Back to #6440

Genesis 24:40

Katanya kepadaku Tuhan yang di hadirat-Nya aku menjalani hidupku akan mengutus malaikat-Nya menyertai kamu dan akan membuat perjalananmu berhasil sehingga kamu dapat mengambil seorang isteri bagi anakku daripada kaumku dan daripada keluarga ayahku

<559> <413> <3068> <834> <1980> <6440> <7971> <4397> <854> <6743> <1870> <3947> <802> <1121> <4940> <1004> <1>

AV: And he said <0559> (8799) unto me, The LORD <03068>, before <06440> whom I walk <01980> (8694), will send <07971> (8799) his angel <04397> with thee, and prosper <06743> (8689) thy way <01870>; and thou shalt take <03947> (8804) a wife <0802> for my son <01121> of my kindred <04940>, and of my father's <01> house <01004>:

Genesis 48:15

Lalu dia mendoakan keberkatan bagi Yusuf katanya Semoga Allah yang di hadirat-Nya para bapa pendahuluku Abraham dan Ishak menjalani hidup mereka Allah yang telah menjadi gembalaku sepanjang hidupku sampai hari ini

<1288> <853> <3130> <559> <430> <834> <1980> <1> <6440> <85> <3327> <430> <7462> <853> <5750> <5704> <3117> <2088>

AV: And he blessed <01288> (8762) Joseph <03130>, and said <0559> (8799), God <0430>, before <06440> whom my fathers <01> Abraham <085> and Isaac <03327> did walk <01980> (8694), the God <0430> which fed <07462> (8802) me all my life long <05750> unto this day <03117>,

Numbers 11:20

tetapi selama sebulan penuh sampai daging itu keluar melalui lubang hidungmu sehingga membuat kamu muak Hal itu terjadi kerana kamu telah menolak Tuhan yang hadir dalam kalangan kamu dan kamu menangis di hadirat-Nya sambil berkata Untuk apa kami keluar dari Mesir

<5704> <2320> <3117> <5704> <834> <3318> <639> <1961> <0> <2214> <3282> <3588> <3988> <853> <3068> <834> <7130> <1058> <6440> <559> <4100> <2088> <3318> <4714>

AV: [But] even a whole month <02320> <03117>, until it come out <03318> (8799) at your nostrils <0639>, and it be loathsome <02214> unto you: because <03282> that ye have despised <03988> (8804) the LORD <03068> which [is] among <07130> you, and have wept <01058> (8799) before <06440> him, saying <0559> (8800), Why came we forth <03318> (8804) out of Egypt <04714>? {whole...: Heb. month of days}

Joshua 22:27

melainkan untuk menjadi saksi antara kami dengan kamu serta antara keturunan kita kelak bahawa kami tetap beribadat kepada Tuhan di hadirat-Nya dengan korban bakaran kami korban sembelihan kami dan korban kedamaian kami Dengan demikian anak-anakmu tidak boleh berkata kepada anak-anak kami pada kemudian hari Kamu tidak mempunyai bahagian dalam Tuhan

<3588> <5707> <1931> <996> <996> <996> <1755> <310> <5647> <853> <5656> <3068> <6440> <5930> <2077> <8002> <3808> <559> <1121> <4279> <1121> <369> <0> <2506> <3068>

AV: But [that] it [may be] a witness <05707> between us, and you, and our generations <01755> after <0310> us, that we might do <05647> (8800) the service <05656> of the LORD <03068> before <06440> him with our burnt offerings <05930>, and with our sacrifices <02077>, and with our peace offerings <08002>; that your children <01121> may not say <0559> (8799) to our children <01121> in time to come <04279>, Ye have no part <02506> in the LORD <03068>.

2 Chronicles 2:4

Sesungguhnya aku hendak membangunkan sebuah bait bagi nama Tuhan Allahku dan mentakdiskannya bagi Dia Di dalam bait itu akan dibakar dupa harum di hadirat-Nya disediakan roti persembahan yang tetap serta dipersembahkan korban bakaran pada waktu pagi dan petang pada hari Sabat pada bulan baru dan pada hari raya yang ditetapkan Tuhan Allah kami Semuanya itu kewajipan kekal bagi orang Israel

<2009> <589> <1129> <1004> <8034> <3069> <430> <6942> <0> <6999> <6440> <7004> <5561> <4635> <8548> <5930> <1242> <6153> <7676> <2320> <4150> <3069> <430> <5769> <2063> <5921> <3478>

AV: Behold, I build <01129> (8802) an house <01004> to the name <08034> of the LORD <03068> my God <0430>, to dedicate <06942> (8687) [it] to him, [and] to burn <06999> (8687) before <06440> him sweet <05561> incense <07004>, and for the continual <08548> shewbread <04635>, and for the burnt offerings <05930> morning <01242> and evening <06153>, on the sabbaths <07676>, and on the new moons <02320>, and on the solemn feasts <04150> of the LORD <03068> our God <0430>. This [is an ordinance] for ever <05769> to Israel <03478>. {sweet...: Heb. incense of spices}

2 Chronicles 2:6

Namun demikian sesungguhnya siapakah yang mampu membina sebuah bait bagi-Nya Langit bahkan langit di atas segala langit pun tidak dapat memuat Dia Siapakah aku ini sehingga aku hendak membina sebuah bait bagi-Nya Bait itu tidak lain sebagai tempat untuk membakar dupa di hadirat-Nya

