Back to #5116

2 Samuel 7:8

Maka sekarang beginilah yang harus kaukatakan kepada hamba-Ku Daud Beginilah firman Tuhan alam semesta Aku telah mengambil engkau dari padang ragut daripada tugas menggiring kawanan domba untuk menjadi pemimpin atas umat-Ku iaitu atas Israel

<6258> <3541> <559> <5650> <1732> <3541> <559> <3068> <6635> <589> <3947> <4480> <5116> <310> <6629> <1961> <5057> <5921> <5971> <5921> <3478>

AV: Now therefore so shalt thou say <0559> (8799) unto my servant <05650> David <01732>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, I took <03947> (8804) thee from the sheepcote <05116>, from following <0310> the sheep <06629>, to be ruler <05057> over my people <05971>, over Israel <03478>: {from following: Heb. from after}

1 Chronicles 17:7

Sekarang beginilah harus kaukatakan kepada hamba-Ku Daud Beginilah firman Tuhan alam semesta Aku telah mengambil engkau dari padang ragut daripada pekerjaan menggiring kawanan domba untuk menjadi pemimpin atas umat-Ku Israel

<6258> <3541> <559> <5650> <1732> <3541> <559> <3068> <6635> <589> <3947> <4480> <5116> <4480> <310> <6629> <1961> <5057> <5921> <5971> <3478>

AV: Now therefore thus shalt thou say <0559> (8799) unto my servant <05650> David <01732>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, I took <03947> (8804) thee from the sheepcote <05116>, [even] from following <0310> the sheep <06629>, that thou shouldest be ruler <05057> over my people <05971> Israel <03478>: {from following: Heb. from after}

Jeremiah 23:3

Aku sendiri akan mengumpulkan sisa-sisa domba-Ku dari segala negeri tempat mereka Kuhalau dan Aku akan mengembalikan mereka ke padang ragut mereka Mereka akan beranak cucu dan bertambah banyak

<589> <6908> <853> <7611> <6629> <3605> <776> <834> <5080> <853> <8033> <7725> <853> <5921> <5116> <6509> <7235>

AV: And I will gather <06908> (8762) the remnant <07611> of my flock <06629> out of all countries <0776> whither I have driven <05080> (8689) them, and will bring them again <07725> (8689) to their folds <05116>; and they shall be fruitful <06509> (8804) and increase <07235> (8804).

Jeremiah 33:12

Beginilah firman Tuhan alam semesta Di tempat ini yang telah rosak tanpa manusia dan haiwan dan di segala kotanya akan ada lagi padang ragut bagi para gembala untuk membaringkan kawanan domba

<3541> <559> <3068> <6635> <5750> <1961> <4725> <2088> <2720> <369> <120> <5704> <929> <3605> <5892> <5116> <7462> <7257> <6629>

AV: Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>; Again in this place <04725>, which is desolate <02720> without man <0120> and without beast <0929>, and in all the cities <05892> thereof, shall be an habitation <05116> of shepherds <07462> (8802) causing [their] flocks <06629> to lie down <07257> (8688).

Jeremiah 49:19

Sesungguhnya seperti singa datang dari belukar Sungai Yordan ke padang ragut yang subur demikianlah secara tiba-tiba Aku akan membuat mereka lari dari sana Sesiapa yang terpilih akan Kuangkat untuk memerintah mereka Kerana siapakah seperti Aku Siapakah yang berani mendakwa Aku Siapakah gerangan gembala yang dapat bertahan di hadapan-Ku

<2009> <738> <5927> <1347> <3383> <413> <5116> <386> <3588> <7280> <7323> <5921> <4310> <970> <413> <6485> <3588> <4310> <3644> <4310> <3259> <4310> <2088> <7462> <834> <5975> <6440> <0>

AV: Behold, he shall come up <05927> (8799) like a lion <0738> from the swelling <01347> of Jordan <03383> against the habitation <05116> of the strong <0386>: but I will suddenly <07280> (8686) make him run away <07323> (8686) from her: and who [is] a chosen <0977> (8803) [man, that] I may appoint <06485> (8799) over her? for who [is] like me? and who will appoint me the time <03259> (8686)? and who [is] that shepherd <07462> (8802) that will stand <05975> (8799) before <06440> me? {appoint me...: or, convent me in judgment?}

Jeremiah 49:20

Oleh sebab itu dengarlah rancangan yang ditetapkan Tuhan menentang Edom dan rancangan yang dibuat-Nya menentang penduduk Teman Sesungguhnya yang terkecil daripada kawanan domba itu pun akan diseret Sesungguhnya padang ragut mereka sendiri akan tercengang kerana mereka

<3651> <8085> <6098> <3068> <834> <3289> <413> <123> <4284> <834> <2803> <413> <3427> <8487> <518> <3808> <5498> <6810> <6629> <518> <3808> <8074> <5921> <5116>

AV: Therefore hear <08085> (8798) the counsel <06098> of the LORD <03068>, that he hath taken <03289> (8804) against Edom <0123>; and his purposes <04284>, that he hath purposed <02803> (8804) against the inhabitants <03427> (8802) of Teman <08487>: Surely the least <06810> of the flock <06629> shall draw them out <05498> (8799): surely he shall make their habitations <05116> desolate <08074> (8686) with them.

