Back to #413

Judges 6:18

Janganlah beredar dari sini sampai aku datang kepada-Mu membawa persembahanku dan meletakkannya di hadapan-Mu Lalu Dia berfirman Aku akan menanti sampai engkau kembali

<408> <4994> <4185> <2088> <5704> <935> <413> <3318> <853> <4503> <3240> <6440> <559> <595> <3427> <5704> <7725>

AV: Depart <04185> (8799) not hence, I pray thee, until I come <0935> (8800) unto thee, and bring forth <03318> (8689) my present <04503>, and set <03240> (8689) [it] before <06440> thee. And he said <0559> (8799), I will tarry <03427> (8799) until thou come again <07725> (8800). {present: or, meat offering}

2 Samuel 7:20

Entah apa lagi yang dapat disampaikan oleh Daud kepada-Mu kerana Engkau mengenal hamba-Mu ini ya Tuhan Allah

<4100> <3254> <1732> <5750> <1696> <413> <859> <3045> <853> <5650> <136> <3069>

AV: And what can <03254> (0) David <01732> say <01696> (8763) more <03254> (8686) unto thee? for thou, Lord <0136> GOD <03069>, knowest <03045> (8804) thy servant <05650>.

1 Kings 8:33

Jika umat-Mu Israel dikalahkan oleh musuh kerana mereka berdosa terhadap Engkau kemudian mereka berbalik kepada-Mu mengakui keagungan nama-Mu berdoa dan memohon belas kasihan di hadapan-Mu di bait ini

<5062> <5971> <3478> <6440> <341> <834> <2398> <0> <7725> <413> <3034> <853> <8034> <6419> <2603> <413> <1004> <2088>

AV: When thy people <05971> Israel <03478> be smitten down <05062> (8736) before <06440> the enemy <0341> (8802), because they have sinned <02398> (8799) against thee, and shall turn again <07725> (8804) to thee, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and pray <06419> (8694), and make supplication <02603> (8694) unto thee in this house <01004>: {in: or, toward}

1 Kings 8:43

maka dengarlah kiranya dari syurga tempat tinggal-Mu Bertindaklah selaras dengan semua yang diserukan kepada-Mu oleh orang asing itu Dengan demikian segala bangsa di bumi dapat mengenal nama-Mu serta takut kepada-Mu seperti umat-Mu Israel dan mereka tahu bahawa nama-Mu diserukan atas bait yang kubangunkan ini

<859> <8085> <8064> <4349> <3427> <6213> <3605> <834> <7121> <413> <5237> <4616> <3045> <3605> <5971> <776> <853> <8034> <3372> <853> <5971> <3478> <3045> <3588> <8034> <7121> <5921> <1004> <2088> <834> <1129>

AV: Hear <08085> (8799) thou in heaven <08064> thy dwelling <03427> (8800) place <04349>, and do <06213> (8804) according to all that the stranger <05237> calleth <07121> (8799) to thee for: that all people <05971> of the earth <0776> may know <03045> (8799) thy name <08034>, to fear <03372> (8800) thee, as [do] thy people <05971> Israel <03478>; and that they may know <03045> (8800) that this house <01004>, which I have builded <01129> (8804), is called <07121> (8738) by thy name <08034>. {this...: Heb. thy name is called upon this house}

1 Kings 8:47

dan jika mereka sedar akan diri di negeri tempat mereka tertawan lalu berbalik serta memohon belas kasihan kepada-Mu di negeri tempat mereka tertawan itu dengan berkata Kami telah berdosa bersalah dan berbuat fasiq

<7725> <413> <3820> <776> <834> <7617> <8033> <7725> <2603> <413> <776> <7617> <559> <2398> <5753> <7561>

AV: [Yet] if they shall bethink <07725> (8689) themselves in the land <0776> whither they were carried captives <07617> (8738), and repent <07725> (8804) <03820>, and make supplication <02603> (8694) unto thee in the land <0776> of them that carried them captives <07617> (8802), saying <0559> (8800), We have sinned <02398> (8804), and have done perversely <05753> (8689), we have committed wickedness <07561> (8804); {bethink...: Heb. bring back to their heart}

