Back to #935

Genesis 27:18

Yakub pun mendatangi ayahnya dan berkata Ayah Jawab Ishak Ya Siapakah kamu anakku

<935> <413> <1> <559> <1> <559> <2009> <4310> <859> <1121>

AV: And he came <0935> (8799) unto his father <01>, and said <0559> (8799), My father <01>: and he said <0559> (8799), Here [am] I; who [art] thou, my son <01121>?

Genesis 27:35

Kata ayahnya Adikmu mendatangi aku dengan tipu helah dan telah mengambil berkat yang menjadi bahagianmu

<559> <935> <251> <4820> <3947> <1293>

AV: And he said <0559> (8799), Thy brother <0251> came <0935> (8804) with subtilty <04820>, and hath taken away <03947> (8799) thy blessing <01293>.

Exodus 3:13

Kata Musa kepada Allah Tetapi apabila hamba mendatangi orang Israel dan berkata kepada mereka Allah nenek moyangmu mengutus aku kepadamu mereka akan bertanya Siapakah nama-Nya Apakah yang harus hamba katakan kepada mereka

<559> <4872> <413> <430> <2009> <595> <935> <413> <1121> <3478> <559> <0> <430> <1> <7971> <413> <559> <0> <4100> <8034> <4100> <559> <413>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto God <0430>, Behold, [when] I come <0935> (8802) unto the children <01121> of Israel <03478>, and shall say <0559> (8804) unto them, The God <0430> of your fathers <01> hath sent <07971> (8804) me unto you; and they shall say <0559> (8804) to me, What [is] his name <08034>? what shall I say <0559> (8799) unto them?

Numbers 22:9

Kemudian Allah mendatangi Bileam dan berfirman Siapakah orang yang ada bersama-samamu itu

<935> <430> <413> <1109> <559> <4310> <582> <428> <5973>

AV: And God <0430> came <0935> (8799) unto Balaam <01109>, and said <0559> (8799), What men <0582> [are] these with thee?

Numbers 22:20

Lalu Allah mendatangi Bileam pada malam hari dan berfirman kepadanya Jika orang itu memang datang untuk memanggil kamu pergilah segera bersama-sama mereka tetapi kamu hanya akan melakukan apa yang Kufirmankan kepadamu sahaja

<935> <430> <413> <1109> <3915> <559> <0> <518> <7121> <0> <935> <376> <6965> <1980> <854> <389> <853> <1697> <834> <1696> <413> <853> <6213>

AV: And God <0430> came <0935> (8799) unto Balaam <01109> at night <03915>, and said <0559> (8799) unto him, If the men <0582> come <0935> (8804) to call <07121> (8800) thee, rise up <06965> (8798), [and] go <03212> (8798) with them; but yet <0389> the word <01697> which I shall say <01696> (8762) unto thee, that shalt thou do <06213> (8799).

Deuteronomy 28:15

Akan tetapi jika kamu tidak mahu mematuhi Tuhan Allahmu untuk melakukan dengan setia segala perintah-Nya dan kanun-Nya yang kusampaikan kepadamu pada hari ini maka segala kutukan ini mendatangi ke atasmu dan sampai kepadamu

<1961> <518> <3808> <8085> <6963> <3068> <430> <8104> <6213> <853> <3605> <4687> <2708> <834> <595> <6680> <3117> <935> <5921> <3605> <7045> <428> <5381>

AV: But it shall come to pass, if thou wilt not hearken <08085> (8799) unto the voice <06963> of the LORD <03068> thy God <0430>, to observe <08104> (8800) to do <06213> (8800) all his commandments <04687> and his statutes <02708> which I command <06680> (8764) thee this day <03117>; that all these curses <07045> shall come <0935> (8804) upon thee, and overtake <05381> (8689) thee:

Joshua 10:9

Setelah bergerak maju dari Gilgal semalam-malaman Yosua mendatangi mereka secara tiba-tiba

<935> <413> <3091> <6597> <3605> <3915> <5927> <4480> <1537>

AV: Joshua <03091> therefore came <0935> (8799) unto them suddenly <06597>, [and] went up <05927> (8804) from Gilgal <01537> all night <03915>.

