Back to #5048

Deuteronomy 31:11

ketika semua orang Israel datang menghadap hadirat Tuhan Allahmu di tempat yang akan dipilih-Nya bacakanlah hukum Taurat ini di depan semua orang Israel

<935> <3605> <3478> <7200> <853> <6440> <3068> <430> <4725> <834> <977> <7121> <853> <8451> <2063> <5048> <3605> <3478> <241>

AV: When all Israel <03478> is come <0935> (8800) to appear <07200> (8736) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430> in the place <04725> which he shall choose <0977> (8799), thou shalt read <07121> (8799) this law <08451> before all Israel <03478> in their hearing <0241>.

Joshua 6:20

Maka bersoraklah umat itu manakala para imam meniup sangkakala Sebaik sahaja mendengar bunyi sangkakala itu orang Israel pun bersorak dengan sorak yang nyaring lantas runtuhlah tembok itu di tempatnya Lalu umat itu memanjat masuk ke dalam kota dengan setiap orang menuju ke tempat di depan masing-masing Mereka pun menawan kota itu

<7321> <5971> <8628> <7782> <1961> <8085> <5971> <853> <6963> <7782> <7321> <5971> <8643> <1419> <5307> <2346> <8478> <5927> <5971> <5892> <376> <5048> <3920> <853> <5892>

AV: So the people <05971> shouted <07321> (8686) when [the priests] blew <08628> (8799) with the trumpets <07782>: and it came to pass, when the people <05971> heard <08085> (8800) the sound <06963> of the trumpet <07782>, and the people <05971> shouted <07321> (8686) with a great <01419> shout <08643>, that the wall <02346> fell down flat <05307> (8799), so that the people <05971> went up <05927> (8799) into the city <05892>, every man <0376> straight before him, and they took <03920> (8799) the city <05892>. {flat: Heb. under it}

Joshua 8:11

Seluruh pasukan perang yang menyertainya berjalan maju dan tiba di depan kota itu Mereka berkhemah di sebelah utara Ai Ada sebuah lembah antara mereka dengan Ai

<3605> <5971> <4421> <834> <854> <5927> <5066> <935> <5048> <5892> <2583> <6828> <5857> <1516> <996> <996> <5857>

AV: And all the people <05971>, [even the people] of war <04421> that [were] with him, went up <05927> (8804), and drew nigh <05066> (8799), and came <0935> (8799) before the city <05892>, and pitched <02583> (8799) on the north side <06828> of Ai <05857>: now [there was] a valley <01516> between them and Ai <05857>.

Judges 20:34

Maka tibalah orang pilihan daripada seluruh Israel seramai sepuluh ribu orang di depan Gibea Berlakulah pertempuran yang dahsyat tetapi bani Benyamin tidak tahu yang malapetaka datang menimpa mereka

<935> <5048> <1390> <6235> <505> <376> <970> <3605> <3478> <4421> <3513> <1992> <3808> <3045> <3588> <5060> <5921> <7451> <0>

AV: And there came <0935> (8799) against <05048> Gibeah <01390> ten <06235> thousand <0505> chosen <0977> (8803) men <0376> out of all Israel <03478>, and the battle <04421> was sore <03513> (8804): but they knew <03045> (8804) not that evil <07451> [was] near <05060> (8802) them.

2 Samuel 12:12

Engkau melakukan hal itu secara sembunyi-sembunyi tetapi Aku akan menghukum kamu di depan semua orang Israel secara terang-terang

<3588> <859> <6213> <5643> <589> <6213> <853> <1697> <2088> <5048> <3605> <3478> <5048> <8121> <0>

AV: For thou didst <06213> (8804) [it] secretly <05643>: but I will do <06213> (8799) this thing <01697> before all Israel <03478>, and before the sun <08121>.

