Back to #4080

Judges 6:2

Kuasa penaklukan warga Midian terhadap orang Israel memaksa orang Israel membuat tempat-tempat perlindungan dan berkubu di kawasan pergunungan serta gua-gua

<5810> <3027> <4080> <5921> <3478> <6440> <4080> <6213> <0> <1121> <3478> <853> <4492> <834> <2022> <853> <4631> <853> <4679>

AV: And the hand <03027> of Midian <04080> prevailed <05810> (8799) against Israel <03478>: [and] because <06440> of the Midianites <04080> the children <01121> of Israel <03478> made <06213> (8804) them the dens <04492> which [are] in the mountains <02022>, and caves <04631>, and strong holds <04679>. {prevailed: Heb. was strong}

Judges 6:6

Amat melarat sekali orang Israel akibat perbuatan warga Midian itu lalu berserulah orang Israel kepada Tuhan

<1809> <3478> <3966> <6440> <4080> <2199> <1121> <3478> <413> <3068> <0>

AV: And Israel <03478> was greatly <03966> impoverished <01809> (8735) because <06440> of the Midianites <04080>; and the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8799) unto the LORD <03068>.

Judges 6:7

Ketika orang Israel berseru kepada Tuhan lantaran petaka daripada warga Midian itu

<1961> <3588> <2199> <1121> <3478> <413> <3068> <5921> <182> <4080>

AV: And it came to pass, when the children <01121> of Israel <03478> cried <02199> (8804) unto the LORD <03068> because <0182> of the Midianites <04080>,