Judges 6:5

Sebabnya para penentang mara bersama-sama ternakan dan khemah mereka dan teramat ramai yang menyerbu seperti belalang Tidak terkira jumlah orang dan unta mereka yang mendatangi dan memusnahkan bumi Israel

<3588> <1992> <4735> <5927> <168> <935> <1767> <697> <7230> <0> <1581> <369> <4557> <935> <776> <7843>

AV: For they came up <05927> (8799) with their cattle <04735> and their tents <0168>, and they came <0935> (8804) (8675) <0935> (8799) as <01767> grasshoppers <0697> for multitude <07230>; [for] both they and their camels <01581> were without number <04557>: and they entered <0935> (8799) into the land <0776> to destroy <07843> (8763) it.

Judges 18:27

Demikianlah bani Dan membawa barang-barang yang dibuat oleh Mikha dan imamnya Seterusnya mereka mendatangi Lais yang rakyatnya hidup dengan aman tenteram serta menyerang umat di situ dengan mata pedang dan membakar kota mereka

<1992> <3947> <853> <834> <6213> <4318> <853> <3548> <834> <1961> <0> <935> <5921> <3919> <5921> <5971> <8252> <982> <5221> <853> <6310> <2719> <853> <5892> <8313> <784>

AV: And they took <03947> (8804) [the things] which Micah <04318> had made <06213> (8804), and the priest <03548> which he had, and came <0935> (8799) unto Laish <03919>, unto a people <05971> [that were] at quiet <08252> (8802) and secure <0982> (8802): and they smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, and burnt <08313> (8804) the city <05892> with fire <0784>.

1 Samuel 22:9

Kemudian berkatalah Doeg orang Edom yang berdiri dekat para pegawai Saul Kulihat anak Isai itu mendatangi Ahimelekh anak Ahitub di Nob

<6030> <1673> <130> <1931> <5324> <5921> <5650> <7586> <559> <7200> <853> <1121> <3448> <935> <5011> <413> <288> <1121> <285>

AV: Then answered <06030> (8799) Doeg <01673> the Edomite <0130>, which was set <05324> (8737) over the servants <05650> of Saul <07586>, and said <0559> (8799), I saw <07200> (8804) the son <01121> of Jesse <03448> coming <0935> (8802) to Nob <05011>, to Ahimelech <0288> the son <01121> of Ahitub <0285>.

2 Samuel 14:31

Yoab pun bangkit mendatangi Absalom di rumahnya dan bertanya kepadanya Mengapakah hamba-hambamu membakar ladangku

<6965> <3097> <935> <413> <53> <1004> <559> <413> <4100> <3341> <5650> <853> <2513> <834> <0> <784>

AV: Then Joab <03097> arose <06965> (8799), and came <0935> (8799) to Absalom <053> unto [his] house <01004>, and said <0559> (8799) unto him, Wherefore have thy servants <05650> set <03341> (8689) my field <02513> on fire <0784>?

2 Samuel 17:12

Kita akan mendatangi dia di tempat mana-mana pun dia berada lalu kita akan menyergapnya sehingga dia menjadi seperti embun yang jatuh ke bumi Tidak ada seorang pun yang tertinggal akan hidup baik dia mahupun semua orang yang menyertainya

<935> <413> <259> <4725> <834> <4672> <8033> <5117> <5921> <834> <5307> <2919> <5921> <127> <3808> <3498> <0> <3605> <582> <834> <854> <1571> <259>

AV: So shall we come <0935> (8804) upon him in some <0259> place <04725> where he shall be found <04672> (8738), and we will light <05168> upon him as the dew <02919> falleth <05307> (8799) on the ground <0127>: and of him and of all the men <0582> that [are] with him there shall not be left <03498> (8738) so much as <01571> one <0259>.

2 Kings 7:10

Mereka pergi lalu berseru kepada para penjaga pintu gerbang kota dan memberitahukan demikian kepada orang itu Kami mendatangi perkhemahan orang Aram Ternyata tidak ada orang di sana dan tidak terdengar suara manusia Hanya ada kuda-kuda dan keldai-keldai tertambat manakala khemah-khemah ditinggalkan begitu sahaja

<935> <7121> <413> <7778> <5892> <5046> <1992> <559> <935> <413> <4264> <758> <2009> <369> <8033> <376> <6963> <120> <3588> <518> <5483> <631> <2543> <631> <168> <834> <1992>

AV: So they came <0935> (8799) and called <07121> (8799) unto the porter <07778> of the city <05892>: and they told <05046> (8686) them, saying <0559> (8800), We came <0935> (8804) to the camp <04264> of the Syrians <0758>, and, behold, [there was] no man <0376> there, neither voice <06963> of man <0120>, but horses <05483> tied <0631> (8803), and asses <02543> tied <0631> (8803), and the tents <0168> as they [were].

