Ke
mana-mana
jua
sahaja
Aku
mengembara
bersama
dengan
seluruh
orang
Israel
pernahkah
Kukatakan
kepada
mana-mana
hakim
yang
Kuperintahkan
menggembala
umat-Ku
Israel
Mengapakah
kamu
tidak
membina
bagi-Ku
sebuah
bait
daripada
kayu
araz
|
<3605>
<834>
<1980>
<3605>
<1121>
<3478>
<1697>
<1696>
<854>
<259>
<7626>
<3478>
<834>
<6680>
<7462>
<853>
<5971>
<853>
<3478>
<559>
<4100>
<3808>
<1129>
<0>
<1004>
<730>
|
AV: In all [the places] wherein I have walked <01980> (8694) with all the children <01121> of Israel <03478> spake <01696> (8765) I a word <01697> with any <0259> of the tribes <07626> of Israel <03478>, whom I commanded <06680> (8765) to feed <07462> (8800) my people <05971> Israel <03478>, saying <0559> (8800), Why build <01129> (8804) ye not me an house <01004> of cedar <0730>? {any of...: any of the judges} |