Back to #571

Genesis 24:49

Sekarang seandainya kamu hendak menunjukkan kasih dan kesetiaan kepada tuanku katakanlah kepadaku tetapi seandainya tidak katakanlah juga kepadaku supaya aku tahu sama ada aku harus berpaling ke kanan atau ke kiri

<6258> <518> <3426> <6213> <2617> <571> <854> <113> <5046> <0> <518> <3808> <5046> <0> <6437> <5921> <3225> <176> <5921> <8040>

AV: And now if ye will <03426> deal <06213> (8802) kindly <02617> and truly <0571> with my master <0113>, tell <05046> (8685) me: and if not, tell <05046> (8685) me; that I may turn <06437> (8799) to the right hand <03225>, or <0176> to the left <08040>.

Genesis 47:29

Ketika hari kematian Israel hampir tiba dia memanggil anaknya Yusuf dan berkata kepadanya Jika kamu berkenan letakkanlah tanganmu di bawah pahaku dan berjanjilah bahawa kamu akan menunjukkan kasih dan kesetiaan kepadaku Kumohon jangan makamkan aku di Mesir

<7126> <3117> <3478> <4191> <7121> <1121> <3130> <559> <0> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <7760> <4994> <3027> <8478> <3409> <6213> <5978> <2617> <571> <408> <4994> <6912> <4714>

AV: And the time <03117> drew nigh <07126> (8799) that Israel <03478> must die <04191> (8800): and he called <07121> (8799) his son <01121> Joseph <03130>, and said <0559> (8799) unto him, If now I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, put <07760> (8798), I pray thee, thy hand <03027> under my thigh <03409>, and deal <06213> (8804) kindly <02617> and truly <0571> with me; bury <06912> (8799) me not, I pray thee, in Egypt <04714>:

Joshua 24:14

Oleh itu takutlah kepada Tuhan dan beribadatlah kepada-Nya dalam ketulusan dan kesetiaan Singkirkanlah segala tuhan berhala yang disembah nenek moyangmu di seberang Sungai Efrat dan juga di Mesir dan beribadatlah kepada Tuhan

<6258> <3372> <853> <3068> <5647> <853> <8549> <571> <5493> <853> <430> <834> <5647> <1> <5676> <5104> <4714> <5647> <853> <3068>

AV: Now therefore fear <03372> (8798) the LORD <03068>, and serve <05647> (8798) him in sincerity <08549> and in truth <0571>: and put away <05493> (8685) the gods <0430> which your fathers <01> served <05647> (8804) on the other side <05676> of the flood <05104>, and in Egypt <04714>; and serve <05647> (8798) ye the LORD <03068>.

2 Samuel 15:20

Baru semalam engkau datang masakan pada hari ini aku membawa engkau mengembara bersama kami Padahal aku harus pergi entah ke mana Kembalilah dan bawalah para saudaramu pulang Semoga kasih abadi dan kesetiaan menyertai engkau

<8543> <935> <3117> <5128> <5973> <1980> <589> <1980> <5921> <834> <589> <1980> <7725> <7725> <853> <251> <5973> <2617> <571>

AV: Whereas thou camest <0935> (8800) [but] yesterday <08543>, should I this day <03117> make thee go <03212> (8800) up and down <05128> (8686) (8675) <05128> (8799) with us? seeing I go <01980> (8802) whither I may, return <07725> (8798) thou, and take back <07725> (8685) thy brethren <0251>: mercy <02617> and truth <0571> [be] with thee. {go up...: Heb. wander in going}

Psalms 61:7

Dia akan berada di hadirat Allah selama-lamanya kurniakanlah kasih dan kesetiaan yang akan memeliharanya

<3427> <5769> <6440> <430> <2617> <571> <4487> <5341>

AV: He shall abide <03427> (8799) before <06440> God <0430> for ever <05769>: O prepare <04487> (8761) mercy <02617> and truth <0571>, [which] may preserve <05341> (8799) him.

Psalms 85:10

Kasih sayang dan kesetiaan telah bertemu Perbenaran dan sejahtera telah berdakapan

<2617> <571> <6298> <6664> <7965> <5401>

AV: Mercy <02617> and truth <0571> are met together <06298> (8738); righteousness <06664> and peace <07965> have kissed <05401> (8804) [each other].