Jeremiah 50:44

Sesungguhnya seperti singa datang dari belukar Sungai Yordan ke padang ragut yang subur demikianlah secara tiba-tiba Aku akan membuat mereka lari dari sana Sesiapa yang terpilih akan Kuangkat untuk memerintah mereka Kerana siapakah seperti Aku Siapakah yang berani menentang Aku Siapakah gerangan gembala yang dapat bertahan di hadapan-Ku

<2009> <738> <5927> <1347> <3383> <413> <5116> <386> <3588> <7280> <7323> <5921> <4310> <970> <413> <6485> <3588> <4310> <3644> <4310> <3259> <4310> <2088> <7462> <834> <5975> <6440>

AV: Behold, he shall come up <05927> (8799) like a lion <0738> from the swelling <01347> of Jordan <03383> unto the habitation <05116> of the strong <0386>: but I will make <07323> (0) them suddenly <07280> (8686) run away <07323> (8686) (8675) <07323> (8799) from her: and who [is] a chosen <0977> (8803) [man, that] I may appoint <06485> (8799) over her? for who [is] like me? and who will appoint me the time <03259> (8686)? and who [is] that shepherd <07462> (8802) that will stand <05975> (8799) before <06440> me? {appoint me...: or, convent me to plead?}

Jeremiah 50:45

Oleh sebab itu dengarlah rancangan yang ditetapkan Tuhan menentang Babel dan rancangan yang dibuat-Nya menentang tanah orang Kasdim Sesungguhnya yang terkecil daripada kawanan domba itu pun akan diseret Sesungguhnya padang ragut mereka sendiri akan tercengang kerana mereka

<3651> <8085> <6098> <3068> <834> <3289> <413> <894> <4284> <834> <2803> <413> <776> <3778> <518> <3808> <5498> <6810> <6629> <518> <3808> <8074> <5921> <5116>

AV: Therefore hear <08085> (8798) ye the counsel <06098> of the LORD <03068>, that he hath taken <03289> (8804) against Babylon <0894>; and his purposes <04284>, that he hath purposed <02803> (8804) against the land <0776> of the Chaldeans <03778>: Surely the least <06810> of the flock <06629> shall draw them out <05498> (8799): surely he shall make [their] habitation <05116> desolate <08074> (8686) with them.

Ezekiel 25:5

Aku akan membuat Raba menjadi padang ragut bagi kawanan unta dan wilayah bani Amon menjadi tempat kawanan domba berbaring Maka kamu akan tahu bahawa Akulah Tuhan

<5414> <853> <7237> <5116> <1581> <853> <1121> <5983> <4769> <6629> <3045> <3588> <589> <3068> <0>

AV: And I will make <05414> (8804) Rabbah <07237> a stable <05116> for camels <01581>, and the Ammonites <01121> <05983> a couchingplace <04769> for flocks <06629>: and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>.

Ezekiel 34:14

Aku akan menggembala mereka di padang rumput yang baik Padang ragut mereka akan ada di atas gunung-gunung Israel yang tinggi Di sana di atas gunung-gunung Israel itu mereka akan berbaring di padang ragut yang baik dan akan merumput di padang rumput yang subur

<4829> <2896> <7462> <853> <2022> <4791> <3478> <1961> <5116> <8033> <7257> <5116> <2896> <4829> <8082> <7462> <413> <2022> <3478>

AV: I will feed <07462> (8799) them in a good <02896> pasture <04829>, and upon the high <04791> mountains <02022> of Israel <03478> shall their fold <05116> be: there shall they lie <07257> (8799) in a good <02896> fold <05116>, and [in] a fat <08082> pasture <04829> shall they feed <07462> (8799) upon the mountains <02022> of Israel <03478>.

Zephaniah 2:6

Pesisir laut akan menjadi padang ragut yang berpondok bagi para gembala dan berkandang bagi kawanan domba

<1961> <2256> <3220> <5116> <3741> <7462> <1448> <6629>

AV: And the sea <03220> coast <02256> shall be dwellings <05116> [and] cottages <03741> for shepherds <07462> (8802), and folds <01448> for flocks <06629>.