1 Kings 8:48

jika mereka berbalik kepada-Mu dengan segenap hati serta dengan segenap jiwa di negeri musuh yang menawan mereka dan jika mereka berdoa kepada-Mu dengan berkiblat ke negeri yang telah Kaukurniakan kepada nenek moyang mereka ke kota yang telah Kaupilih dan ke bait yang telah kubina bagi nama-Mu

<7725> <413> <3605> <3824> <3605> <5315> <776> <341> <834> <7617> <853> <6419> <413> <1870> <776> <834> <5414> <1> <5892> <834> <977> <1004> <834> <1129> <8034>

AV: And [so] return <07725> (8804) unto thee with all their heart <03824>, and with all their soul <05315>, in the land <0776> of their enemies <0341> (8802), which led them away captive <07617> (8804), and pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> their land <0776>, which thou gavest <05414> (8804) unto their fathers <01>, the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>:

1 Kings 8:48

jika mereka berbalik kepada-Mu dengan segenap hati serta dengan segenap jiwa di negeri musuh yang menawan mereka dan jika mereka berdoa kepada-Mu dengan berkiblat ke negeri yang telah Kaukurniakan kepada nenek moyang mereka ke kota yang telah Kaupilih dan ke bait yang telah kubina bagi nama-Mu

<7725> <413> <3605> <3824> <3605> <5315> <776> <341> <834> <7617> <853> <6419> <413> <1870> <776> <834> <5414> <1> <5892> <834> <977> <1004> <834> <1129> <8034>

AV: And [so] return <07725> (8804) unto thee with all their heart <03824>, and with all their soul <05315>, in the land <0776> of their enemies <0341> (8802), which led them away captive <07617> (8804), and pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> their land <0776>, which thou gavest <05414> (8804) unto their fathers <01>, the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>:

1 Kings 8:52

Biarlah mata-Mu terbuka terhadap permohonan hamba-Mu ini dan terhadap permohonan umat-Mu Israel sehingga Engkau mendengar mereka bila-bila masa pun mereka berseru kepada-Mu

<1961> <5869> <6605> <413> <8467> <5650> <413> <8467> <5971> <3478> <8085> <413> <3605> <7121> <413>

AV: That thine eyes <05869> may be open <06605> (8803) unto the supplication <08467> of thy servant <05650>, and unto the supplication <08467> of thy people <05971> Israel <03478>, to hearken <08085> (8800) unto them in all that they call <07121> (8800) for unto thee.

1 Chronicles 17:18

Entah apa lagi yang dapat disampaikan oleh Daud kepada-Mu atas kemuliaan yang dikurniakan kepada hamba-Mu ini Engkau mengenal hamba-Mu ini

<4100> <3254> <5750> <1732> <413> <3519> <853> <5650> <859> <853> <5650> <3045>

AV: What can <03254> (0) David <01732> [speak] more <03254> (8686) to thee for the honour <03519> of thy servant <05650>? for thou knowest <03045> (8804) thy servant <05650>.

1 Chronicles 29:18

Ya Tuhan Allah Abraham Ishak dan Israel nenek moyang kami teguhkanlah hal ini untuk selama-lamanya dalam maksud hati serta fikiran umat-Mu dan arahkanlah hati mereka kepada-Mu

<3068> <430> <85> <3327> <3478> <1> <8104> <2063> <5769> <3336> <4284> <3824> <5971> <3559> <3824> <413>

AV: O LORD <03068> God <0430> of Abraham <085>, Isaac <03327>, and of Israel <03478>, our fathers <01>, keep <08104> (8798) this for ever <05769> in the imagination <03336> of the thoughts <04284> of the heart <03824> of thy people <05971>, and prepare <03559> (8685) their heart <03824> unto thee: {prepare: or, stablish}

2 Chronicles 6:33

maka dengarlah kiranya dari syurga tempat tinggal-Mu Bertindaklah selaras dengan semua yang diserukan kepada-Mu oleh orang asing itu Dengan demikian segala bangsa di bumi dapat mengenal nama-Mu serta takut kepada-Mu seperti umat-Mu Israel dan mereka tahu bahawa nama-Mu diserukan atas bait yang kubangunkan ini

