Back to #559

Genesis 26:9
Maka Abimelekh memanggil Ishak dan berkata Ternyata dia isterimu Bagaimana boleh kaukatakan Dia saudaraku Jawab Ishak kepadanya Kerana fikirku Jangan-jangan aku mati kerana dia
<7121> <40> <3327> <559> <389> <2009> <802> <1931> <349> <559> <269> <1931> <559> <413> <3327> <3588> <559> <6435> <4191> <5921>
AV: And Abimelech <040> called <07121> (8799) Isaac <03327>, and said <0559> (8799), Behold, of a surety <0389> she [is] thy wife <0802>: and how saidst <0559> (8804) thou, She [is] my sister <0269>? And Isaac <03327> said <0559> (8799) unto him, Because I said <0559> (8804), Lest I die <04191> (8799) for her.
Exodus 19:3
Maka naiklah Musa menghadap Allah Dan Tuhan berseru kepadanya dari gunung itu lalu berfirman Beginilah harus kaukatakan kepada keturunan kaum Yakub dan hendaklah kamu sampaikan kepada orang Israel
<4872> <5927> <413> <430> <7121> <413> <3068> <4480> <2022> <559> <3541> <559> <1004> <3290> <5046> <1121> <3478>
AV: And Moses <04872> went up <05927> (8804) unto God <0430>, and the LORD <03068> called <07121> (8799) unto him out of the mountain <02022>, saying <0559> (8800), Thus shalt thou say <0559> (8799) to the house <01004> of Jacob <03290>, and tell <05046> (8686) the children <01121> of Israel <03478>;
2 Samuel 6:22
Aku bahkan rela menghinakan diriku lebih lagi daripada itu dan direndahkan di hadapan mataku sendiri Tentang budak-budak perempuan yang kaukatakan itu justeru daripada merekalah aku akan diberi hormat
<7043> <5750> <2063> <1961> <8217> <5869> <5973> <519> <834> <559> <5973> <3513>
AV: And I will yet be more vile <07043> (8738) than thus <02063>, and will be base <08217> in mine own sight <05869>: and of the maidservants <0519> which thou hast spoken <0559> (8804) of, of them shall I be had in honour <03513> (8735). {of the...: or, of the handmaids of my servants}
2 Samuel 7:8
Maka sekarang beginilah yang harus kaukatakan kepada hamba-Ku Daud Beginilah firman Tuhan alam semesta Aku telah mengambil engkau dari padang ragut daripada tugas menggiring kawanan domba untuk menjadi pemimpin atas umat-Ku iaitu atas Israel
<6258> <3541> <559> <5650> <1732> <3541> <559> <3068> <6635> <589> <3947> <4480> <5116> <310> <6629> <1961> <5057> <5921> <5971> <5921> <3478>
AV: Now therefore so shalt thou say <0559> (8799) unto my servant <05650> David <01732>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, I took <03947> (8804) thee from the sheepcote <05116>, from following <0310> the sheep <06629>, to be ruler <05057> over my people <05971>, over Israel <03478>: {from following: Heb. from after}
2 Samuel 11:25
Kemudian berkatalah Daud kepada pesuruh itu Beginilah harus kaukatakan kepada Yoab Janganlah susah hatimu kerana hal itu kerana pedang memang makan korban entah yang ini atau yang itu Perhebatlah peperanganmu untuk melawan kota itu dan runtuhkanlah Engkau juga harus menguatkan hatinya
<559> <1732> <413> <4397> <3541> <559> <413> <3097> <408> <7489> <5869> <853> <1697> <2088> <3588> <2090> <2088> <398> <2719> <2388> <4421> <413> <5892> <2040> <2388>
AV: Then David <01732> said <0559> (8799) unto the messenger <04397>, Thus shalt thou say <0559> (8799) unto Joab <03097>, Let not this thing <01697> displease <03415> (8799) <05869> thee, for the sword <02719> devoureth <0398> (8799) one as well as another <02090>: make thy battle <04421> more strong <02388> (8685) against the city <05892>, and overthrow <02040> (8798) it: and encourage <02388> (8761) thou him. {displease...: Heb. be evil in thine eyes} {one...: Heb. so and such}
1 Chronicles 17:7
