Back to #241
1 Samuel 15:14
Tetapi
kata
Samuel
Kalau
begitu
apakah
bunyi
domba
yang
sampai
ke
telingaku
dan
bunyi
lembu-lembu
yang
kudengar
itu
<559>
<8050>
<4100>
<6963>
<6629>
<2088>
<241>
<6963>
<1241>
<834>
<595>
<8085>
AV
: And Samuel <08050> said <0559> (8799), What [meaneth] then this bleating <06963> of the sheep <06629> in mine ears <0241>, and the lowing <06963> of the oxen <01241> which I hear <08085> (8802)?
Job 4:12
Suatu
hal
disampaikan
kepadaku
secara
diam-diam
telingaku
menangkap
bisikannya
<413>
<1697>
<1589>
<3947>
<241>
<8102>
<4480>
AV
: Now a thing <01697> was secretly brought <01589> (8792) to me, and mine ear <0241> received <03947> (8799) a little <08102> thereof. {secretly: Heb. by stealth}
Job 13:1
Sesungguhnya
mataku
sudah
melihat
semua
itu
telingaku
sudah
mendengar
dan
memahaminya
<2005>
<3605>
<7200>
<5869>
<8085>
<241>
<995>
<0>
AV
: Lo, mine eye <05869> hath seen <07200> (8804) all [this], mine ear <0241> hath heard <08085> (8804) and understood <0995> (8799) it.
Psalms 40:6
Korban
dan
persembahan
tidak
Kauingini
tetapi
Engkau
telah
membukakan
telingaku
persembahan
dan
korban
bakaran
penghapus
dosa
tidak
Kauredai
<2077>
<4503>
<3808>
<2654>
<241>
<3738>
<0>
<5930>
<2401>
<3808>
<7592>
AV
: Sacrifice <02077> and offering <04503> thou didst not desire <02654> (8804); mine ears <0241> hast thou opened <03738> (8804): burnt offering <05930> and sin offering <02401> hast thou not required <07592> (8804). {opened: Heb. digged}
Psalms 92:11
Mataku
telah
melihat
kehendakku
berlaku
kepada
musuhku
telingaku
telah
mendengar
kehendakku
berlaku
kepada
orang
zalim
yang
bangkit
menentangku
<5027>
<5869>
<7790>
<6965>
<5921>
<7489>
<8085>
<241>
AV
: Mine eye <05869> also shall see <05027> (8686) [my desire] on mine enemies <07790>, [and] mine ears <0241> shall hear <08085> (8799) [my desire] of the wicked <07489> (8688) that rise up <06965> (8801) against me.
Proverbs 5:13
Aku
jua
tidak
mematuhi
ajaran
para
guruku
dan
tidak
mengarahkan
telingaku
kepada
orang
yang
mendidikku
<3808>
<8085>
<6963>
<3384>
<3925>
<3808>
<5186>
<241>
AV
: And have not obeyed <08085> (8804) the voice <06963> of my teachers <03384> (8688), nor inclined <05186> (8689) mine ear <0241> to them that instructed <03925> (8764) me!
Isaiah 50:5
Tuhan
Allah
telah
membuka
telingaku
dan
aku
tidak
memberontak
Aku
tidak
mundur
<136>
<3068>
<6605>
<0>
<241>
<595>
<3808>
<4784>
<268>
<3808>
<5472>
AV
: The Lord <0136> GOD <03069> hath opened <06605> (8804) mine ear <0241>, and I was not rebellious <04784> (8804), neither turned away <05472> (8738) back <0268>.