2 Chronicles 20:10

Sekarang lihatlah bani Amon Moab dan orang Pergunungan Seir ini Engkau tidak mengizinkan orang Israel mendatangi mereka ketika mereka keluar dari Tanah Mesir sehingga orang Israel menyingkir mereka dan tidak membinasakan mereka

<6258> <2009> <1121> <5983> <4124> <2022> <8165> <834> <3808> <5414> <3478> <935> <0> <935> <776> <4714> <3588> <5493> <5921> <3808> <8045>

AV: And now, behold, the children <01121> of Ammon <05983> and Moab <04124> and mount <02022> Seir <08165>, whom thou wouldest not let <05414> (8804) Israel <03478> invade <0935> (8800), when they came out <0935> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>, but they turned <05493> (8804) from them, and destroyed <08045> (8689) them not;

Jeremiah 11:8

Tetapi mereka tidak mahu mendengar dan tidak mahu memasang telinga Sebaliknya setiap orang mengikuti kedegilan hatinya yang jahat Oleh sebab itu Aku mendatangi mereka segala kata perjanjian ini yang telah Kuperintahkan untuk dilakukan tetapi tidak dilakukan mereka

<3808> <8085> <3808> <5186> <853> <241> <1980> <376> <8307> <3820> <7451> <935> <5921> <853> <3605> <1697> <1285> <2063> <834> <6680> <6213> <3808> <6213> <0>

AV: Yet they obeyed <08085> (8804) not, nor inclined <05186> (8689) their ear <0241>, but walked <03212> (8799) every one <0376> in the imagination <08307> of their evil <07451> heart <03820>: therefore I will bring <0935> (8686) upon them all the words <01697> of this covenant <01285>, which I commanded <06680> (8765) [them] to do <06213> (8800); but they did <06213> (8804) [them] not. {imagination: or, stubbornness}

Jeremiah 36:31

Aku akan menghukum dia keturunannya dan para pegawainya kerana kesalahan mereka Aku akan mendatangi mereka penduduk Yerusalem dan orang Yehuda semua malapetaka yang Kuancamkan kepada mereka kerana mereka tidak mahu mendengar

<6485> <5921> <5921> <2233> <5921> <5650> <853> <5771> <935> <5921> <5921> <3427> <3389> <413> <376> <3063> <853> <3605> <7451> <834> <1696> <413> <3808> <8085> <0>

AV: And I will punish <06485> (8804) him and his seed <02233> and his servants <05650> for their iniquity <05771>; and I will bring <0935> (8689) upon them, and upon the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, and upon the men <0376> of Judah <03063>, all the evil <07451> that I have pronounced <01696> (8765) against them; but they hearkened <08085> (8804) not. {punish: Heb. visit upon}

Jeremiah 37:19

Di manakah para nabimu yang menyampaikan nubuat kepadamu demikian Raja Babel tidak akan mendatangi kamu ataupun negeri ini

<346> <5030> <834> <5012> <0> <559> <3808> <935> <4428> <894> <5921> <5921> <776> <2063>

AV: Where [are] now <0346> your prophets <05030> which prophesied <05012> (8738) unto you, saying <0559> (8800), The king <04428> of Babylon <0894> shall not come <0935> (8799) against you, nor against this land <0776>?

Jeremiah 46:21

Juga tentera upahan di tengah-tengahnya seperti anak lembu tambun Mereka pun berpaling lalu melarikan diri bersama-sama mereka tidak dapat bertahan kerana hari kemalangan mendatangi mereka iaitu masa penghukuman mereka

<1571> <7916> <7130> <5695> <4770> <3588> <1571> <1992> <6437> <5127> <3162> <3808> <5975> <3588> <3117> <343> <935> <5921> <6256> <6486>

AV: Also her hired men <07916> [are] in the midst <07130> of her like fatted <04770> bullocks <05695>; for they also are turned back <06437> (8689), [and] are fled away <05127> (8804) together <03162>: they did not stand <05975> (8804), because the day <03117> of their calamity <0343> was come <0935> (8804) upon them, [and] the time <06256> of their visitation <06486>. {fatted...: Heb. bullocks of the stall}

Jeremiah 46:22

Bunyinya seperti ular melata ketika mereka maju dengan pasukan mereka Mereka mendatangi dia dengan kapak seperti penebang pokok

<6963> <5175> <1980> <3588> <2428> <1980> <7134> <935> <0> <2404> <6086>

AV: The voice <06963> thereof shall go <03212> (8799) like a serpent <05175>; for they shall march <03212> (8799) with an army <02428>, and come <0935> (8804) against her with axes <07134>, as hewers <02404> (8802) of wood <06086>.