<859> <8085> <4480> <8064> <4349> <3427> <6213> <3605> <834> <7121> <413> <5237> <4616> <3045> <3605> <5971> <776> <853> <8034> <3372> <853> <5971> <3478> <3045> <3588> <8034> <7121> <5921> <1004> <2088> <834> <1129>

AV: Then hear <08085> (8799) thou from the heavens <08064>, [even] from thy dwelling <03427> (8800) place <04349>, and do <06213> (8804) according to all that the stranger <05237> calleth <07121> (8799) to thee for; that all people <05971> of the earth <0776> may know <03045> (8799) thy name <08034>, and fear <03372> (8800) thee, as [doth] thy people <05971> Israel <03478>, and may know <03045> (8800) that this house <01004> which I have built <01129> (8804) is called <07121> (8738) by thy name <08034>. {this...: Heb. thy name is called upon this house}

2 Chronicles 6:34

Jika umat-Mu maju berperang melawan musuh-musuh mereka ke mana-mana pun Kausuruh mereka dan jika mereka berdoa kepada-Mu dengan berkiblat ke kota yang Kaupilih serta ke bait yang kubangunkan bagi nama-Mu

<3588> <3318> <5971> <4421> <5921> <341> <1870> <834> <7971> <6419> <413> <1870> <5892> <2063> <834> <977> <0> <1004> <834> <1129> <8034>

AV: If thy people <05971> go out <03318> (8799) to war <04421> against their enemies <0341> (8802) by the way <01870> that thou shalt send <07971> (8799) them, and they pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> this city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>;

2 Chronicles 6:37

dan jika mereka sedar akan diri di negeri tempat mereka tertawan lalu berbalik serta memohon belas kasihan kepada-Mu di negeri tempat mereka tertawan itu dengan berkata Kami telah berdosa bersalah dan berbuat fasiq

<7725> <413> <3824> <776> <834> <7617> <8033> <7725> <2603> <413> <776> <7633> <559> <2398> <5753> <7561>

AV: Yet [if] they bethink <07725> (8689) <03824> themselves in the land <0776> whither they are carried captive <07617> (8738), and turn <07725> (8804) and pray <02603> (8694) unto thee in the land <0776> of their captivity <07628>, saying <0559> (8800), We have sinned <02398> (8804), we have done amiss <05753> (8689), and have dealt wickedly <07561> (8804); {bethink...: Heb. bring back to their heart}

2 Chronicles 6:38

jika mereka berbalik kepada-Mu dengan segenap hati dan dengan segenap jiwa di negeri tempat mereka tertawan iaitu tempat kalangan yang menawan mereka dan jika mereka berdoa dengan berkiblat ke negeri yang telah Kaukurniakan kepada nenek moyang mereka ke kota yang telah Kaupilih serta ke bait yang telah kubangunkan bagi nama-Mu

<7725> <413> <3605> <3820> <3605> <5315> <776> <7633> <834> <7617> <853> <6419> <1870> <776> <834> <5414> <1> <5892> <834> <977> <1004> <834> <1129> <8034>

AV: If they return <07725> (8804) to thee with all their heart <03820> and with all their soul <05315> in the land <0776> of their captivity <07628>, whither they have carried them captives <07617> (8804), and pray <06419> (8694) toward <01870> their land <0776>, which thou gavest <05414> (8804) unto their fathers <01>, and [toward] the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and toward the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>:

2 Chronicles 20:9

Jika malapetaka iaitu pedang hukuman wabak penyakit atau bencana kebuluran menimpa kami maka kami akan berdiri di depan Bait ini dan di hadapan-Mu kerana nama-Mu ditegakkan di dalam Bait ini Kami akan berseru kepada-Mu dalam keperitan kami dan Engkau akan mendengar serta menyelamatkan kami

<518> <935> <5921> <7451> <2719> <8196> <1698> <7458> <5975> <6440> <1004> <2088> <6440> <3588> <8034> <1004> <2088> <2199> <413> <6869> <8085> <3467>

AV: If, [when] evil <07451> cometh <0935> (8799) upon us, [as] the sword <02719>, judgment <08196>, or pestilence <01698>, or famine <07458>, we stand <05975> (8799) before <06440> this house <01004>, and in thy presence <06440>, (for thy name <08034> [is] in this house <01004>,) and cry <02199> (8799) unto thee in our affliction <06869>, then thou wilt hear <08085> (8799) and help <03467> (8686).

