Back to #6213

Genesis 26:30

Ishak mengadakan jamuan untuk mereka lalu mereka pun makan dan minum

<6213> <0> <4960> <398> <8354>

AV: And he made <06213> (8799) them a feast <04960>, and they did eat <0398> (8799) and drink <08354> (8799).

Genesis 29:22

Maka Laban mengundang semua orang di tempat itu dan mengadakan kenduri

<622> <3837> <853> <3605> <582> <4725> <6213> <4960>

AV: And Laban <03837> gathered together <0622> (8799) all the men <0582> of the place <04725>, and made <06213> (8799) a feast <04960>.

Genesis 40:20

Pada hari ketiga ternyata hari itu hari ulang tahun kelahiran Firaun Maka Firaun mengadakan jamuan untuk meraikan kesemua pegawainya Dia membebaskan ketua jururasa santapan serta kepala pembuat roti di hadapan para pegawainya

<1961> <3117> <7992> <3117> <3205> <853> <6547> <6213> <4960> <3605> <5650> <5375> <853> <7218> <8269> <4945> <853> <7218> <8269> <644> <8432> <5650>

AV: And it came to pass the third <07992> day <03117>, [which was] Pharaoh's <06547> birthday <03117> <03205> (8715), that he made <06213> (8799) a feast <04960> unto all his servants <05650>: and he lifted up <05375> (8799) the head <07218> of the chief <08269> butler <08248> (8688) and of the chief <08269> baker <0644> (8802) among <08432> his servants <05650>. {lifted...: or, reckoned}

Deuteronomy 15:1

Hendaklah kamu mengadakan pembatalan hutang pada akhir setiap tujuh tahun

<7093> <7651> <8141> <6213> <8059>

AV: At the end <07093> of [every] seven <07651> years <08141> thou shalt make <06213> (8799) a release <08059>.

Joshua 24:17

Tuhan Allah kita Dialah yang telah memimpin kita dan nenek moyang kita keluar dari Tanah Mesir dari tempat perhambaan Dialah yang telah mengadakan tanda-tanda yang besar di hadapan mata kita dan yang telah memelihara kita di sepanjang jalan yang kita tempuh serta di antara segala bangsa yang kita lalui

<3588> <3068> <430> <1931> <5927> <853> <853> <1> <776> <4714> <1004> <5650> <834> <6213> <5869> <853> <226> <1419> <428> <8104> <3605> <1870> <834> <1980> <0> <3605> <5971> <834> <5674> <7130>

AV: For the LORD <03068> our God <0430>, he [it is] that brought us up <05927> (8688) and our fathers <01> out of the land <0776> of Egypt <04714>, from the house <01004> of bondage <05650>, and which did <06213> (8804) those great <01419> signs <0226> in our sight <05869>, and preserved <08104> (8799) us in all the way <01870> wherein we went <01980> (8804), and among all the people <05971> through <07130> whom we passed <05674> (8804):

Judges 14:10

Setelah ayahnya pergi kepada perempuan itu Simson mengadakan jamuan di sana seperti yang lazim dilakukan oleh kalangan muda

<3381> <1> <413> <802> <6213> <8033> <8123> <4960> <3588> <3651> <6213> <970>

AV: So his father <01> went down <03381> (8799) unto the woman <0802>: and Samson <08123> made <06213> (8799) there a feast <04960>; for so used the young men <0970> to do <06213> (8799).

2 Samuel 3:20

Ketika Abner bersama dua puluh orang yang menyertainya sampai di Hebron untuk menghadap Daud Daud mengadakan suatu jamuan bagi Abner dan orang yang menyertainya itu

<935> <74> <413> <1732> <2275> <854> <6242> <376> <6213> <1732> <74> <376> <834> <854> <4960>

AV: So Abner <074> came <0935> (8799) to David <01732> to Hebron <02275>, and twenty <06242> men <0582> with him. And David <01732> made <06213> (8799) Abner <074> and the men <0582> that [were] with him a feast <04960>.

1 Kings 3:15

Salomo pun terjaga rupanya dia bermimpi Kemudian dia pergi ke Yerusalem lalu berdiri di hadapan tabut perjanjian Tuhan Dipersembahkannya korban bakaran dan korban kedamaian lalu dia mengadakan jamuan bagi semua pegawainya

<3364> <8010> <2009> <2472> <935> <3389> <5975> <6440> <727> <1285> <136> <5927> <5930> <6213> <8002> <6213> <4960> <3605> <5650> <0>

AV: And Solomon <08010> awoke <03364> (8799); and, behold, [it was] a dream <02472>. And he came <0935> (8799) to Jerusalem <03389>, and stood <05975> (8799) before <06440> the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, and offered up <05927> (8686) burnt offerings <05930>, and offered <06213> (8799) peace offerings <08002>, and made <06213> (8799) a feast <04960> to all his servants <05650>.