Ezekiel 30:4

Pedang mendatangi Tanah Mesir dan rasa nyeri melanda Kush ketika orang yang terbunuh bergelimpangan di Mesir Kekayaannya direbut dan dasar-dasarnya dibongkar

<935> <2719> <4714> <1961> <2479> <3568> <5307> <2491> <4714> <3947> <1995> <2040> <3247>

AV: And the sword <02719> shall come <0935> (8804) upon Egypt <04714>, and great pain <02479> shall be in Ethiopia <03568>, when the slain <02491> shall fall <05307> (8800) in Egypt <04714>, and they shall take away <03947> (8804) her multitude <01995>, and her foundations <03247> shall be broken down <02040> (8738). {pain: or, fear}

Ezekiel 32:11

Beginilah firman Tuhan Allah Pedang raja Babel akan mendatangi engkau

<3588> <3541> <559> <136> <3068> <2719> <4428> <894> <935>

AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; The sword <02719> of the king <04428> of Babylon <0894> shall come <0935> (8799) upon thee.

Ezekiel 33:3

Orang ini kemudian melihat pedang mendatangi negeri itu dan meniup sangkakala untuk memberikan amaran kepada umat

<7200> <853> <2719> <935> <5921> <776> <8628> <7782> <2094> <853> <5971>

AV: If when he seeth <07200> (8804) the sword <02719> come <0935> (8802) upon the land <0776>, he blow <08628> (8804) the trumpet <07782>, and warn <02094> (8689) the people <05971>;

Ezekiel 38:11

Engkau akan berkata Aku akan maju menyerang negeri yang kampung-kampungnya tidak bertembok Aku akan mendatangi orang yang hidup tenang dan tinggal dengan aman Mereka semua tinggal tanpa tembok kota tanpa palang pintu dan pintu gerbang

<559> <5927> <5921> <776> <6519> <935> <8252> <3427> <983> <3605> <3427> <369> <2346> <1280> <1817> <369> <0>

AV: And thou shalt say <0559> (8804), I will go up <05927> (8799) to the land <0776> of unwalled villages <06519>; I will go <0935> (8799) to them that are at rest <08252> (8802), that dwell <03427> (8802) safely <0983>, all of them dwelling <03427> (8802) without walls <02346>, and having neither bars <01280> nor gates <01817>, {safely: or, confidently}

Daniel 8:6

Ia mendatangi domba jantan bertanduk dua yang kulihat berdiri di tepi sungai itu lalu berlari ke arahnya dengan amarah yang begitu marak sekali

<935> <5704> <352> <1167> <7161> <834> <7200> <5975> <6440> <180> <7323> <413> <2534> <3581>

AV: And he came <0935> (8799) to the ram <0352> that had <01167> [two] horns <07161>, which I had seen <07200> (8804) standing <05975> (8802) before <06440> the river <0180>, and ran <07323> (8799) unto him in the fury <02534> of his power <03581>.

Daniel 11:24

Dalam masa aman dia akan mendatangi tempat-tempat yang subur di wilayah itu dan melakukan apa yang tidak pernah dilakukan oleh para leluhurnya dan nenek moyangnya Dia membahagi-bahagikan rampasan jarahan dan harta benda kepada para orangnya Dia membuat rancangan untuk menyerang kubu-kubu tetapi hanya seketika lamanya

<7962> <4924> <4082> <935> <6213> <834> <3808> <6213> <1> <1> <1> <961> <7998> <7399> <1992> <967> <5921> <4013> <2803> <4284> <5704> <6256>

AV: He shall enter <0935> (8799) peaceably <07962> even upon the fattest places <04924> of the province <04082>; and he shall do <06213> (8804) [that] which his fathers <01> have not done <06213> (8804), nor his fathers <01>' fathers <01>; he shall scatter <0967> (8799) among them the prey <0961>, and spoil <07998>, and riches <07399>: [yea], and he shall forecast <02803> (8762) his devices <04284> against the strong holds <04013>, even for a time <06256>. {peaceably...: or, into the peaceable and fat, etc} {forecast...: Heb. think his thoughts}