Back to #935

Joshua 23:7
dan supaya kamu tidak bercampur-baur dengan bangsa-bangsa yang masih tertinggal dalam kalangan kamu itu Jangan menyebut nama tuhan mereka jangan bersumpah demi nama-nama itu jangan beribadat kepada mereka dan jangan sujud menyembah mereka
<1115> <935> <1471> <428> <7604> <428> <854> <8034> <430> <3808> <2142> <3808> <7650> <3808> <5647> <3808> <7812> <0>
AV: That ye come <0935> (8800) not among these nations <01471>, these that remain <07604> (8737) among you; neither make mention <02142> (8686) of the name <08034> of their gods <0430>, nor cause to swear <07650> (8686) [by them], neither serve <05647> (8799) them, nor bow <07812> (8691) yourselves unto them:
Joshua 23:12
Jika kamu berpaling dan berpaut dengan saki-baki bangsa-bangsa yang masih tertinggal antaramu itu dan saling berkahwin dengan mereka bercampur-baur dengan mereka dan mereka dengan kamu
<3588> <518> <7725> <7725> <1692> <3499> <1471> <428> <7604> <428> <854> <2859> <0> <935> <0> <1992> <0>
AV: Else if ye do in any wise <07725> (8800) go back <07725> (8799), and cleave <01692> (8804) unto the remnant <03499> of these nations <01471>, [even] these that remain <07604> (8737) among you, and shall make marriages <02859> (8694) with them, and go in <0935> (8804) unto them, and they to you:
1 Kings 11:2
Mereka itu berasal daripada bangsa-bangsa yang telah difirmankan Tuhan kepada orang Israel Jangan kamu menikahi mereka dan jangan mereka bercampur-baur dengan kamu Mereka pasti membuat hatimu menyimpang untuk mengikuti tuhan mereka Namun demikian Salomo terpaut pada mereka kerana cinta
<4480> <1471> <834> <559> <3069> <413> <1121> <3478> <3808> <935> <0> <1992> <3808> <935> <0> <403> <5186> <853> <3824> <310> <430> <0> <1692> <8010> <160>
AV: Of the nations <01471> [concerning] which the LORD <03068> said <0559> (8804) unto the children <01121> of Israel <03478>, Ye shall not go in <0935> (8799) to them, neither shall they come in <0935> (8799) unto you: [for] surely <0403> they will turn away <05186> (8686) your heart <03824> after <0310> their gods <0430>: Solomon <08010> clave <01692> (8804) unto these in love <0157> (8800).