Ezra 9:6

Kataku Ya Allahku aku malu dan berasa beraib Naik merah muka yang cuba kutengadahkan kepada-Mu Allahku atas sebab kedurjanaan kami meningkat hingga mengatasi kepala kami dan kesalahan kami menanjak ke langit

<559> <430> <954> <3637> <7311> <430> <6440> <413> <3588> <5771> <7235> <4605> <7218> <819> <1431> <5704> <8064>

AV: And said <0559> (8799), O my God <0430>, I am ashamed <0954> (8804) and blush <03637> (8738) to lift up <07311> (8687) my face <06440> to thee, my God <0430>: for our iniquities <05771> are increased <07235> (8804) over <04605> [our] head <07218>, and our trespass <0819> is grown up <01431> (8804) unto the heavens <08064>. {trespass: or, guiltiness}

Nehemiah 9:26

Namun begitu mereka menderhaka dan memberontak terhadap Engkau serta membelakangi hukum Taurat-Mu dan membunuh para nabi-Mu yang mengingatkan mereka untuk berbalik kepada-Mu Mereka mengucapkan pelbagai kekufuran terhadap Engkau

<4784> <4775> <0> <7993> <853> <8451> <310> <1458> <853> <5030> <2026> <834> <5749> <0> <7725> <413> <6213> <5007> <1419>

AV: Nevertheless they were disobedient <04784> (8686), and rebelled <04775> (8799) against thee, and cast <07993> (8686) thy law <08451> behind <0310> their backs <01458>, and slew <02026> (8804) thy prophets <05030> which testified <05749> (8689) against them to turn <07725> (8687) them to thee, and they wrought <06213> (8799) great <01419> provocations <05007>.

Nehemiah 9:27

Atas sebab itulah Engkau menyerahkan mereka ke dalam tangan pihak lawan yang menyesakkan mereka Namun demikian ketika mereka berseru kepada-Mu pada masa mereka mengalami kesesakan dari syurga Engkau mendengar permohonan mereka dan kerana kasih sayang-Mu yang sebegitu besar Kauberi mereka beberapa orang penyelamat yang melepaskan mereka daripada tangan pihak musuh mereka

<5414> <3027> <6862> <3334> <0> <6256> <6869> <6817> <413> <859> <8064> <8085> <7356> <7227> <5414> <0> <3467> <3467> <3027> <6862>

AV: Therefore thou deliveredst <05414> (8799) them into the hand <03027> of their enemies <06862>, who vexed <06887> (8686) them: and in the time <06256> of their trouble <06869>, when they cried <06817> (8799) unto thee, thou heardest <08085> (8799) [them] from heaven <08064>; and according to thy manifold <07227> mercies <07356> thou gavest <05414> (8799) them saviours <03467> (8688), who saved <03467> (8686) them out of the hand <03027> of their enemies <06862>.

Job 30:20

Aku berteriak minta tolong kepada-Mu tetapi Engkau tidak menjawab Aku berdiri tetapi Engkau hanya memandangku

<7768> <413> <3808> <6030> <5975> <995> <0>

AV: I cry <07768> (8762) unto thee, and thou dost not hear <06030> (8799) me: I stand up <05975> (8804), and thou regardest <0995> (8709) me [not].

Psalms 5:2

Dengarlah jeritanku meminta tolong wahai Rajaku dan Allahku kerana kepada-Mu aku berdoa

<7181> <6963> <7773> <4428> <430> <3588> <413> <6419>

AV: Hearken <07181> (8685) unto the voice <06963> of my cry <07773>, my King <04428>, and my God <0430>: for unto thee will I pray <06419> (8691).

