Combo Editor

Deuteronomy 32:30

Bagaimana mungkin seorang dapat mengejar seribu orang atau dua orang dapat menyebabkan sepuluh ribu orang lari kalau mereka tidak dijual oleh Batu Pejal mereka Tuhan telah menyerahkan mereka

<349> <7291> <259> <505> <8147> <5127> <7233> <518> <3808> <3588> <6697> <4376> <3068> <5462>

AV: How should one <0259> chase <07291> (8799) a thousand <0505>, and two <08147> put ten <07233> thousand <0505> to flight <05127> (8686), except <03808> their Rock <06697> had sold <04376> (8804) them <03588>, and the LORD <03068> had shut them up <05462> (8689)?

Judges 16:15

Berkatalah perempuan itu kepadanya Bagaimana mungkin kamu berkata Aku cinta kepadamu walhal hatimu tidak tertuju kepadaku Sudah tiga kali kamu membohongi aku dan tidak menceritakan kepadaku punca kekuatanmu yang sebegitu hebat

<559> <413> <349> <559> <157> <3820> <369> <854> <2088> <7969> <6471> <2048> <0> <3808> <5046> <0> <4100> <3581> <1419>

AV: And she said <0559> (8799) unto him, How <0349> canst thou say <0559> (8799), I love <0157> (8804) thee, when thine heart <03820> [is] not with me? thou hast mocked <02048> (8765) me these three <07969> times <06471>, and hast not told <05046> (8689) me wherein thy great <01419> strength <03581> [lieth].

Isaiah 19:11

Bodoh belaka para penguasa Zoan Para penasihat Firaun yang bijak memberikan nasihat yang sebegitu bebal Bagaimana mungkin kamu dapat berkata kepada Firaun Hamba ini keturunan para bijaksana keturunan raja-raja zaman dahulu

<389> <196> <8269> <6814> <2450> <6098> <6547> <6098> <1197> <349> <559> <413> <6547> <1121> <2450> <589> <1121> <4428> <6924>

AV: Surely the princes <08269> of Zoan <06814> [are] fools <0191>, the counsel <06098> of the wise <02450> counsellors <03289> (8802) of Pharaoh <06547> is become brutish <01197> (8737): how say <0559> (8799) ye unto Pharaoh <06547>, I [am] the son <01121> of the wise <02450>, the son <01121> of ancient <06924> kings <04428>?

Jeremiah 2:21

Aku telah menanam engkau sebagai pokok anggur pilihan daripada benih yang baik sepenuhnya Bagaimana mungkin engkau berubah menjadi pokok anggur liar yang busuk

<595> <5193> <8321> <3605> <2233> <571> <349> <2015> <0> <5494> <1612> <5237>

AV: Yet I had planted <05193> (8804) thee a noble vine <08321>, wholly a right <0571> seed <02233>: how then art thou turned <02015> (8738) into the degenerate plant <05494> of a strange <05237> vine <01612> unto me?

Jeremiah 8:8

Bagaimana mungkin kamu berkata Kami orang bijak Kami memiliki hukum Tuhan Ketahuilah pena dusta para jurutulis telah membuat hukum itu menjadi dusta

<349> <559> <2450> <587> <8451> <3068> <854> <403> <2009> <8267> <6213> <5842> <8267> <5608>

AV: How do ye say <0559> (8799), We [are] wise <02450>, and the law <08451> of the LORD <03068> [is] with us? Lo, certainly <0403> in vain <08267> made <06213> (8804) he [it]; the pen <05842> of the scribes <05608> (8802) [is] in vain <08267>. {in vain made...: or, the false pen of the scribes worketh for falsehood}

Hosea 11:8

Bagaimana mungkin Aku membiarkan engkau wahai Efraim menyerahkan engkau wahai Israel Bagaimana mungkin Aku membiarkan engkau seperti Adma menjadikan engkau seperti Zeboim Hati-Ku begitu bergejolak lantas terus tercetuslah belas kasihan-Ku

<349> <5414> <669> <4042> <3478> <349> <5414> <126> <7760> <6636> <2015> <5921> <3820> <3162> <3648> <5150>

AV: How shall I give thee up <05414> (8799), Ephraim <0669>? [how] shall I deliver <04042> (8762) thee, Israel <03478>? how shall I make <05414> (8799) thee as Admah <0126>? [how] shall I set <07760> (8799) thee as Zeboim <06636>? mine heart <03820> is turned <02015> (8738) within me, my repentings <05150> are kindled <03648> (8738) together <03162>.

Hosea 11:8

<349> <5414> <669> <4042> <3478> <349> <5414> <126> <7760> <6636> <2015> <5921> <3820> <3162> <3648> <5150>