|
Tuanku
dengarlah
kami
Tuan
seorang
pemimpin
besar
di
tengah-tengah
kami
Makamkanlah
isteri
tuan
di
dalam
makam
kami
yang
terpilih
Tidak
akan
ada
seorang
pun
antara
kami
yang
enggan
memberikan
tanah
pemakaman
miliknya
untuk
tuan
memakamkan
isteri
tuan
|
|
<8085>
<113>
<5387>
<430>
<859>
<8432>
<4005>
<6913>
<6912>
<853>
<4191>
<582>
<4480>
<853>
<6913>
<3808>
<3607>
<4480>
<6912>
<4191>
|
| AV: Hear us <08085> (8798), my lord <0113>: thou [art] a mighty <0430> prince <05387> among us <08432>: in the choice <04005> of our sepulchres <06913> bury <06912> (8798) thy dead <04191> (8801); none <03808> <0376> of us shall withhold <03607> (8799) from thee his sepulchre <06913>, but that thou mayest bury <06912> (8800) thy dead <04191> (8801). {a mighty...: Heb. a prince of God} |