Back to #1472

Judges 14:8

Setelah beberapa hari Simson kembali lagi untuk berkahwin dengan perempuan itu Ketika dia mengalih pandangan ke arah bangkai singa itu dia terlihat ada kawanan lebah serta ada madu pada bangkai singa itu

<7725> <3117> <3947> <5493> <7200> <853> <4658> <738> <2009> <5712> <1682> <1472> <738> <1706>

AV: And after a time <03117> he returned <07725> (8799) to take <03947> (8800) her, and he turned aside <05493> (8799) to see <07200> (8800) the carcase <04658> of the lion <0738>: and, behold, [there was] a swarm <05712> of bees <01682> and honey <01706> in the carcase <01472> of the lion <0738>.

Judges 14:9

Maka dia mengeruk madu itu ke dalam tangannya dan memakannya sambil berjalan terus Setibanya kepada ayah dan ibunya dia memberikan sebahagian daripada madu itu kepada mereka dan mereka memakannya Tetapi dia tidak menceritakan bahawa madu itu dikeruknya daripada dalam bangkai singa

<7287> <413> <3709> <1980> <1980> <398> <1980> <413> <1> <413> <517> <5414> <0> <398> <3808> <5046> <0> <3588> <1472> <738> <7287> <1706>

AV: And he took <07287> (8799) thereof in his hands <03709>, and went on <03212> (8799) eating <0398> (8800), and came <01980> (8800) to his father <01> and mother <0517>, and he gave <05414> (8799) them, and they did eat <0398> (8799): but he told <05046> (8689) not them that he had taken <07287> (8804) the honey <01706> out of the carcase <01472> of the lion <0738>.