<4310> <6113> <3581> <1129> <0> <1004> <3588> <8064> <8064> <8064> <3808> <3557> <4310> <589> <834> <1129> <0> <1004> <3588> <518> <6999> <6440>

AV: But who is able <06113> (8799) <03581> to build <01129> (8800) him an house <01004>, seeing the heaven <08064> and heaven <08064> of heavens <08064> cannot contain <03557> (8770) him? who [am] I then, that I should build <01129> (8799) him an house <01004>, save only <0518> to burn sacrifice <06999> (8687) before <06440> him? {is able: Heb. hath retained, or, obtained strength}

2 Chronicles 29:11

Para anakku sekarang janganlah lalai kerana kamu telah dipilih Tuhan untuk berdiri di hadirat-Nya dan menyelenggarakan ibadat bagi-Nya untuk menjadi hamba-Nya serta membakar dupa

<1121> <6258> <408> <7952> <3588> <0> <970> <3069> <5975> <6440> <8334> <1961> <0> <8334> <6999> <0>

AV: My sons <01121>, be not now negligent <07952> (8735): for the LORD <03068> hath chosen <0977> (8804) you to stand <05975> (8800) before <06440> him, to serve <08334> (8763) him, and that ye should minister <08334> (8764) unto him, and burn incense <06999> (8688). {be not...: or, be not now deceived} {burn...: or, offer sacrifice}

Psalms 62:8

Percayalah kepada-Nya setiap waktu hai umatku curahkan isi hatimu di hadirat-Nya Allah Pelindung kita Sela

<982> <0> <3605> <6256> <5971> <8210> <6440> <3824> <430> <4268> <0> <5542>

AV: Trust <0982> (8798) in him at all times <06256>; [ye] people <05971>, pour out <08210> (8798) your heart <03824> before <06440> him: God <0430> [is] a refuge <04268> for us. Selah <05542>.

Psalms 68:4

Menyanyilah untuk Allah nyanyikan pujian untuk nama-Nya sanjungi Dia yang memerintah awan nama-Nya Tuhan bergembiralah di hadirat-Nya

<7891> <430> <2167> <8034> <5549> <7392> <6160> <3050> <8034> <5937> <6440>

AV: Sing <07891> (8798) unto God <0430>, sing praises <02167> (8761) to his name <08034>: extol <05549> (8798) him that rideth <07392> (8802) upon the heavens <06160> by his name <08034> JAH <03050>, and rejoice <05937> (8798) before <06440> him.

Psalms 96:6

Kehormatan dan keagungan ada di hadirat-Nya kekuatan dan keindahan di dalam tempat suci-Nya

<1935> <1926> <6440> <5797> <8597> <4720>

AV: Honour <01935> and majesty <01926> [are] before <06440> him: strength <05797> and beauty <08597> [are] in his sanctuary <04720>.

Psalms 96:9

Sembahlah Tuhan dalam keindahan kesucian gementarlah di hadirat-Nya wahai seluruh bumi

<7812> <3068> <1927> <6944> <2342> <6440> <3605> <776>

AV: O worship <07812> (8690) the LORD <03068> in the beauty <01927> of holiness <06944>: fear <02342> (8798) before <06440> him, all the earth <0776>. {in the...: or, in the glorious sanctuary}

Psalms 106:23

Oleh itu Dia berfirman bahawa Dia akan memusnahkan mereka tetapi Musa orang pilihan-Nya berdiri di hadirat-Nya memohon untuk mereka bagi memalingkan kemurkaan-Nya supaya Dia tidak memusnahkan mereka

<559> <8045> <3884> <4872> <972> <5975> <6556> <6440> <7725> <2534> <7843>

AV: Therefore he said <0559> (8799) that he would destroy <08045> (8687) them, had not <03884> Moses <04872> his chosen <0972> stood <05975> (8804) before <06440> him in the breach <06556>, to turn away <07725> (8687) his wrath <02534>, lest he should destroy <07843> (8687) [them].

Psalms 142:2

Aku mencurahkan aduanku di hadirat-Nya aku mengisytiharkan di hadirat-Nya kesusahanku

<8210> <6440> <7879> <6869> <6440> <5046>

AV: I poured out <08210> (8799) my complaint <07879> before <06440> him; I shewed <05046> (8686) before <06440> him my trouble <06869>.

Psalms 142:2

Aku mencurahkan aduanku di hadirat-Nya aku mengisytiharkan di hadirat-Nya kesusahanku

<8210> <6440> <7879> <6869> <6440> <5046>

AV: I poured out <08210> (8799) my complaint <07879> before <06440> him; I shewed <05046> (8686) before <06440> him my trouble <06869>.

Hosea 6:2

Setelah dua hari Dia akan menghidupkan kita pada hari yang ketiga Dia akan membangkitkan kita sehingga kita dapat hidup di hadirat-Nya

<2421> <3117> <3117> <7992> <6965> <2421> <6440>

AV: After two days <03117> will he revive <02421> (8762) us: in the third <07992> day <03117> he will raise us up <06965> (8686), and we shall live <02421> (8799) in his sight <06440>.

Habakkuk 2:20

Tetapi Tuhan hadir di dalam Bait-Nya yang suci Biarlah seluruh bumi berdiam diri di hadirat-Nya

<3068> <1964> <6944> <2013> <6440> <3605> <776> <0>

AV: But the LORD <03068> [is] in his holy <06944> temple <01964>: let all the earth <0776> keep silence <02013> (8761) before <06440> him. {let...: Heb. be silent all the earth before him}