Psalms 22:5

Mereka merayu kepada-Mu lalu mereka diselamatkan mereka percaya kepada-Mu dan tidak kecewa

<413> <2199> <4422> <0> <982> <3808> <954>

AV: They cried <02199> (8804) unto thee, and were delivered <04422> (8738): they trusted <0982> (8804) in thee, and were not confounded <0954> (8804).

Psalms 28:2

Dengarlah suaraku merayu apabila aku berseru kepada-Mu apabila aku mengangkat tangan ke arah khemah suci-Mu

<8085> <6963> <8469> <7768> <413> <5375> <3027> <413> <1687> <6944>

AV: Hear <08085> (8798) the voice <06963> of my supplications <08469>, when I cry <07768> (8763) unto thee, when I lift up <05375> (8800) my hands <03027> toward thy holy <06944> oracle <01687>. {thy...: or, the oracle of thy sanctuary}

Psalms 30:8

Aku telah berseru kepada-Mu ya Tuhan dan kepada-Mu aku telah merayu

<413> <3068> <7121> <413> <136> <2603>

AV: I cried <07121> (8799) to thee, O LORD <03068>; and unto the LORD <03068> I made supplication <02603> (8691).

Psalms 30:8

Aku telah berseru kepada-Mu ya Tuhan dan kepada-Mu aku telah merayu

<413> <3068> <7121> <413> <136> <2603>

AV: I cried <07121> (8799) to thee, O LORD <03068>; and unto the LORD <03068> I made supplication <02603> (8691).

Psalms 31:22

Kerana aku telah berkata dengan tidak sabar Aku telah disingkirkan daripada pandangan-Mu Namun Engkau mendengar suaraku merayu apabila aku berseru kepada-Mu

<589> <559> <2648> <1629> <5048> <5869> <403> <8085> <6963> <8469> <7768> <413>

AV: For I said <0559> (8804) in my haste <02648> (8800), I am cut off <01629> (8738) from before <05048> thine eyes <05869>: nevertheless <0403> thou heardest <08085> (8804) the voice <06963> of my supplications <08469> when I cried <07768> (8763) unto thee.

Psalms 32:6

Oleh itu setiap orang yang warak hendaklah berdoa kepada-Mu ketika Engkau masih dapat dicari apabila banjir besar melanda tentulah dia akan terselamat

<5921> <2063> <6419> <3605> <2623> <413> <6256> <4672> <7535> <7858> <4325> <7227> <413> <3808> <5060>

AV: For this shall every one that is godly <02623> pray <06419> (8691) unto thee in a time <06256> when thou mayest be found <04672> (8800): surely in the floods <07858> of great <07227> waters <04325> they shall not come nigh <05060> (8686) unto him. {when...: Heb. of finding}

Psalms 51:13

Maka aku akan mengajar orang yang ingkar tentang jalan-Mu dan orang berdosa akan kembali taat kepada-Mu

<3925> <6586> <1870> <2400> <413> <7725>

AV: [Then] will I teach <03925> (8762) transgressors <06586> (8802) thy ways <01870>; and sinners <02400> shall be converted <07725> (8799) unto thee.

Psalms 56:3

Apabila aku berasa takut aku berharap kepada-Mu

<3117> <3372> <589> <413> <982>

AV: What time <03117> I am afraid <03372> (8799), I will trust <0982> (8799) in thee.

Psalms 61:2

Dari hujung bumi aku akan merayu kepada-Mu ketika hatiku tertekan bimbinglah aku ke tempat batuan yang lebih tinggi daripadaku

<7097> <776> <413> <7121> <5848> <3820> <6697> <7311> <4480> <5148>

AV: From the end <07097> of the earth <0776> will I cry <07121> (8799) unto thee, when my heart <03820> is overwhelmed <05848> (8800): lead <05148> (8686) me to the rock <06697> [that] is higher <07311> (8799) than I.