1 Kings 8:65

Pada waktu itu juga di hadapan Tuhan Allah kita Salomo mengadakan perayaan bersama-sama semua orang Israel suatu jemaah yang besar dari jalan masuk Hamat sampai ke Wadi Mesir Perayaan itu berlangsung selama tujuh hari lalu ditambah tujuh hari lagi sehingga menjadi empat belas hari

<6213> <8010> <6256> <1931> <853> <2282> <3605> <3478> <5973> <6951> <1419> <935> <2574> <5704> <5158> <4714> <6440> <3068> <430> <7651> <3117> <7651> <3117> <702> <6240> <3117>

AV: And at that time <06256> Solomon <08010> held <06213> (8799) a feast <02282>, and all Israel <03478> with him, a great <01419> congregation <06951>, from the entering <0935> (8800) in of Hamath <02574> unto the river <05158> of Egypt <04714>, before <06440> the LORD <03068> our God <0430>, seven <07651> days <03117> and seven <07651> days <03117>, [even] fourteen <0702> <06240> days <03117>.

2 Chronicles 7:9

Pada hari kelapan mereka mengadakan perhimpunan raya kerana mereka telah merayakan pentahbisan mazbah selama tujuh hari dan perayaan Pondok Daun selama tujuh hari juga

<6213> <3117> <8066> <6116> <3588> <2598> <4196> <6213> <7651> <3117> <2282> <7651> <3117>

AV: And in the eighth <08066> day <03117> they made <06213> (8799) a solemn assembly <06116>: for they kept <06213> (8804) the dedication <02598> of the altar <04196> seven <07651> days <03117>, and the feast <02282> seven <07651> days <03117>. {a solemn...: Heb. a restraint}

Nehemiah 4:8

Mereka semua bermuafakat bersama untuk datang memerangi Yerusalem dan mengadakan huru-hara di sana

<7194> <3605> <3162> <935> <3898> <3389> <6213> <0> <8442>

AV: And conspired <07194> (8799) all of them together <03162> to come <0935> (8800) [and] to fight <03898> (8736) against Jerusalem <03389>, and to hinder <06213> (8800) <08442> it. {to hinder...: Heb. to make an error to it}

Nehemiah 8:12

Lalu seluruh rakyat pergi untuk makan minum saling mengirim makanan dan mengadakan pesta besar kerana mereka sudah memahami kata-kata yang disampaikan kepada mereka

<1980> <3605> <5971> <398> <8354> <7971> <4490> <6213> <8057> <1419> <3588> <995> <1697> <834> <3045> <0> <0>

AV: And all the people <05971> went their way <03212> (8799) to eat <0398> (8800), and to drink <08354> (8800), and to send <07971> (8763) portions <04490>, and to make <06213> (8800) great <01419> mirth <08057>, because they had understood <0995> (8689) the words <01697> that were declared <03045> (8689) unto them.

Nehemiah 12:27

Pada waktu perasmian dan pentahbisan tembok Yerusalem bani Lewi dicari dari segala tempat tinggal mereka dan dibawa ke Yerusalem untuk mengadakan perasmian dan pentahbisan yang meriah dengan ucapan syukur dan dengan nyanyian diiringi ceracap gambus serta kecapi

<2598> <2346> <3389> <1245> <853> <3881> <3605> <4725> <935> <3389> <6213> <2598> <8057> <8426> <7892> <4700> <5035> <3658>

AV: And at the dedication <02598> of the wall <02346> of Jerusalem <03389> they sought <01245> (8765) the Levites <03881> out of all their places <04725>, to bring <0935> (8687) them to Jerusalem <03389>, to keep <06213> (8800) the dedication <02598> with gladness <08057>, both with thanksgivings <08426>, and with singing <07892>, [with] cymbals <04700>, psalteries <05035>, and with harps <03658>.

Esther 1:3

pada tahun ketiga pemerintahannya baginda mengadakan jamuan untuk kesemua pembesar dan pegawainya Tentera Parsi dan Media serta kaum bangsawan dan para pembesar wilayah hadir di hadapan baginda

<8141> <7969> <4427> <6213> <4960> <3605> <8269> <5650> <2426> <6539> <4074> <6579> <8269> <4082> <6440>

AV: In the third <07969> year <08141> of his reign <04427> (8800), he made <06213> (8804) a feast <04960> unto all his princes <08269> and his servants <05650>; the power <02428> of Persia <06539> and Media <04074>, the nobles <06579> and princes <08269> of the provinces <04082>, [being] before <06440> him:

Esther 1:5

Setelah hari-hari itu berakhir raja mengadakan jamuan selama tujuh hari di laman taman istana diraja untuk seluruh rakyat yang ada di puri Susan daripada yang besar sampai kepada yang kecil

<4390> <3117> <428> <6213> <4428> <3605> <5971> <4672> <7800> <1002> <1419> <5704> <6996> <4960> <7651> <3117> <2691> <1594> <1055> <4428>

AV: And when these days <03117> were expired <04390> (8800), the king <04428> made <06213> (8804) a feast <04960> unto all the people <05971> that were present <04672> (8737) in Shushan <07800> the palace <01002>, both unto great <01419> and small <06996>, seven <07651> days <03117>, in the court <02691> of the garden <01594> of the king's <04428> palace <01055>; {present: Heb. found}

Esther 1:9

Sementara itu Ratu Wasti juga mengadakan jamuan bagi kaum perempuan di istana diraja Raja Ahasyweros

<1571> <2060> <4436> <6213> <4960> <802> <1004> <4438> <834> <4428> <325> <0>

AV: Also Vashti <02060> the queen <04436> made <06213> (8804) a feast <04960> for the women <0802> [in] the royal <04438> house <01004> which [belonged] to king <04428> Ahasuerus <0325>.

