Back to #3651

Genesis 1:7

Maka Allah menjadikan cakerawala lantas memisahkan air yang ada di bawah cakerawala daripada air yang ada di atasnya Maka terjadilah sedemikian itu

<6213> <430> <853> <7549> <914> <996> <4325> <834> <8478> <7549> <996> <4325> <834> <5921> <7549> <1961> <3651>

AV: And God <0430> made <06213> (8799) the firmament <07549>, and divided <0914> (8686) the waters <04325> which <0834> [were] under <08478> the firmament <07549> from the waters <04325> which <0834> [were] above <05921> the firmament <07549>: and it was so <03651>.

Genesis 1:9

Berfirmanlah Allah Mengalir dan berkumpullah kesemua air yang di bawah langit di satu tempat sehingga kelihatan tanah yang kering Maka terjadilah sedemikian itu

<559> <430> <6960> <4325> <8478> <8064> <413> <4725> <259> <7200> <3004> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the waters <04325> under the heaven <08064> be gathered together <06960> (8735) unto <0413> one <0259> place <04725>, and let the dry <03004> [land] appear <07200> (8735): and it was so.

Genesis 1:11

Berfirmanlah Allah Hendaklah tanah menumbuhkan pelbagai tunas muda tumbuh-tumbuhan yang berbiji segala jenis pokok buah-buahan yang menghasilkan buah yang berbiji supaya jenisnya membiak dan terus bertumbuh di bumi Maka terjadilah sedemikian itu

<559> <430> <1876> <776> <1877> <6212> <2232> <2233> <6086> <6529> <6213> <6529> <4327> <834> <2233> <0> <5921> <776> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the earth <0776> bring forth <01876> (8686) grass <01877>, the herb <06212> yielding <02232> (8688) seed <02233>, [and] the fruit <06529> tree <06086> yielding <06213> (8802) fruit <06529> after his kind <04327>, whose <0834> seed <02233> [is] in itself, upon the earth <0776>: and it was so. {grass: Heb. tender grass}

Genesis 1:15

dan jadilah penerang-penerang di cakerawala demi menerangi bumi Maka terjadilah sedemikian itu

<1961> <2974> <7549> <8064> <215> <5921> <776> <1961> <3651>

AV: And let them be for lights <03974> in the firmament <07549> of the heaven <08064> to give light <0215> (8687) upon the earth <0776>: and it was so.

Genesis 1:24

Berfirmanlah Allah Hendaklah bumi mengeluarkan segala jenis makhluk yang hidup ternakan dan binatang melata serta segala jenis binatang liar Maka terjadilah sedemikian itu

<559> <430> <3318> <776> <5315> <2416> <4327> <929> <7431> <2416> <776> <4327> <1961> <3651>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let the earth <0776> bring forth <03318> (8686) the living <02416> creature <05315> after his kind <04327>, cattle <0929>, and creeping thing <07431>, and beast <02416> of the earth <0776> after his kind <04327>: and it was so.

Genesis 1:30

Dan kepada segala binatang di bumi dan segala burung di udara dan segala yang merayap di bumi yang bernyawa Kuberikan segala tumbuhan hijau sebagai makanannya Maka terjadilah sedemikian itu

<3605> <2416> <776> <3605> <5775> <8064> <3605> <7430> <5921> <776> <834> <0> <5315> <2416> <853> <3605> <3418> <6212> <402> <1961> <3651>

AV: And to every beast <02416> of the earth <0776>, and to every fowl <05775> of the air <08064>, and to every thing that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776>, wherein [there is] life <02416> <05315>, [I have given] every green <03418> herb <06212> for meat <0402>: and it was so. {life: Heb. a living soul}

Exodus 10:14

Maka muncullah belalang juta di seluruh Tanah Mesir Sangat banyak sekali kawanan belalang juta yang hinggap di seluruh daerah Mesir Sebelum itu tidak pernah muncul sedemikian banyaknya belalang juta dan sesudah itu pun tidak pernah terjadi lagi yang demikian

<5927> <697> <5921> <3605> <776> <4714> <5117> <3605> <1366> <4714> <3515> <3966> <6440> <3808> <1961> <3651> <697> <3644> <310> <3808> <1961> <3651>

AV: And the locusts <0697> went up <05927> (8799) over all the land <0776> of Egypt <04714>, and rested <05117> (8799) in all the coasts <01366> of Egypt <04714>: very <03966> grievous <03515> [were they]; before <06440> them there were no such <03651> locusts <0697> as they, neither after <0310> them shall be such.

Leviticus 24:20

luka diganti luka mata diganti mata gigi diganti gigi yakni sebagaimana dia mencederakan orang lain maka hendaklah dibalas atasnya kecederaan yang sedemikian juga

<7667> <8478> <7667> <5869> <8478> <5869> <8127> <8478> <8127> <834> <5414> <3971> <120> <3651> <5414> <0>

AV: Breach <07667> for breach <07667>, eye <05869> for eye <05869>, tooth <08127> for tooth <08127>: as he hath caused <05414> (8799) a blemish <03971> in a man <0120>, so shall it be done <05414> (8735) to him [again].

Deuteronomy 3:21

Kemudian pada waktu itu juga aku memberikan perintah kepada Yosua Dengan matamu sendiri kamu telah melihat semua yang dilakukan Tuhan Allahmu ke atas kedua-dua orang raja itu Tuhan pun akan melakukan hal yang sedemikian itu terhadap semua kerajaan di tempat yang akan kamu masuki

<853> <3091> <6680> <6256> <1931> <559> <5869> <7200> <853> <3605> <834> <6213> <3068> <430> <8147> <4428> <428> <3651> <6213> <3068> <3605> <4467> <834> <859> <5674> <8033>

AV: And I commanded <06680> (8765) Joshua <03091> at that time <06256>, saying <0559> (8800), Thine eyes <05869> have seen <07200> (8802) all that the LORD <03068> your God <0430> hath done <06213> (8804) unto these two <08147> kings <04428>: so shall the LORD <03068> do <06213> (8799) unto all the kingdoms <04467> whither thou passest <05674> (8802).

Job 9:2

Sesungguhnya aku tahu sedemikian halnya Tetapi bagaimana mungkin seorang manusia benar di hadapan Allah

<551> <3045> <3588> <3651> <4100> <6663> <582> <5973> <410>

AV: I know <03045> (8804) [it is] so of a truth <0551>: but how should man <0582> be just <06663> (8799) with God <0410>? {with God: or, before God?}