Sekarang beginilah harus kaukatakan kepada hamba-Ku Daud Beginilah firman Tuhan alam semesta Aku telah mengambil engkau dari padang ragut daripada pekerjaan menggiring kawanan domba untuk menjadi pemimpin atas umat-Ku Israel
<6258> <3541> <559> <5650> <1732> <3541> <559> <3068> <6635> <589> <3947> <4480> <5116> <4480> <310> <6629> <1961> <5057> <5921> <5971> <3478>
AV: Now therefore thus shalt thou say <0559> (8799) unto my servant <05650> David <01732>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, I took <03947> (8804) thee from the sheepcote <05116>, [even] from following <0310> the sheep <06629>, that thou shouldest be ruler <05057> over my people <05971> Israel <03478>: {from following: Heb. from after}
Nehemiah 6:8
Maka kuutus jawapan ini kepadanya Hal-hal seperti yang kaukatakan itu tidak benar Itu cuma rekaan kamu sendiri dalam hatimu
<7971> <413> <559> <3808> <1961> <1697> <428> <834> <859> <559> <3588> <3820> <859> <908>
AV: Then I sent <07971> (8799) unto him, saying <0559> (8800), There are <01961> (0) no such things <01697> done <01961> (8738) as thou sayest <0559> (8802), but thou feignest <0908> (8802) them out of thine own heart <03820>.
Jeremiah 13:21
Apakah yang akan kaukatakan apabila diangkat menjadi kepalamu orang yang kaulatih menjadi sekutumu Tidakkah rasa sakit akan mencengkam engkau seperti halnya perempuan yang bersalin
<4100> <559> <3588> <6485> <5921> <859> <3925> <853> <5921> <441> <7218> <3808> <2256> <270> <3644> <802> <3205>
AV: What wilt thou say <0559> (8799) when he shall punish <06485> (8799) thee? for thou hast taught <03925> (8765) them [to be] captains <0441>, [and] as chief <07218> over thee: shall not sorrows <02256> take <0270> (8799) thee, as a woman <0802> in travail <03205> (8800)? {punish: Heb visit upon}
Jeremiah 45:4
Beginilah harus kaukatakan kepadanya Demikianlah firman Tuhan Sesungguhnya Aku akan meruntuhkan apa yang Kubina dan Aku akan mencabut apa yang Kutanam Begitulah halnya di seluruh negeri itu
<3541> <559> <413> <3541> <559> <3068> <2009> <834> <1129> <589> <2040> <853> <834> <5193> <589> <5428> <853> <3605> <776> <1931>
AV: Thus shalt thou say <0559> (8799) unto him, The LORD <03068> saith <0559> (8804) thus; Behold, [that] which I have built <01129> (8804) will I break down <02040> (8802), and that which I have planted <05193> (8804) I will pluck up <05428> (8802), even this whole land <0776>.
Ezekiel 35:12
Maka engkau akan tahu bahawa Aku Tuhan mendengar segala nista yang kaukatakan kepada gunung-gunung Israel Semuanya sudah binasa dan diserahkan sebagai makanan kita
<3045> <3588> <589> <3068> <8085> <853> <3605> <5007> <834> <559> <5921> <2022> <3478> <559> <8074> <0> <5414> <402>
AV: And thou shalt know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, [and that] I have heard <08085> (8804) all thy blasphemies <05007> which thou hast spoken <0559> (8804) against the mountains <02022> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), They are laid desolate <08074> (8804) (8675) <08077>, they are given <05414> (8738) us to consume <0402>. {to consume: Heb. to devour}
Hosea 13:10
Di manakah rajamu sekarang supaya dia menyelamatkan engkau di segala kotamu Di manakah para pemerintah engkau yang tentang mereka kaukatakan Berikanlah kepadaku raja dan para pembesar
<165> <4428> <645> <3467> <3605> <5892> <8199> <834> <559> <5414> <0> <4428> <8269>
AV: I will <0165> be thy king <04428>: where <0645> [is any other] that may save <03467> (8686) thee in all thy cities <05892>? and thy judges <08199> (8802) of whom thou saidst <0559> (8804), Give <05414> (8798) me a king <04428> and princes <08269>? {I will...: rather, Where is thy king?}