Back to #1688

Joshua 10:3

Maka Adoni-Zedek raja Yerusalem mengutus orang kepada Hoham raja Hebron kepada Piream raja Yarmut kepada Yafia raja Lakhis dan kepada Debir raja Eglon dengan pesan

<7971> <0> <139> <4428> <3389> <413> <1944> <4428> <2275> <413> <6502> <4428> <3412> <413> <3309> <4428> <3923> <413> <1688> <4428> <5700> <559>

AV: Wherefore Adonizedek <0139> king <04428> of Jerusalem <03389> sent <07971> (8799) unto Hoham <01944> king <04428> of Hebron <02275>, and unto Piram <06502> king <04428> of Jarmuth <03412>, and unto Japhia <03309> king <04428> of Lachish <03923>, and unto Debir <01688> king <04428> of Eglon <05700>, saying <0559> (8800),

Joshua 10:38

Kemudian Yosua berserta semua orang Israel berbalik ke Debir dan berperang melawannya

<7725> <3091> <3605> <3478> <5973> <1688> <3898> <5921>

AV: And Joshua <03091> returned <07725> (8799), and all Israel <03478> with him, to Debir <01688>; and fought <03898> (8735) against it:

Joshua 10:39

Dia menawan negeri itu berserta rajanya dan segala kotanya Semuanya ditumpaskannya dengan mata pedang begitu jugalah setiap jiwa yang ada di dalamnya Tiada seorang pun dibiarkannya hidup Seperti dia memperlakukan Hebron juga Libna dan rajanya demikianlah dia memperlakukan Debir dan rajanya

<3920> <853> <4428> <853> <3605> <5892> <5221> <6310> <2719> <2763> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <834> <6213> <2275> <3651> <6213> <1688> <4428> <834> <6213> <3841> <4428>

AV: And he took <03920> (8799) it, and the king <04428> thereof, and all the cities <05892> thereof; and they smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, and utterly destroyed <02763> (8686) all the souls <05315> that [were] therein; he left <07604> (8689) none remaining <08300>: as he had done <06213> (8804) to Hebron <02275>, so he did <06213> (8804) to Debir <01688>, and to the king <04428> thereof; as he had done <06213> (8804) also to Libnah <03841>, and to her king <04428>.

Joshua 11:21

Pada waktu itu juga Yosua pergi memusnahkan orang Enak dari pergunungan iaitu dari Hebron dari Debir dari Anab dari seluruh pergunungan Yehuda dan dari seluruh pergunungan Israel Mereka dan kota-kota mereka ditumpaskan oleh Yosua

<935> <3091> <6256> <1931> <3772> <853> <6062> <4480> <2022> <4480> <2275> <4480> <1688> <4480> <6024> <3605> <2022> <3063> <3605> <2022> <3478> <5973> <5892> <2763> <3091>

AV: And at that time <06256> came <0935> (8799) Joshua <03091>, and cut off <03772> (8686) the Anakims <06062> from the mountains <02022>, from Hebron <02275>, from Debir <01688>, from Anab <06024>, and from all the mountains <02022> of Judah <03063>, and from all the mountains <02022> of Israel <03478>: Joshua <03091> destroyed them utterly <02763> (8689) with their cities <05892>.

Joshua 12:13

raja Debir satu raja Geder satu

<4428> <1688> <259> <4428> <1445> <259>

AV: The king <04428> of Debir <01688>, one <0259>; the king <04428> of Geder <01445>, one <0259>;

Joshua 13:26

lalu dari Hesbon sampai ke Ramat-Mizpa dan Betonim dari Mahanaim sampai ke daerah Debir

<2809> <5704> <0> <7434> <993> <4266> <5704> <1366> <1688>

AV: And from Heshbon <02809> unto Ramathmizpeh <07434>, and Betonim <0993>; and from Mahanaim <04266> unto the border <01366> of Debir <01688>;

Joshua 15:7

Kemudian sempadan itu naik dari Lembah Akhor ke Debir terus ke sebelah utara menghala ke Gilgal berhadapan dengan tanjakan Adumim di sebelah selatan lembah dan dari situ berlanjutan ke mata air En-Semes lalu berakhir di En-Rogel

<5927> <1366> <1688> <6010> <5911> <6828> <6437> <413> <1537> <834> <5227> <4608> <131> <834> <5045> <5158> <5674> <1366> <413> <4325> <0> <5885> <1961> <8444> <413> <0> <5883>

AV: And the border <01366> went up <05927> (8804) toward Debir <01688> from the valley <06010> of Achor <05911>, and so northward <06828>, looking <06437> (8802) toward Gilgal <01537>, that [is] before <05227> the going up <04608> to Adummim <0131>, which [is] on the south side <05045> of the river <05158>: and the border <01366> passed <05674> (8804) toward the waters <04325> of Enshemesh <05885>, and the goings out <08444> thereof were at Enrogel <05883>:

Joshua 15:15

Dari sana dia mara melawan penduduk Debir Nama Debir sebelumnya ialah Kiryat-Sefer

<5927> <8033> <413> <3427> <1688> <8034> <1688> <6440> <0> <7158>

AV: And he went up <05927> (8799) thence to the inhabitants <03427> (8802) of Debir <01688>: and the name <08034> of Debir <01688> before <06440> [was] Kirjathsepher <07158>.

Joshua 15:15

Dari sana dia mara melawan penduduk Debir Nama Debir sebelumnya ialah Kiryat-Sefer

<5927> <8033> <413> <3427> <1688> <8034> <1688> <6440> <0> <7158>

AV: And he went up <05927> (8799) thence to the inhabitants <03427> (8802) of Debir <01688>: and the name <08034> of Debir <01688> before <06440> [was] Kirjathsepher <07158>.

Joshua 15:49

Dana Kiryat-Sana iaitu Debir

<1837> <0> <7158> <1931> <1688>

AV: And Dannah <01837>, and Kirjathsannah <07158>, which [is] Debir <01688>,

Joshua 21:15

Holon Debir

<853> <2473> <853> <4054> <853> <1688> <853> <4054>

AV: And Holon <02473> with her suburbs <04054>, and Debir <01688> with her suburbs <04054>, {Holon: also called, Hilen}

Judges 1:11

Dari sana mereka mara lalu menyerang penduduk Debir Nama Debir sebelumnya ialah Kiryat-Sefer

<1980> <8033> <413> <3427> <1688> <8034> <1688> <6440> <0> <7158>

AV: And from thence he went <03212> (8799) against the inhabitants <03427> (8802) of Debir <01688>: and the name <08034> of Debir <01688> before <06440> [was] Kirjathsepher <07158>:

Judges 1:11

Dari sana mereka mara lalu menyerang penduduk Debir Nama Debir sebelumnya ialah Kiryat-Sefer

<1980> <8033> <413> <3427> <1688> <8034> <1688> <6440> <0> <7158>

AV: And from thence he went <03212> (8799) against the inhabitants <03427> (8802) of Debir <01688>: and the name <08034> of Debir <01688> before <06440> [was] Kirjathsepher <07158>:

1 Chronicles 6:58

Hilen Debir

<853> <2432> <853> <4054> <853> <1688> <853> <4054>

AV: And Hilen <02432> with her suburbs <04054>, Debir <01688> with her suburbs <04054>, {Hilen: or, Holon}