Combo Editor

Deuteronomy 32:25

Pedang di luar rumah dan kengerian di dalam bilik akan menggugurkan baik pemuda mahupun anak dara anak menyusu serta orang beruban

<2351> <7921> <2719> <2315> <367> <1571> <970> <1571> <1330> <3243> <5973> <376> <7872>

AV: The sword <02719> without <02351>, and terror <0367> within <02315>, shall destroy <07921> (8762) both the young man <0970> and the virgin <01330>, the suckling <03243> (8802) [also] with the man <0376> of gray hairs <07872>. {within: Heb. from the chambers} {destroy: Heb. bereave}

Judges 7:20

Ketiga-tiga pasukan itu pun meniup sangkakala dan memecahkan buyung Mereka memegang obor di tangan kiri dan sangkakala di tangan kanan untuk ditiup lalu berseru Pedang demi Tuhan dan demi Gideon

<8628> <7969> <7218> <7782> <7665> <3537> <2388> <3027> <8040> <3940> <3027> <3225> <7782> <8628> <7121> <2719> <3068> <1439>

AV: And the three <07969> companies <07218> blew <08628> (8799) the trumpets <07782>, and brake <07665> (8799) the pitchers <03537>, and held <02388> (8686) the lamps <03940> in their left <08040> hands <03027>, and the trumpets <07782> in their right <03225> hands <03027> to blow <08628> (8800) [withal]: and they cried <07121> (8799), The sword <02719> of the LORD <03068>, and of Gideon <01439>.

1 Samuel 21:9

Kata imam itu Pedang Goliat orang Filistin yang kaubunuh di Lembah Elah itu ada di sini terbungkus di dalam kain di belakang baju efod Jika engkau mahu mengambilnya ambillah Di sini tidak ada yang lain kecuali sebilah itu Kata Daud Pedang itu tidak ada bandingannya Berikanlah kepadaku

<559> <3548> <2719> <1555> <6430> <834> <5221> <6010> <425> <2009> <1931> <3874> <8071> <310> <646> <518> <853> <3947> <0> <0> <3588> <369> <312> <2108> <2088> <559> <1732> <369> <3644> <5414> <0>

AV: And the priest <03548> said <0559> (8799), The sword <02719> of Goliath <01555> the Philistine <06430>, whom thou slewest <05221> (8689) in the valley <06010> of Elah <0425>, behold, it [is here] wrapped <03874> (8803) in a cloth <08071> behind <0310> the ephod <0646>: if thou wilt take <03947> (8799) that, take <03947> (8798) [it]: for [there is] no other <0312> save <02108> that here <02088>. And David <01732> said <0559> (8799), [There is] none like that; give <05414> (8798) it me.

Psalms 37:15

Pedang mereka akan menembusi hati sendiri dan busur mereka akan dipatahkan

<2719> <935> <3820> <7198> <7665>

AV: Their sword <02719> shall enter <0935> (8799) into their own heart <03820>, and their bows <07198> shall be broken <07665> (8735).

Isaiah 34:6

Pedang Tuhan sudah berlumuran darah menebal oleh lemak oleh darah anak-anak domba dan kambing-kambing jantan oleh lemak buah pinggang domba-domba jantan kerana Tuhan mengadakan upacara korban di Bozra dan penyembelihan besar-besaran di Tanah Edom

<2719> <3068> <4390> <1818> <1878> <2459> <1818> <3733> <6260> <2459> <3629> <352> <3588> <2077> <3068> <1224> <2874> <1419> <776> <123>

AV: The sword <02719> of the LORD <03068> is filled <04390> (8804) with blood <01818>, it is made fat <01878> (8719) with fatness <02459>, [and] with the blood <01818> of lambs <03733> and goats <06260>, with the fat <02459> of the kidneys <03629> of rams <0352>: for the LORD <03068> hath a sacrifice <02077> in Bozrah <01224>, and a great <01419> slaughter <02874> in the land <0776> of Idumea <0123>.