Esther 2:18

Setelah itu raja mengadakan jamuan besar bagi semua pembesar dan pegawainya iaitu jamuan meraikan Ester Baginda juga melepaskan wilayah-wilayah dalam kerajaannya daripada membayar cukai dan mengurniakan pelbagai pemberian selaras dengan kemurahan hati raja

<6213> <4428> <4960> <1419> <3605> <8269> <5650> <853> <4960> <635> <2010> <4082> <6213> <5414> <4864> <3027> <4428>

AV: Then the king <04428> made <06213> (8799) a great <01419> feast <04960> unto all his princes <08269> and his servants <05650>, [even] Esther's <0635> feast <04960>; and he made <06213> (8804) a release <02010> to the provinces <04082>, and gave <05414> (8799) gifts <04864>, according to the state <03027> of the king <04428>. {release: Heb. rest}

Job 1:4

Anaknya selalu bergilir-gilir mengadakan jamuan di rumah masing-masing dan mereka akan menyuruh orang untuk menjemput ketiga-tiga saudara perempuan mereka untuk makan dan minum bersama-sama

<1980> <1121> <6213> <4960> <1004> <376> <3117> <7971> <7121> <7969> <269> <398> <8354> <5973>

AV: And his sons <01121> went <01980> (8804) and feasted <04960> <06213> (8804) [in their] houses <01004>, every one <0376> his day <03117>; and sent <07971> (8804) and called <07121> (8804) for their three <07969> sisters <0269> to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800) with them.

Job 25:2

Kekuasaan dan keajaiban ada pada-Nya Dia mengadakan kedamaian di tempat-Nya yang tinggi

<4910> <6343> <5973> <6213> <7965> <4791>

AV: Dominion <04910> (8687) and fear <06343> [are] with him, he maketh <06213> (8802) peace <07965> in his high places <04791>.

Isaiah 25:6

Di gunung ini Tuhan alam semesta akan mengadakan jamuan dengan makanan berlemak bagi segala bangsa jamuan dengan air anggur yang disimpan lama makanan berlemak dan bersumsum serta air anggur tersimpan lama yang murni

<6213> <3068> <6635> <3605> <5971> <2022> <2088> <4960> <8081> <4960> <8105> <8081> <4229> <8105> <2212>

AV: And in this mountain <02022> shall the LORD <03068> of hosts <06635> make <06213> (8804) unto all people <05971> a feast <04960> of fat things <08081>, a feast <04960> of wines on the lees <08105>, of fat things <08081> full of marrow <04229> (8794), of wines on the lees <08105> well refined <02212> (8794).

Isaiah 27:5

Kalau tidak mahu begitu biarlah mereka mencari perlindungan daripada-Ku biarlah mereka mengadakan perdamaian dengan-Ku ya biarlah mereka mengadakan perdamaian dengan-Ku

<176> <2388> <4581> <6213> <7965> <0> <7965> <6213> <0>

AV: Or let him take hold <02388> (8686) of my strength <04581>, [that] he may make <06213> (8799) peace <07965> with me; [and] he shall make <06213> (8799) peace <07965> with me.

Isaiah 27:5

Kalau tidak mahu begitu biarlah mereka mencari perlindungan daripada-Ku biarlah mereka mengadakan perdamaian dengan-Ku ya biarlah mereka mengadakan perdamaian dengan-Ku

<176> <2388> <4581> <6213> <7965> <0> <7965> <6213> <0>

AV: Or let him take hold <02388> (8686) of my strength <04581>, [that] he may make <06213> (8799) peace <07965> with me; [and] he shall make <06213> (8799) peace <07965> with me.

Ezekiel 24:17

Mengeluhlah diam-diam Jangan mengadakan ratapan kematian Lilitkanlah ikat kepalamu dan kenakanlah kasut pada kakimu Jangan tudung bahagian bawah mukamu dan jangan makan makanan perkabungan

<602> <1826> <4191> <60> <3808> <6213> <6287> <2280> <5921> <5275> <7760> <7272> <3808> <5844> <5921> <8222> <3899> <376> <3808> <398>

AV: Forbear <01826> (8798) to cry <0602> (8736), make <06213> (8799) no mourning <060> for the dead <04191> (8801), bind <02280> (8798) the tire of thine head <06287> upon thee, and put on <07760> (8799) thy shoes <05275> upon thy feet <07272>, and cover <05844> (8799) not [thy] lips <08222>, and eat <0398> (8799) not the bread <03899> of men <0582>. {Forbear: Heb. Be silent} {lips: Heb. upper lip}