Back to #6680

Genesis 27:8

Maka sekarang anakku dengarlah kata-kataku dan lakukanlah apa yang kuperintahkan kepadamu

<6258> <1121> <8085> <6963> <834> <589> <6680> <853>

AV: Now therefore, my son <01121>, obey <08085> (8798) my voice <06963> according to that which <0834> I command <06680> (8764) thee.

Genesis 45:19

Kamu juga kuperintahkan untuk mengatakan demikian kepada mereka Lakukanlah hal ini Bawalah beberapa buah gerabak dari Tanah Mesir untuk para anakmu dan para isterimu Jemputlah ayahmu dan datanglah ke mari

<859> <6680> <2063> <6213> <3947> <0> <776> <4714> <5699> <2945> <802> <5375> <853> <1> <935>

AV: Now thou art commanded <06680> (8795), this do <06213> (8798) ye; take <03947> (8798) you wagons <05699> out of the land <0776> of Egypt <04714> for your little ones <02945>, and for your wives <0802>, and bring <05375> (8804) your father <01>, and come <0935> (8804).

Deuteronomy 11:28

Kutukan kamu terima jika kamu tidak mahu mendengar perintah-perintah Tuhan Allahmu dan menyimpang daripada jalan yang kuperintahkan kepadamu pada hari ini dengan mengikuti tuhan-tuhan lain yang tidak kamu kenal

<7045> <518> <3808> <8085> <413> <4687> <3068> <430> <5493> <4480> <1870> <834> <595> <6680> <853> <3117> <1980> <310> <430> <312> <834> <3808> <3045> <0>

AV: And a curse <07045>, if ye will not obey <08085> (8799) the commandments <04687> of the LORD <03068> your God <0430>, but turn aside <05493> (8804) out of the way <01870> which I command <06680> (8764) you this day <03117>, to go <03212> (8800) after <0310> other <0312> gods <0430>, which ye have not known <03045> (8804).

Deuteronomy 12:11

bawalah semua yang kuperintahkan kepadamu iaitu korban bakaranmu korban sembelihanmu persembahan sepersepuluh kamu persembahan khususmu dan segala korban nazarmu yang terpilih yang kamu nazarkan kepada Tuhan ke tempat yang akan dipilih Tuhan Allahmu sebagai tempat untuk menegakkan nama-Nya

<1961> <4725> <834> <977> <3068> <430> <0> <7931> <8034> <8033> <8033> <935> <853> <3605> <834> <595> <6680> <853> <5930> <2077> <4643> <8641> <3027> <3605> <4005> <5088> <834> <5087> <3068>

AV: Then there shall be a place <04725> which the LORD <03068> your God <0430> shall choose <0977> (8799) to cause his name <08034> to dwell <07931> (8763) there; thither shall ye bring <0935> (8686) all that I command <06680> (8764) you; your burnt offerings <05930>, and your sacrifices <02077>, your tithes <04643>, and the heave offering <08641> of your hand <03027>, and all your choice <04005> vows <05088> which ye vow <05087> (8799) unto the LORD <03068>: {your choice...: Heb. the choice of your vows}

Deuteronomy 12:14

Persembahkanlah korban bakaranmu hanya di tempat yang akan dipilih Tuhan di daerah satu daripada sukumu dan hendaklah di sana kamu melakukan segala sesuatu yang kuperintahkan kepadamu

<3588> <518> <4725> <834> <977> <3068> <259> <7626> <8033> <5927> <5930> <8033> <6213> <3605> <834> <595> <6680>

AV: But in the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799) in one <0259> of thy tribes <07626>, there thou shalt offer <05927> (8686) thy burnt offerings <05930>, and there thou shalt do <06213> (8799) all that I command <06680> (8764) thee.

Deuteronomy 12:21

Jika tempat yang akan dipilih Tuhan Allahmu untuk menegakkan nama-Nya itu terlalu jauh dari tempatmu maka engkau boleh menyembelih haiwan dari kawanan lembu dan kawanan domba yang dikurniakan Tuhan kepadamu seperti kuperintahkan kepadamu dan memakannya di kota-kotamu sesuka hatimu

<3588> <7368> <4480> <4725> <834> <977> <3068> <430> <7760> <8034> <8033> <2076> <1241> <6629> <834> <5414> <3068> <0> <834> <6680> <398> <8179> <3605> <185> <5315>

AV: If the place <04725> which the LORD <03068> thy God <0430> hath chosen <0977> (8799) to put <07760> (8800) his name <08034> there be too far <07368> (8799) from thee, then thou shalt kill <02076> (8804) of thy herd <01241> and of thy flock <06629>, which the LORD <03068> hath given <05414> (8804) thee, as I have commanded <06680> (8765) thee, and thou shalt eat <0398> (8804) in thy gates <08179> whatsoever thy soul <05315> lusteth after <0185>.

Deuteronomy 12:28

Taatilah semua kata yang kuperintahkan kepadamu ini Dengan demikian keadaanmu dan keadaan anak-anakmu kelak akan baik untuk selama-lamanya kerana engkau melakukan apa yang baik dan benar di mata Tuhan Allahmu

<8104> <8085> <853> <3605> <1697> <428> <834> <595> <6680> <4616> <3190> <0> <1121> <310> <5704> <5769> <3588> <6213> <2896> <3477> <5869> <3068> <430> <0>

AV: Observe <08104> (8798) and hear <08085> (8804) all these words <01697> which I command <06680> (8764) thee, that it may go well <03190> (8799) with thee, and with thy children <01121> after <0310> thee for <05704> ever <05769>, when thou doest <06213> (8799) [that which is] good <02896> and right <03477> in the sight <05869> of the LORD <03068> thy God <0430>.