Jeremiah 14:15

Oleh sebab itu beginilah firman Tuhan mengenai para nabi yang menyampaikan nubuat atas nama-Ku itu Aku tidak mengutus mereka tetapi mereka berkata Pedang dan bencana kebuluran tidak akan melanda negeri ini Para nabi itu akan dilenyapkan oleh pedang dan bencana kebuluran

<3651> <3541> <559> <3068> <5921> <5030> <5012> <8034> <589> <3808> <7971> <1992> <559> <2719> <7458> <3808> <1961> <776> <2063> <2719> <7458> <8552> <5030> <1992>

AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> concerning the prophets <05030> that prophesy <05012> (8737) in my name <08034>, and I sent <07971> (8804) them not, yet they say <0559> (8802), Sword <02719> and famine <07458> shall not be in this land <0776>; By sword <02719> and famine <07458> shall those prophets <05030> be consumed <08552> (8735).

Jeremiah 46:10

Itulah hari Tuhan Allah alam semesta hari pembalasan untuk menuntut balas kepada lawan-lawan-Nya Pedang akan makan sampai kenyang dan akan puas minum darah mereka kerana Tuhan Allah alam semesta mengadakan upacara korban di tanah utara di tepi Sungai Efrat

<3117> <1931> <136> <3069> <6635> <3117> <5360> <5358> <6862> <398> <2719> <7646> <7301> <1818> <3588> <2077> <136> <3069> <6635> <776> <6828> <413> <5104> <6578>

AV: For this [is] the day <03117> of the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635>, a day <03117> of vengeance <05360>, that he may avenge <05358> (8736) him of his adversaries <06862>: and the sword <02719> shall devour <0398> (8804), and it shall be satiate <07646> (8804) and made drunk <07301> (8804) with their blood <01818>: for the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635> hath a sacrifice <02077> in the north <06828> country <0776> by the river <05104> Euphrates <06578>.

Jeremiah 50:35

Pedang terhunus terhadap orang Kasdim demikianlah firman Tuhan terhadap penduduk Babel terhadap pembesar dan terhadap orang yang bijak

<2719> <5921> <3778> <5002> <3068> <413> <3427> <894> <413> <8269> <413> <2450>

AV: A sword <02719> [is] upon the Chaldeans <03778>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and upon the inhabitants <03427> (8802) of Babylon <0894>, and upon her princes <08269>, and upon her wise <02450> [men].

Ezekiel 7:15

Pedang di luar wabak penyakit dan bencana kebuluran di dalam Sesiapa yang di padang akan mati oleh pedang Sesiapa yang di kota akan dihancurkan oleh bencana kebuluran dan wabak penyakit

<2719> <2351> <1698> <7458> <1004> <834> <7704> <2719> <4191> <834> <5892> <7458> <1698> <398>

AV: The sword <02719> [is] without <02351>, and the pestilence <01698> and the famine <07458> within <01004>: he that [is] in the field <07704> shall die <04191> (8799) with the sword <02719>; and he that [is] in the city <05892>, famine <07458> and pestilence <01698> shall devour <0398> (8799) him.

Ezekiel 21:9

Wahai anak manusia bernubuatlah dan katakan Beginilah firman Tuhan Pedang Pedang yang sudah diasah dan juga digilap

<1121> <120> <5012> <559> <3541> <559> <136> <559> <2719> <2719> <2300> <1571> <4803>

AV: Son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734), and say <0559> (8804), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Say <0559> (8798), A sword <02719>, a sword <02719> is sharpened <02300> (8717), and also furbished <04803> (8803):

Ezekiel 21:9

Wahai anak manusia bernubuatlah dan katakan Beginilah firman Tuhan Pedang Pedang yang sudah diasah dan juga digilap

<1121> <120> <5012> <559> <3541> <559> <136> <559> <2719> <2719> <2300> <1571> <4803>

Ezekiel 21:11

Pedang itu ditentukan untuk digilap untuk digenggam dalam tangan Pedang itu diasah dan digilap untuk diserahkan ke dalam tangan si pembunuh

<5414> <853> <4803> <8610> <3709> <1931> <2300> <2719> <1931> <4803> <5414> <853> <3027> <2026>

AV: And he hath given <05414> (8799) it to be furbished <04803> (8800), that it may be handled <03709> <08610> (8800): this sword <02719> is sharpened <02300> (8717), and it is furbished <04178> (8794), to give <05414> (8800) it into the hand <03027> of the slayer <02026> (8802).

