Combo Editor

1 Samuel 10:5

Setelah itu engkau akan tiba di bukit Allah di Gibea tempat barisan tentera orang Filistin Sebaik sahaja engkau memasuki kota itu engkau akan bertemu dengan serombongan nabi di sana yang sedang turun dari bukit pemujaan dengan membawa gambus rebana seruling dan kecapi di depan mereka Mereka akan bernubuat

<310> <3651> <935> <1389> <430> <834> <8033> <5333> <6430> <1961> <935> <8033> <5892> <6293> <2256> <5030> <3381> <1116> <6440> <5035> <8596> <2485> <3658> <1992> <5012>

AV: After <0310> that thou shalt come <0935> (8799) to the hill <01389> of God <0430>, where [is] the garrison <05333> of the Philistines <06430>: and it shall come to pass, when thou art come thither <0935> (8800) to the city <05892>, that thou shalt meet <06293> (8804) a company <02256> of prophets <05030> coming down <03381> (8802) from the high place <01116> with a psaltery <05035>, and a tabret <08596>, and a pipe <02485>, and a harp <03658>, before <06440> them; and they shall prophesy <05012> (8693):

1 Kings 1:40

Sesudah itu seluruh rakyat pergi mengiringi dia Orang ramai itu bermain seruling dan bersukacita sambil bersorak-sorai gembira sampai bumi seakan-akan terbelah oleh suara mereka

<5927> <3605> <5971> <310> <5971> <2490> <2485> <8056> <8057> <1419> <1234> <776> <6963>

AV: And all the people <05971> came up <05927> (8799) after <0310> him, and the people <05971> piped <02490> (8764) with pipes <02485>, and rejoiced <08056> with great <01419> joy <08057>, so that the earth <0776> rent <01234> (8735) with the sound <06963> of them. {pipes: or, flutes}

Isaiah 5:12

Kecapi gambus rebana seruling dan air anggur ada dalam jamuan-jamuan mereka tetapi mereka tidak mengendahkan pekerjaan Tuhan ataupun memperhatikan perbuatan tangan-Nya

<1961> <3658> <5035> <8596> <2485> <3196> <4960> <853> <6467> <3068> <3808> <5027> <4639> <3027> <3808> <7200>

AV: And the harp <03658>, and the viol <05035>, the tabret <08596>, and pipe <02485>, and wine <03196>, are in their feasts <04960>: but they regard <05027> (8686) not the work <06467> of the LORD <03068>, neither consider <07200> (8804) the operation <04639> of his hands <03027>.

Isaiah 30:29

Tetapi kamu akan menyanyikan sebuah lagu seperti pada malam apabila orang mengadakan perayaan suci Kamu akan bersuka hati seperti pada waktu orang berarak-arakan sambil meniup seruling untuk pergi ke gunung Tuhan ke Batu Pejal Israel

<7892> <1961> <0> <3915> <6942> <2282> <8057> <3824> <1980> <2485> <935> <2022> <3068> <413> <6697> <3478>

AV: Ye shall have a song <07892>, as in the night <03915> [when] a holy <06942> (0) solemnity <02282> is kept <06942> (8692); and gladness <08057> of heart <03824>, as when one goeth <01980> (8802) with a pipe <02485> to come <0935> (8800) into the mountain <02022> of the LORD <03068>, to the mighty One <06697> of Israel <03478>. {mighty...: Heb. Rock}

Jeremiah 48:36

Oleh sebab itu hati-Ku bersenandung seperti seruling kerana Moab Hati-Ku bersenandung seperti seruling kerana orang Kir-Heres Kekayaan yang diperoleh mereka sudah hilang

<5921> <3651> <3820> <4124> <2485> <1993> <3820> <413> <376> <0> <7025> <2485> <1993> <5921> <3651> <3502> <6213> <6>

AV: Therefore mine heart <03820> shall sound <01993> (8799) for Moab <04124> like pipes <02485>, and mine heart <03820> shall sound <01993> (8799) like pipes <02485> for the men <0582> of Kirheres <07025>: because the riches <03502> [that] he hath gotten <06213> (8804) are perished <06> (8804).

Jeremiah 48:36

Oleh sebab itu hati-Ku bersenandung seperti seruling kerana Moab Hati-Ku bersenandung seperti seruling kerana orang Kir-Heres Kekayaan yang diperoleh mereka sudah hilang

<5921> <3651> <3820> <4124> <2485> <1993> <3820> <413> <376> <0> <7025> <2485> <1993> <5921> <3651> <3502> <6213> <6>