Back to #430

1 Samuel 6:5

Buatlah tiruan ketumbuhanmu dan tiruan tikus-tikus yang merosakkan negerimu lalu muliakanlah Allah Israel Mudah-mudahan Dia akan mengundurkan tangan-Nya daripadamu daripada tuhan-tuhanmu dan dari negerimu

<6213> <6754> <6076> <6754> <5909> <7843> <853> <776> <5414> <430> <3478> <3519> <194> <7043> <853> <3027> <5921> <5921> <430> <5921> <776>

AV: Wherefore ye shall make <06213> (8804) images <06754> of your emerods <02914> (8675) <06076>, and images <06754> of your mice <05909> that mar <07843> (8688) the land <0776>; and ye shall give <05414> (8804) glory <03519> unto the God <0430> of Israel <03478>: peradventure he will lighten <07043> (8686) his hand <03027> from off you, and from off your gods <0430>, and from off your land <0776>.

1 Kings 12:28

Oleh sebab itu berundinglah raja lalu dibuatnya dua ekor anak lembu daripada emas Katanya kepada orang ramai Terlalu menyusahkan kamu untuk pergi ke Yerusalem Inilah tuhan-tuhanmu wahai Israel yang telah menuntun kamu keluar dari Tanah Mesir

<3289> <4428> <6213> <8147> <5695> <2091> <559> <413> <7227> <0> <5927> <3389> <2009> <430> <3478> <834> <5927> <776> <4714>

AV: Whereupon the king <04428> took counsel <03289> (8735), and made <06213> (8799) two <08147> calves <05695> [of] gold <02091>, and said <0559> (8799) unto them, It is too much <07227> for you to go up <05927> (8800) to Jerusalem <03389>: behold thy gods <0430>, O Israel <03478>, which brought thee up <05927> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>.

Jeremiah 2:28

Di manakah tuhan-tuhanmu yang kaubuat untuk dirimu Biarlah mereka bangkit jika mereka dapat menyelamatkan engkau pada waktu kesusahanmu Sebanyak jumlah kotamu demikianlah banyaknya tuhanmu wahai Yehuda

<346> <430> <834> <6213> <0> <6965> <518> <3467> <6256> <7451> <3588> <4557> <5892> <1961> <430> <3063> <0>

AV: But where [are] thy gods <0430> that thou hast made <06213> (8804) thee? let them arise <06965> (8799), if they can save <03467> (8686) thee in the time <06256> of thy trouble <07451>: for [according to] the number <04557> of thy cities <05892> are thy gods <0430>, O Judah <03063>. {trouble: Heb. evil}