Psalms 89:14

Perbenaran dan keadilan adalah asas takhta-Mu kasih dan kesetiaan berjalan di hadapan-Mu

<6664> <4941> <4349> <3678> <2617> <571> <6923> <6440>

AV: Justice <06664> and judgment <04941> [are] the habitation <04349> of thy throne <03678>: mercy <02617> and truth <0571> shall go <06923> (8762) before thy face <06440>. {habitation: or, establishment}

Psalms 111:7

Hasil kerja tangan-Nya adalah kesetiaan dan keadilan semua ajaran-Nya pasti

<4639> <3027> <571> <4941> <539> <3605> <6490>

AV: The works <04639> of his hands <03027> [are] verity <0571> and judgment <04941>; all his commandments <06490> [are] sure <0539> (8737).

Psalms 117:2

Kerana kasih-Nya melimpah kepada kita dan kesetiaan Tuhan kekal selama-lamanya Pujilah Tuhan

<3588> <1396> <5921> <2617> <571> <3068> <5769> <1984> <3050>

AV: For his merciful <02617> kindness <02617> is great <01396> (8804) toward us: and the truth <0571> of the LORD <03068> [endureth] for ever <05769>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.

Psalms 138:2

Aku akan menyembah ke arah Bait Suci-Mu dan memuji nama-Mu kerana kasih dan kesetiaan kerana Engkau telah meninggikan firman-Mu dan nama-Mu di atas segala sesuatu

<7812> <413> <1964> <6944> <3034> <853> <8034> <5921> <2617> <5921> <571> <3588> <1431> <5921> <3605> <8034> <565>

AV: I will worship <07812> (8691) toward thy holy <06944> temple <01964>, and praise <03034> (8686) thy name <08034> for thy lovingkindness <02617> and for thy truth <0571>: for thou hast magnified <01431> (8689) thy word <0565> above all thy name <08034>.

Proverbs 14:22

Bukankah orang yang merancang kejahatan itu sesat Walhal orang yang merancang kebaikan memperoleh kasih dan kesetiaan

<3808> <8582> <2790> <7451> <2617> <571> <2790> <2896>

AV: Do they not err <08582> (8799) that devise <02790> (8802) evil <07451>? but mercy <02617> and truth <0571> [shall be] to them that devise <02790> (8802) good <02896>.

Proverbs 16:6

Dengan kasih dan kesetiaan dosa dihapuskan dan kerana takut kepada Tuhan orang menjauhi kejahatan

<2617> <571> <3722> <5771> <3374> <3068> <5493> <7451>

AV: By mercy <02617> and truth <0571> iniquity <05771> is purged <03722> (8792): and by the fear <03374> of the LORD <03068> [men] depart <05493> (8800) from evil <07451>.

Proverbs 20:28

Kasih kurnia dan kesetiaan melindungi raja belas kasihan pula menopang takhtanya

<2617> <571> <5341> <4428> <5582> <2617> <3678>

AV: Mercy <02617> and truth <0571> preserve <05341> (8799) the king <04428>: and his throne <03678> is upholden <05582> (8804) by mercy <02617>.

Jeremiah 32:41

Aku akan berasa girang berbuat baik kepada mereka dan Aku akan menempatkan mereka di negeri ini dengan kesetiaan dengan segenap hati-Ku dan dengan segenap jiwa-Ku

<7797> <5921> <2895> <853> <5193> <776> <2063> <571> <3605> <3820> <3605> <5315> <0>

AV: Yea, I will rejoice <07797> (8804) over them to do them good <02895> (8687), and I will plant <05193> (8804) them in this land <0776> assuredly <0571> with my whole heart <03820> and with my whole soul <05315>. {assuredly: Heb. in truth, or, stability}

Hosea 4:1

Dengarlah firman Tuhan wahai orang Israel kerana Tuhan ada sungutan tentang penduduk negeri ini Tidak ada kesetiaan tidak ada kasih malah juga tidak ada pengetahuan akan Allah di negeri ini

<8085> <1697> <3068> <1121> <3478> <3588> <7379> <3068> <5973> <3427> <776> <3588> <369> <571> <369> <2617> <369> <1847> <430> <776>

AV: Hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>, ye children <01121> of Israel <03478>: for the LORD <03068> hath a controversy <07379> with the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>, because [there is] no truth <0571>, nor mercy <02617>, nor knowledge <01847> of God <0430> in the land <0776>.

Zechariah 8:8

Akan Kubawa mereka pulang untuk tinggal di Yerusalem Mereka akan menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Allah mereka dalam kesetiaan dan kebenaran

<935> <853> <7931> <8432> <3389> <1961> <0> <5971> <589> <1961> <0> <430> <571> <6666> <0>

AV: And I will bring <0935> (8689) them, and they shall dwell <07931> (8804) in the midst <08432> of Jerusalem <03389>: and they shall be my people <05971>, and I will be their God <0430>, in truth <0571> and in righteousness <06666>.