Psalms 86:2

Peliharakanlah nyawaku kerana aku suci Engkau Allahku selamatkanlah hamba-Mu yang percaya kepada-Mu

<8104> <5315> <3588> <2623> <589> <3467> <5650> <859> <430> <982> <413>

AV: Preserve <08104> (8798) my soul <05315>; for I [am] holy <02623>: O thou my God <0430>, save <03467> (8685) thy servant <05650> that trusteth <0982> (8802) in thee. {holy: or, one whom thou favourest}

Psalms 86:4

Gembirakanlah jiwa hamba-Mu kerana kepada-Mu ya Tuhan kuangkatkan jiwaku

<8055> <5315> <5650> <3588> <413> <136> <5315> <5375>

AV: Rejoice <08055> (8761) the soul <05315> of thy servant <05650>: for unto thee, O Lord <0136>, do I lift up <05375> (8799) my soul <05315>.

Psalms 88:9

mataku semakin pudar kerana kesakitan derita yang kutanggung Ya Tuhan aku telah berseru kepada-Mu setiap hari aku telah menghulurkan tanganku kepada-Mu

<5869> <1669> <4480> <6040> <7121> <3068> <3605> <3117> <7849> <413> <3709>

AV: Mine eye <05869> mourneth <01669> (8804) by reason of affliction <06040>: LORD <03068>, I have called <07121> (8804) daily <03117> upon thee, I have stretched out <07849> (8765) my hands <03709> unto thee.

Psalms 88:13

Tetapi kepada-Mu aku telah berseru ya Tuhan dan pada waktu pagi doaku datang ke hadirat-Mu

<589> <413> <3068> <7768> <1242> <8605> <6923>

AV: But unto thee have I cried <07768> (8765), O LORD <03068>; and in the morning <01242> shall my prayer <08605> prevent <06923> (8762) thee.

Psalms 102:1

Doa seorang derita apabila dia lemah dan mencurahkan kesusahannya kepada Tuhan Dengarlah doaku ya Tuhan dan biarlah seruanku datang kepada-Mu

<8605> <6041> <3588> <5848> <6440> <3068> <8210> <7879> <3068> <8085> <8605> <7775> <413> <935>

AV: <<A Prayer <08605> of the afflicted <06041>, when he is overwhelmed <05848> (8799), and poureth out <08210> (8799) his complaint <07879> before <06440> the LORD <03068>.>> Hear <08085> (8798) my prayer <08605>, O LORD <03068>, and let my cry <07775> come <0935> (8799) unto thee. {of: or, for}

Psalms 141:8

Tetapi mataku tertumpu kepada-Mu ya Allah ya Tuhanku kepada-Mu aku berlindung janganlah tinggalkan jiwaku dalam kepapaan

<3588> <413> <3068> <136> <5869> <0> <2620> <408> <6168> <5315>

AV: But mine eyes <05869> [are] unto thee, O GOD <03069> the Lord <0136>: in thee is my trust <02620> (8804); leave <06168> (0) not my soul <05315> destitute <06168> (8762). {leave...: Heb. make not my soul bare}

Psalms 142:5

Aku telah berseru kepada-Mu ya Tuhan aku berkata Engkaulah penaungku yang ada padaku di alam orang hidup

<2199> <413> <3068> <559> <859> <4268> <2506> <776> <2416>

AV: I cried <02199> (8804) unto thee, O LORD <03068>: I said <0559> (8804), Thou [art] my refuge <04268> [and] my portion <02506> in the land <0776> of the living <02416>.

Psalms 143:6

Aku menadahkan tanganku kepada-Mu jiwaku merindui-Mu seperti tanah yang dahaga Sela

<6566> <3027> <413> <5315> <776> <5889> <0> <5542>

AV: I stretch forth <06566> (8765) my hands <03027> unto thee: my soul <05315> [thirsteth] after thee, as a thirsty <05889> land <0776>. Selah <05542>.

Psalms 143:8

Perdengarkanlah kasih setia-Mu kepadaku pada waktu pagi kerana kepada-Mu kusandarkan kepercayaanku Beritahulah aku jalan yang harus kuambil kerana aku mengangkatkan jiwaku kepada-Mu

<8085> <1242> <2617> <3588> <0> <982> <3045> <1870> <2098> <1980> <3588> <413> <5375> <5315>

AV: Cause me to hear <08085> (8685) thy lovingkindness <02617> in the morning <01242>; for in thee do I trust <0982> (8804): cause me to know <03045> (8685) the way <01870> wherein <02098> I should walk <03212> (8799); for I lift up <05375> (8804) my soul <05315> unto thee.

