Back to #6446

2 Samuel 13:18

Pada waktu itu Tamar memakai baju panjang berlengan kerana demikianlah pakaian anak-anak perempuan raja yang masih perawan Pelayan Amnon membawa Tamar keluar dan mengunci pintu di belakangnya

<5921> <3801> <6446> <3588> <3651> <3847> <1323> <4428> <1330> <4598> <3318> <853> <8334> <2351> <5274> <1817> <310>

AV: And [she had] a garment <03801> of divers colours <06446> upon her: for with such robes <04598> were the king's <04428> daughters <01323> [that were] virgins <01330> apparelled <03847> (8799). Then his servant <08334> (8764) brought <03318> (8686) her out <02351>, and bolted <05274> (8804) the door <01817> after <0310> her.

2 Samuel 13:19

Tamar menaruh abu di kepalanya dan mengoyak-ngoyakkan baju panjang berlengan yang dipakainya itu Dia meletakkan tangan di atas kepalanya lalu berjalan sambil menjerit-jerit

<3947> <8559> <665> <5921> <7218> <3801> <6446> <834> <5921> <7167> <7760> <3027> <5921> <7218> <1980> <1980> <2199>

AV: And Tamar <08559> put <03947> (8799) ashes <0665> on her head <07218>, and rent <07167> (8804) her garment <03801> of divers colours <06446> that [was] on her, and laid <07760> (8799) her hand <03027> on her head <07218>, and went <03212> (8799) on <01980> (8800) crying <02199> (8804).