <6285> <3220> <5321> <259>

AV: And by the border <01366> of Asher <0836>, from the east <06921> side <06285> even unto the west <03220> side <06285>, a <0259> [portion for] Naphtali <05321>.

Ezekiel 48:4

Bersempadan dengan daerah suku Naftali suku Manasye mendapat satu bahagian membentang dari timur sampai ke barat

<5921> <1366> <5321> <6285> <6921> <5704> <6285> <3220> <4519> <259>

AV: And by the border <01366> of Naphtali <05321>, from the east <06921> side <06285> unto the west <03220> side <06285>, a <0259> [portion for] Manasseh <04519>.

Ezekiel 48:34

Di tembok sebelah barat yang berukuran 4,500 hasta ada tiga pintu gerbang masing-masing pintu gerbang Gad pintu gerbang Asyer dan pintu gerbang Naftali

<6285> <3220> <2568> <3967> <702> <505> <8179> <7969> <8179> <1410> <259> <8179> <836> <259> <8179> <5321> <259>

AV: At the west <03220> side <06285> four <0702> thousand <0505> and five <02568> hundred <03967>, [with] their three <07969> gates <08179>; one <0259> gate <08179> of Gad <01410>, one <0259> gate <08179> of Asher <0836>, one <0259> gate <08179> of Naphtali <05321>.