Ezekiel 21:28

Engkau wahai anak manusia bernubuatlah dan katakanlah Beginilah firman Tuhan Allah mengenai bani Amon dan mengenai celaan mereka Katakanlah Pedang Pedang yang terhunus untuk membantai digilap untuk memusnahkan dan untuk menjadi seperti kilat

<859> <1121> <120> <5012> <559> <3541> <559> <136> <3069> <413> <1121> <5983> <413> <2781> <559> <2719> <2719> <6605> <2874> <4803> <398> <4616> <1300>

AV: And thou, son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734) and say <0559> (8804), Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069> concerning the Ammonites <01121> <05983>, and concerning their reproach <02781>; even say <0559> (8804) thou, The sword <02719>, the sword <02719> [is] drawn <06605> (8803): for the slaughter <02874> [it is] furbished <04803> (8803), to consume <0398> (8687) because of the glittering <01300>:

Ezekiel 21:28

<859> <1121> <120> <5012> <559> <3541> <559> <136> <3069> <413> <1121> <5983> <413> <2781> <559> <2719> <2719> <6605> <2874> <4803> <398> <4616> <1300>

Ezekiel 30:4

Pedang mendatangi Tanah Mesir dan rasa nyeri melanda Kush ketika orang yang terbunuh bergelimpangan di Mesir Kekayaannya direbut dan dasar-dasarnya dibongkar

<935> <2719> <4714> <1961> <2479> <3568> <5307> <2491> <4714> <3947> <1995> <2040> <3247>

AV: And the sword <02719> shall come <0935> (8804) upon Egypt <04714>, and great pain <02479> shall be in Ethiopia <03568>, when the slain <02491> shall fall <05307> (8800) in Egypt <04714>, and they shall take away <03947> (8804) her multitude <01995>, and her foundations <03247> shall be broken down <02040> (8738). {pain: or, fear}

Ezekiel 32:11

Beginilah firman Tuhan Allah Pedang raja Babel akan mendatangi engkau

<3588> <3541> <559> <136> <3068> <2719> <4428> <894> <935>

AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; The sword <02719> of the king <04428> of Babylon <0894> shall come <0935> (8799) upon thee.

Ezekiel 32:20

Mereka akan rebah di antara golongan yang terbunuh oleh pedang Pedang telah dihunus seretlah dia dan seluruh rakyatnya

<8432> <2491> <2719> <5307> <2719> <5414> <4900> <853> <3605> <1995>

AV: They shall fall <05307> (8799) in the midst <08432> of [them that are] slain <02491> by the sword <02719>: she is delivered <05414> (8738) to the sword <02719>: draw <04900> (8798) her and all her multitudes <01995>. {she...: or, the sword is laid}

Ezekiel 38:21

Aku akan memanggil pedang untuk melawan Gog di seluruh gunung-Ku demikianlah firman Tuhan Allah Pedang setiap orang akan melawan jirannya

<7121> <5921> <3605> <2022> <2719> <5002> <136> <3069> <2719> <376> <251> <1961>

AV: And I will call <07121> (8804) for a sword <02719> against him throughout all my mountains <02022>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>: every man's <0376> sword <02719> shall be against his brother <0251>.

Hosea 11:6

Pedang akan mengamuk di kota-kota mereka memusnahkan segala palang pintu mereka dan memakan habis mereka kerana bahana segala rancangan mereka sendiri

<2342> <2719> <5892> <3615> <905> <398> <4156>

AV: And the sword <02719> shall abide <02342> (8804) on his cities <05892>, and shall consume <03615> (8765) his branches <0905>, and devour <0398> (8804) [them], because of their own counsels <04156>.

Nahum 3:15

Di sana api akan melahap kamu Pedang akan melenyapkan kamu dan memakan engkau seperti belalang pelahap Gandakan bilangan kamu seperti belalang pelahap ramaikan bilangan kamu seperti belalang besar

<8033> <398> <784> <3772> <2719> <398> <3218> <3513> <3218> <3513> <697>

AV: There shall the fire <0784> devour <0398> (8799) thee; the sword <02719> shall cut thee off <03772> (8686), it shall eat thee up <0398> (8799) like the cankerworm <03218>: make thyself many <03513> (8690) as the cankerworm <03218>, make thyself many <03513> (8690) as the locusts <0697>.