Judges 4:6

Atas panggilannya menghadaplah Barak anak Abinoam dari Kedesh di daerah Naftali Berkatalah Debora kepadanya Bukankah Tuhan Allah Israel memerintahkan demikian Majulah bergeraklah menuju Gunung Tabor dengan membawa bersama-samamu sepuluh ribu orang Naftali dan bani Zebulon

<7971> <7121> <1301> <1121> <42> <6943> <5321> <559> <413> <3808> <6680> <3068> <430> <3478> <1980> <4900> <2022> <8396> <3947> <5973> <6235> <505> <376> <1121> <5321> <1121> <2074>

AV: And she sent <07971> (8799) and called <07121> (8799) Barak <01301> the son <01121> of Abinoam <042> out of Kedeshnaphtali <06943>, and said <0559> (8799) unto him, Hath not the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478> commanded <06680> (8765), [saying], Go <03212> (8798) and draw <04900> (8804) toward mount <02022> Tabor <08396>, and take <03947> (8804) with thee ten <06235> thousand <0505> men <0376> of the children <01121> of Naphtali <05321> and of the children <01121> of Zebulun <02074>?

Judges 4:8

Maka Barak menjawab kepada Debora Jika kamu pergi bersama-sama aku akan pergi tetapi jika kamu tidak bersama-sama aku tidak akan pergi

<559> <413> <1301> <518> <1980> <5973> <1980> <518> <3808> <1980> <5973> <3808> <1980>

AV: And Barak <01301> said <0559> (8799) unto her, If thou wilt go <03212> (8799) with me, then I will go <01980> (8804): but if thou wilt not go <03212> (8799) with me, [then] I will not go <03212> (8799).

Judges 4:9

Jawab Debora Baik aku turut Namun begitu dalam perjalanan ini kelak penghormatan bukan milikmu tetapi bagi perempuan yang ke dalam tangannya Tuhan akan menyerahkan Sisera Maka Debora bangun berdiri dan pergi bersama-sama Barak ke Kedesh

<559> <1980> <1980> <5973> <657> <3588> <3808> <1961> <8597> <5921> <1870> <834> <859> <1980> <3588> <3027> <802> <4376> <3068> <853> <5516> <6965> <1683> <1980> <5973> <1301> <6943>

AV: And she said <0559> (8799), I will surely <01980> (8800) go <03212> (8799) with thee: notwithstanding <0657> the journey <01870> that thou takest <01980> (8802) shall not be for thine honour <08597>; for the LORD <03068> shall sell <04376> (8799) Sisera <05516> into the hand <03027> of a woman <0802>. And Deborah <01683> arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) with Barak <01301> to Kedesh <06943>.