Deuteronomy 12:32

Hendaklah kamu taat melakukan segala hal yang kuperintahkan kepadamu Janganlah kamu tambah apa-apa kepadanya dan jangan juga kurangkan satu apa pun daripadanya

<853> <3605> <1697> <834> <595> <6680> <853> <853> <8104> <6213> <3808> <3254> <5921> <3808> <1639> <4480> <0>

AV: What thing <01697> soever I command <06680> (8764) you, observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) it: thou shalt not add <03254> (8686) thereto, nor diminish <01639> (8799) from it.

Deuteronomy 24:8

Berwaspadalah sekiranya munculnya penyakit kusta Maka berhati-hatilah melakukan segala yang diajarkan kepadamu oleh para imam Lewi Seperti yang kuperintahkan kepada mereka demikianlah perlu kamu lakukan dengan cermat

<8104> <5061> <6883> <8104> <3966> <6213> <3605> <834> <3384> <853> <3548> <3881> <834> <6680> <8104> <6213> <0>

AV: Take heed <08104> (8734) in the plague <05061> of leprosy <06883>, that thou observe <08104> (8800) diligently <03966>, and do <06213> (8800) according to all that the priests <03548> the Levites <03881> shall teach <03384> (8686) you: as I commanded <06680> (8765) them, [so] ye shall observe <08104> (8799) to do <06213> (8800).

Deuteronomy 27:4

Setelah kamu menyeberangi Sungai Yordan batu-batu itu seperti kuperintahkan kepadamu pada hari ini hendaklah kamu dirikan di Gunung Ebal dan tempelkan lepa pada batu-batu itu

<1961> <5674> <853> <3383> <6965> <853> <68> <428> <834> <595> <6680> <853> <3117> <2022> <5858> <7874> <853> <7874>

AV: Therefore it shall be when ye be gone over <05674> (8800) Jordan <03383>, [that] ye shall set up <06965> (8686) these stones <068>, which I command <06680> (8764) you this day <03117>, in mount <02022> Ebal <05858>, and thou shalt plaister <07875> them with plaister <07874> (8804).

Deuteronomy 30:2

lalu kamu dan anak-anakmu berbalik kepada Tuhan Allahmu dan mematuhi-Nya dengan sepenuh hatimu dan dengan sepenuh jiwamu seperti semua yang kuperintahkan kepadamu pada hari ini

<7725> <5704> <3068> <430> <8085> <6963> <3605> <834> <595> <6680> <3117> <859> <1121> <3605> <3824> <3605> <5315>

AV: And shalt return <07725> (8804) unto the LORD <03068> thy God <0430>, and shalt obey <08085> (8804) his voice <06963> according to all that I command <06680> (8764) thee this day <03117>, thou and thy children <01121>, with all thine heart <03824>, and with all thy soul <05315>;

Deuteronomy 31:29

kerana aku tahu bahawa setelah aku mati kamu akan berlaku sangat keji dan menyimpang dari jalan yang kuperintahkan kepadamu Pada kemudian hari malapetaka akan menimpamu kerana kamu akan melakukan apa yang jahat di mata Tuhan dan membangkitkan kemurkaan-Nya dengan perbuatan tanganmu

<3588> <3045> <310> <4194> <3588> <7843> <7843> <5493> <4480> <1870> <834> <6680> <853> <7122> <853> <7451> <319> <3117> <3588> <6213> <853> <7451> <5869> <3068> <3707> <4639> <3027>

AV: For I know <03045> (8804) that after <0310> my death <04194> ye will utterly <07843> (8687) corrupt <07843> (8686) [yourselves], and turn aside <05493> (8804) from the way <01870> which I have commanded <06680> (8765) you; and evil <07451> will befall <07122> (8804) you in the latter <0319> days <03117>; because ye will do <06213> (8799) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>, to provoke him to anger <03707> (8687) through the work <04639> of your hands <03027>.

Joshua 22:2

lalu berkata kepada mereka Kamu telah berpegang teguh pada semua yang diperintahkan kepadamu oleh Musa hamba Tuhan itu dan telah menuruti kata-kataku dalam segala hal yang kuperintahkan kepadamu

<559> <413> <859> <8104> <853> <3605> <834> <6680> <853> <4872> <5650> <3068> <8085> <6963> <3605> <834> <6680> <853>

AV: And said <0559> (8799) unto them, Ye have kept <08104> (8804) all that Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765) you, and have obeyed <08085> (8799) my voice <06963> in all that I commanded <06680> (8765) you:

1 Samuel 21:2

Jawab Daud kepada Imam Ahimelekh Raja menugaskan aku untuk mengurus suatu perkara Titahnya kepadaku Jangan seorang pun tahu tentang urusan yang kutugaskan dan kuperintahkan kepadamu ini Oleh sebab itu kuarahkan orangku untuk pergi ke sebuah tempat

<559> <1732> <288> <3548> <4428> <6680> <1697> <559> <413> <376> <408> <3045> <3972> <853> <1697> <834> <595> <7971> <834> <6680> <853> <5288> <3045> <413> <4725> <6423> <492>

AV: And David <01732> said <0559> (8799) unto Ahimelech <0288> the priest <03548>, The king <04428> hath commanded <06680> (8765) me a business <01697>, and hath said <0559> (8799) unto me, Let no man <0376> know <03045> (8799) any thing <03972> of the business <01697> whereabout I send <07971> (8802) thee, and what I have commanded <06680> (8765) thee: and I have appointed <03045> (8776) [my] servants <05288> to such <06423> and such <0492> a place <04725>.