Psalms 143:9

Lepaskanlah aku ya Tuhan daripada musuhku kepada-Mu aku berlindung

<5337> <341> <3068> <413> <3680>

AV: Deliver <05337> (8685) me, O LORD <03068>, from mine enemies <0341> (8802): I flee unto thee to hide <03680> (8765) me. {flee...: Heb. hide me with thee}

Psalms 145:15

Semua mata tertumpu penuh harapan kepada-Mu dan Engkau memberi mereka makanan tepat pada musimnya

<5869> <3605> <413> <7663> <859> <5414> <1992> <853> <400> <6256>

AV: The eyes <05869> of all wait <07663> (8762) upon thee; and thou givest <05414> (8802) them their meat <0400> in due season <06256>. {wait...: or, look unto}

Jeremiah 2:31

Wahai kamu angkatan yang terkini perhatikanlah firman Tuhan Adakah Aku telah menjadi gurun bagi Israel atau tanah yang gelap gelita Mengapa umat-Ku berkata Kami sudah bebas Kami tidak mahu datang kepada-Mu lagi

<1755> <859> <7200> <1697> <3068> <4057> <1961> <3478> <518> <776> <3991> <4069> <559> <5971> <7300> <3808> <935> <5750> <413>

AV: O generation <01755>, see <07200> (8798) ye the word <01697> of the LORD <03068>. Have I been a wilderness <04057> unto Israel <03478>? a land <0776> of darkness <03991>? wherefore say <0559> (8804) my people <05971>, We are lords <07300> (8804); we will come <0935> (8799) no more unto thee? {We are...: Heb. We have dominion}

Jeremiah 16:19

Ya Tuhan kekuatanku dan bentengku tempat pelarianku pada hari kesesakan kepada-Mu bangsa-bangsa akan datang dari hujung-hujung bumi dan berkata Sungguh yang diwarisi nenek moyang kami hanyalah kebohongan berhala yang sia-sia dan tidak berfaedah

<3068> <5797> <4581> <4498> <3117> <6869> <413> <1471> <935> <657> <776> <559> <389> <8267> <5157> <1> <1892> <369> <0> <3276>

AV: O LORD <03068>, my strength <05797>, and my fortress <04581>, and my refuge <04498> in the day <03117> of affliction <06869>, the Gentiles <01471> shall come <0935> (8799) unto thee from the ends <0657> of the earth <0776>, and shall say <0559> (8799), Surely our fathers <01> have inherited <05157> (8804) lies <08267>, vanity <01892>, and [things] wherein [there is] no profit <03276> (8688).

Lamentations 5:21

Pulihkanlah kami kepada-Mu ya Tuhan maka kami akan dipulihkan Baharuilah hari-hari kami seperti zaman dahulu

<7725> <3068> <413> <7725> <2318> <3117> <6924>

AV: Turn <07725> (8685) thou us unto thee, O LORD <03068>, and we shall be turned <07725> (8799); renew <02318> (8761) our days <03117> as of old <06924>.

Joel 1:20

Bahkan binatang-binatang padang menjerit kepada-Mu kerana saluran-saluran air telah kering dan api telah melahap padang-padang rumput di gurun

<1571> <929> <7704> <6165> <413> <3588> <3001> <650> <4325> <784> <398> <4999> <4057> <0>

AV: The beasts <0929> of the field <07704> cry <06165> (8799) also unto thee: for the rivers <0650> of waters <04325> are dried up <03001> (8804), and the fire <0784> hath devoured <0398> (8804) the pastures <04999> of the wilderness <04057>.

Jonah 2:7

Ketika jiwaku sedang rimpuh dalam diriku aku teringat kepada Tuhan dan doaku sampai kepada-Mu ke bait-Mu yang suci

<5848> <5921> <5315> <853> <3069> <2142> <935> <413> <8605> <413> <1964> <6944>

AV: When my soul <05315> fainted <05848> (8692) within me I remembered <02142> (8804) the LORD <03068>: and my prayer <08605> came in <0935> (8799) unto thee, into thine holy <06944> temple <01964>.