Back to #376

Genesis 26:31

Keesokan harinya mereka bangun pagi-pagi lalu bersumpah satu sama lain Setelah itu Ishak melepaskan mereka dan mereka pun pergi meninggalkannya dengan damai

<7925> <1242> <7650> <376> <251> <7971> <3327> <1980> <853> <7965>

AV: And they rose up betimes <07925> (8686) in the morning <01242>, and sware <07650> (8735) one <0376> to another <0251>: and Isaac <03327> sent them away <07971> (8762), and they departed <03212> (8799) from him in peace <07965>.

Exodus 10:23

Orang tidak dapat melihat satu sama lain dan tiada seorang pun dapat bergerak dari tempatnya selama tiga hari Akan tetapi seluruh orang Israel menikmati cahaya di tempat tinggal mereka

<3808> <7200> <376> <853> <251> <3808> <6965> <376> <8478> <7969> <3117> <3605> <1121> <3478> <1961> <216> <4186>

AV: They saw <07200> (8804) not one <0376> another <0251>, neither rose <06965> (8804) any <0376> from his place for three <07969> days <03117>: but all the children <01121> of Israel <03478> had light <0216> in their dwellings <04186>.

Exodus 18:7

Maka keluarlah Musa untuk menemui mertuanya lalu dia sujud memberi hormat kepadanya dan menciumnya Mereka saling bertanya akan keadaan satu sama lain lalu masuk ke dalam khemah

<3318> <4872> <7125> <2859> <7812> <5401> <0> <7592> <376> <7453> <7965> <935> <168>

AV: And Moses <04872> went out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) his father in law <02859> (8802), and did obeisance <07812> (8691), and kissed <05401> (8799) him; and they asked <07592> (8799) each <0376> other <07453> of [their] welfare <07965>; and they came <0935> (8799) into the tent <0168>. {welfare: Heb. peace}

Exodus 37:9

Arca-arca kerubin itu mengembangkan sayap-sayapnya ke atas menudungi penutup pendamaian itu dengan sayap-sayapnya sementara mukanya berhadapan antara satu sama lain menghadap ke arah penutup pendamaian itu

<1961> <3742> <6566> <3671> <4605> <5526> <3671> <5921> <3727> <6440> <376> <413> <251> <413> <3727> <1961> <6440> <3742> <0>

AV: And the cherubims <03742> spread out <06566> (8802) [their] wings <03671> on high <04605>, [and] covered <05526> (8802) with their wings <03671> over the mercy seat <03727>, with their faces <06440> one <0376> to another <0251>; [even] to the mercy seatward <03727> were the faces <06440> of the cherubims <03742>.

Leviticus 19:11

Jangan mencuri menipu atau berbohong antara satu sama lain

<3808> <1589> <3808> <3584> <3808> <8266> <376> <5997>

AV: Ye shall not steal <01589> (8799), neither deal falsely <03584> (8762), neither lie <08266> (8762) one <0376> to another <05997>.

Deuteronomy 25:11

Jika dua orang sedang berkelahi satu sama lain lalu isteri salah seorang datang untuk menolong suaminya daripada orang yang memukulnya dan dia menghulurkan tangannya lalu mencengkeram kemaluan orang itu

<3588> <5327> <376> <3162> <376> <251> <7126> <802> <259> <5337> <853> <376> <3027> <5221> <7971> <3027> <2388> <4016>

AV: When men <0582> strive <05327> (8735) together <03162> one with another <0251> <0376>, and the wife <0802> of the one <0259> draweth near <07126> (8804) for to deliver <05337> (8687) her husband <0376> out of the hand <03027> of him that smiteth <05221> (8688) him, and putteth forth <07971> (8804) her hand <03027>, and taketh <02388> (8689) him by the secrets <04016>:

Judges 6:29

Mereka tertanya-tanya antara satu sama lain Siapakah yang melakukan hal ini Setelah diselidiki dan ditanya-tanya maka kata mereka Gideon anak Yoas dialah yang melakukan perkara ini

<559> <376> <413> <7453> <4310> <6213> <1697> <2088> <1875> <1245> <559> <1439> <1121> <3101> <6213> <1697> <2088>

AV: And they said <0559> (8799) one <0376> to another <07453>, Who hath done <06213> (8804) this thing <01697>? And when they enquired <01875> (8799) and asked <01245> (8762), they said <0559> (8799), Gideon <01439> the son <01121> of Joash <03101> hath done <06213> (8804) this thing <01697>.

Judges 10:18

Maka para pemimpin umat di Gilead memperkatakan antara satu sama lain Siapakah yang berani memulakan peperangan untuk melawan bani Amon itu Dialah yang akan mengepalai seluruh penduduk Gilead

<559> <5971> <8269> <1568> <376> <413> <7453> <4310> <376> <834> <2490> <3898> <1121> <5983> <1961> <7218> <3605> <3427> <1568> <0>

AV: And the people <05971> [and] princes <08269> of Gilead <01568> said <0559> (8799) one <0376> to another <07453>, What man <0376> [is he] that will begin <02490> (8686) to fight <03898> (8736) against the children <01121> of Ammon <05983>? he shall be head <07218> over all the inhabitants <03427> (8802) of Gilead <01568>.

