|
Oleh
itu
apabila
banyak
malapetaka
dan
kesesakan
menimpa
mereka
nyanyian
ini
akan
menjadi
saksi
di
hadapan
mereka
kerana
nyanyian
ini
tidak
akan
dilupakan
oleh
keturunan
mereka
Sesungguhnya
sebelum
Aku
membawa
mereka
masuk
ke
negeri
yang
telah
Kusumpah
untuk
memberikan
kepada
mereka
sudah
Kuketahui
niat
yang
dirancangkan
mereka
pada
hari
ini
|
|
<1961>
<3588>
<4672>
<853>
<7451>
<7451>
<7227>
<7227>
<6869>
<6869>
<6030>
<6030>
<7892>
<7892>
<2063>
<6440>
<5707>
<3588>
<3808>
<7911>
<6310>
<2233>
<3588>
<3045>
<853>
<3336>
<834>
<1931>
<6213>
<6213>
<3117>
<2962>
<935>
<413>
<776>
<834>
<7650>
|
| AV: And it shall come to pass, when many <07227> evils <07451> and troubles <06869> are befallen <04672> (8799) them, that this song <07892> shall testify <06030> (8804) against <06440> them as a witness <05707>; for it shall not be forgotten <07911> (8735) out of the mouths <06310> of their seed <02233>: for I know <03045> (8804) their imagination <03336> which they go about <06213> (8802), even now <03117>, before I have brought <0935> (8686) them into the land <0776> which I sware <07650> (8738). {against: Heb. before} {go...: Heb. do} |