1 Samuel 10:11

Apabila semua orang yang mengenalnya sejak dahulu melihat bahawa dia bernubuat seperti nabi bersama-sama para nabi itu berkatalah mereka satu sama lain Apakah yang terjadi dengan anak Kish ini Adakah Saul juga termasuk golongan nabi

<1961> <3605> <3045> <865> <8032> <7200> <2009> <5973> <5030> <5012> <559> <5971> <376> <413> <7453> <4100> <2088> <1961> <1121> <7027> <1571> <7586> <5030>

AV: And it came to pass, when all that knew <03045> (8802) him beforetime <0865> <08032> saw <07200> (8799) that, behold, he prophesied <05012> (8738) among the prophets <05030>, then the people <05971> said <0559> (8799) one <0376> to another <07453>, What [is] this [that] is come unto the son <01121> of Kish <07027>? [Is] Saul <07586> also among the prophets <05030>? {one...: Heb. a man to his neighbour}

2 Kings 3:23

Lalu kata mereka Itu darah Pasti raja-raja itu saling membunuh yang satu menghentam yang lain Sekarang ayuh kita menjarah wahai orang Moab

<559> <1818> <2088> <2717> <2717> <4428> <5221> <376> <853> <7453> <6258> <7998> <4124>

AV: And they said <0559> (8799), This [is] blood <01818>: the kings <04428> are surely <02717> (8715) slain <02717> (8738), and they have smitten <05221> (8686) one <0376> another <07453>: now therefore, Moab <04124>, to the spoil <07998>. {slain: Heb. destroyed}

2 Kings 7:3

Pada waktu itu ada empat orang berpenyakit kusta duduk di depan pintu gerbang Mereka berkata antara satu sama lain Apakah gunanya kita duduk-duduk di sini sampai mati

<702> <376> <1961> <6879> <6607> <8179> <559> <376> <413> <7453> <4100> <587> <3427> <6311> <5704> <4191>

AV: And there were four <0702> leprous <06879> (8794) men <0582> at the entering in <06607> of the gate <08179>: and they said <0559> (8799) one <0376> to another <07453>, Why sit <03427> (8802) we here until we die <04191> (8804)?

2 Kings 7:9

Setelah itu mereka berkata antara satu sama lain Perbuatan kita ini tidak baik Hari ini ada khabar baik tetapi kita diam sahaja Jika kita menanti sampai fajar menyingsing maka hukuman akan menimpa kita Sekarang mari kita pergi memberitahu pihak istana raja

<559> <376> <413> <7453> <3808> <3651> <587> <6213> <3117> <2088> <3117> <1309> <1931> <587> <2814> <2442> <5704> <216> <1242> <4672> <5771> <6258> <1980> <935> <5046> <1004> <4428>

AV: Then they said <0559> (8799) one <0376> to another <07453>, We do <06213> (8802) not well: this day <03117> [is] a day <03117> of good tidings <01309>, and we hold our peace <02814> (8688): if we tarry <02442> (8765) till the morning <01242> light <0216>, some mischief <05771> will come <04672> (8804) upon us: now therefore come <03212> (8798), that we may go <0935> (8799) and tell <05046> (8686) the king's <04428> household <01004>. {some...: Heb. we shall find punishment}

Nehemiah 4:19

Kataku kepada para bangsawan para pemimpin dan umat yang selebihnya Pekerjaan ini besar dan luas dan kita terpencar di atas tembok berjauhan antara satu sama lain

<559> <413> <2715> <413> <5461> <413> <3499> <5971> <4399> <7235> <7342> <587> <6504> <5921> <2346> <7350> <376> <251>

AV: And I said <0559> (8799) unto the nobles <02715>, and to the rulers <05461>, and to the rest <03499> of the people <05971>, The work <04399> [is] great <07235> (8687) and large <07342>, and we are separated <06504> (8737) upon the wall <02346>, one <0376> far from <07350> another <0251>.

Job 41:17

berlekatan satu sama lain bertautan dan tidak terpisah

<376> <251> <1692> <3920> <3808> <6504>

AV: They are joined <01692> (8792) one <0376> to another <0251>, they stick together <03920> (8691), that they cannot be sundered <06504> (8691).

Isaiah 3:5

Bangsa itu akan saling menindas seorang terhadap seorang satu terhadap yang lain Anak-anak akan berlaku kurang ajar terhadap orang tua dan orang hina menentang orang mulia

<5065> <5971> <376> <376> <376> <7453> <7292> <5288> <2205> <7034> <3513>

AV: And the people <05971> shall be oppressed <05065> (8738), every one <0376> by another <0376>, and every one <0376> by his neighbour <07453>: the child <05288> shall behave himself proudly <07292> (8799) against the ancient <02205>, and the base <07034> (8737) against the honourable <03513> (8737).

Jeremiah 7:5

Jika kamu sungguh-sungguh memperbaik perilakumu dan perbuatanmu jika kamu sungguh-sungguh melaksanakan keadilan antara satu sama lain

<3588> <518> <3190> <3190> <853> <1870> <853> <4611> <518> <6213> <6213> <4941> <996> <376> <996> <7453>

AV: For if ye throughly <03190> (8687) amend <03190> (8686) your ways <01870> and your doings <04611>; if ye throughly <06213> (8800) execute <06213> (8799) judgment <04941> between a man <0376> and his neighbour <07453>;

Jeremiah 23:27

Mereka bermaksud membuat umat-Ku melupakan nama-Ku melalui mimpi-mimpi yang diceritakan mereka satu sama lain sebagaimana nenek moyang mereka melupakan nama-Ku demi Baal

<2803> <7911> <853> <5971> <8034> <2472> <834> <5608> <376> <7453> <834> <7911> <1> <853> <8034> <1168>

AV: Which think <02803> (8802) to cause my people <05971> to forget <07911> (8687) my name <08034> by their dreams <02472> which they tell <05608> (8762) every man <0376> to his neighbour <07453>, as their fathers <01> have forgotten <07911> (8804) my name <08034> for Baal <01168>.

Ezekiel 22:11

yang satu melakukan kekejian dengan isteri jirannya yang lain menajiskan menantunya dengan perbuatan keji dan yang lain lagi memperkosa saudara perempuannya anak kandung ayahnya

<376> <854> <802> <7453> <6213> <8441> <376> <853> <3618> <2930> <2154> <376> <853> <269> <1323> <1> <6031> <0>

AV: And one <0376> hath committed <06213> (8804) abomination <08441> with his neighbour's <07453> wife <0802>; and another <0376> hath lewdly <02154> defiled <02930> (8765) his daughter in law <03618>; and another <0376> in thee hath humbled <06031> (8765) his sister <0269>, his father's <01> daughter <01323>. {one: or, every one} {another: or, every one} {lewdly: or, by lewdness}

Zechariah 7:9

Beginilah firman Tuhan alam semesta Jalankanlah hukum dengan benar Tunjukkanlah kasih dan sayang antara satu sama lain

<3541> <559> <3068> <6635> <559> <4941> <571> <8199> <2617> <7356> <6213> <376> <854> <251>

AV: Thus speaketh <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, saying <0559> (8800), Execute <08199> (8798) true <0571> judgment <04941>, and shew <06213> (8798) mercy <02617> and compassions <07356> every man <0376> to his brother <0251>: {Execute...: Heb. Judge judgment of truth}

Zechariah 8:10

Sebelum hari-hari ini tidak ada upah bagi manusia ataupun binatang Orang tidak dapat keluar masuk dengan aman kerana gangguan lawan sebab Aku membuat semua manusia bertengkar antara satu sama lain

<3588> <6440> <3117> <1992> <7939> <120> <3808> <1961> <7939> <929> <369> <3318> <935> <369> <7965> <4480> <6862> <7971> <853> <3605> <120> <376> <7453>

AV: For before <06440> these days <03117> there was <01961> (8738) no hire <07939> for man <0120>, nor any hire <07939> for beast <0929>; neither [was there any] peace <07965> to him that went out <03318> (8802) or came in <0935> (8802) because of the affliction <06862>: for I set <07971> (8762) all men <0120> every one <0376> against his neighbour <07453>. {there was...: or, the hire of man became nothing}

Zechariah 8:16

Hal-hal inilah yang harus kamu lakukan Bercakap benar antara satu sama lain laksanakan penghakiman yang benar dan yang mendatangkan damai di tempat pengadilanmu

<428> <1697> <834> <6213> <1696> <571> <376> <854> <7453> <571> <4941> <7965> <8199> <8179>

AV: These [are] the things <01697> that ye shall do <06213> (8799); Speak <01696> (8761) ye every man <0376> the truth <0571> to his neighbour <07453>; execute <08199> (8798) the judgment <04941> of truth <0571> and peace <07965> in your gates <08179>: {execute...: Heb. judge truth, and the judgment of peace}

Malachi 3:16

Kemudian orang yang takut kepada Tuhan berbicara antara satu sama lain Tuhan memperhatikan dan mendengarkannya lalu sebuah kitab peringatan ditulis di hadapan-Nya bagi orang yang takut kepada Tuhan dan yang memuliakan nama-Nya

<227> <1696> <3372> <3068> <376> <854> <7453> <7181> <3068> <8085> <3789> <5612> <2146> <6440> <3372> <3068> <2803> <8034>

AV: Then they that feared <03373> the LORD <03068> spake often <01696> (8738) one <0376> to another <07453>: and the LORD <03068> hearkened <07181> (8686), and heard <08085> (8799) [it], and a book <05612> of remembrance <02146> was written <03789> (8735) before <06440> him for them that feared <03373> the LORD <03068>, and that thought <02803> (8802) upon his name <08034>.