Nehemiah 3:16

Di sampingnya Nehemia anak Azbuk pemimpin separuh daripada daerah Bet-Zur menjalankan kerja pembaikan sampai ke tempat di depan pemakaman Daud ke kolam buatan dan ke berek para kesateria

<310> <2388> <5166> <1121> <5802> <8269> <2677> <6418> <0> <1049> <5704> <5048> <6913> <1732> <5704> <1295> <6213> <5704> <1004> <1368> <0>

AV: After <0310> him repaired <02388> (8689) Nehemiah <05166> the son <01121> of Azbuk <05802>, the ruler <08269> of the half <02677> part <06418> of Bethzur <01049>, unto [the place] over against the sepulchres <06913> of David <01732>, and to the pool <01295> that was made <06213> (8803), and unto the house <01004> of the mighty <01368>.

Nehemiah 3:19

Di sebelah mereka Ezer anak Yesua pemimpin Mizpa memperbaik bahagian yang lain di depan jalan naik ke gudang senjata di bahagian penyangga

<2388> <5921> <3027> <5829> <1121> <3442> <8269> <4709> <4060> <8145> <5048> <5927> <5402> <4740> <0>

AV: And next to him <03027> repaired <02388> (8762) Ezer <05829> the son <01121> of Jeshua <03442>, the ruler <08269> of Mizpah <04709>, another <08145> piece <04060> over against the going up <05927> (8800) to the armoury <05402> at the turning <04740> [of the wall].

Nehemiah 3:23

Selepas mereka Benyamin dan Hasub menjalankan kerja pembaikan di depan rumah mereka sendiri lalu disambung oleh Azarya anak Maaseya anak Ananya yang menjalankan kerja pembaikan di sisi rumahnya sendiri

<310> <2388> <1144> <2815> <5048> <1004> <310> <2388> <5838> <1121> <4641> <1121> <6055> <681> <1004> <0>

AV: After <0310> him repaired <02388> (8689) Benjamin <01144> and Hashub <02815> over against their house <01004>. After <0310> him repaired <02388> (8689) Azariah <05838> the son <01121> of Maaseiah <04641> the son <01121> of Ananiah <06055> by <0681> his house <01004>.

Nehemiah 3:28

Di atas Pintu Gerbang Kuda para imam menjalankan kerja pembaikan di depan rumah masing-masing

<5921> <8179> <5483> <2388> <3548> <376> <5048> <1004> <0>

AV: From above the horse <05483> gate <08179> repaired <02388> (8689) the priests <03548>, every one <0376> over against <05048> his house <01004>.

Nehemiah 3:31

Selanjutnya di samping Mesulam salah seorang tukang emas iaitu Malkia menjalankan kerja pembaikan sampai ke rumah para hamba Bait Allah dan para pedagang di depan Pintu Gerbang Perbarisan sampai ke bilik atas di bahagian penjuru

<310> <2388> <4441> <1121> <6885> <5704> <1004> <5411> <7402> <5048> <8179> <4663> <5704> <5944> <6438>

AV: After <0310> him repaired <02388> (8689) Malchiah <04441> the goldsmith's <06885> son <01121> unto the place <01004> of the Nethinims <05411>, and of the merchants <07402> (8802), over against the gate <08179> Miphkad <04663>, and to the going up <05944> of the corner <06438>. {going...: or, corner chamber}

Nehemiah 4:5

Janganlah tutup kesalahan mereka dan janganlah hapuskan dosa mereka dari hadapan-Mu kerana mereka telah membangkitkan murka-Mu di depan pembina yang sedang menjalankan kerja pembinaan itu

<408> <3680> <5921> <5771> <2403> <6440> <408> <4229> <3588> <3707> <5048> <1129>

AV: And cover <03680> (8762) not their iniquity <05771>, and let not their sin <02403> be blotted out <04229> (8735) from before <06440> thee: for they have provoked [thee] to anger <03707> (8689) before the builders <01129> (8802).

Nehemiah 7:3

Kataku kepada mereka Jangan dibuka pintu-pintu gerbang Yerusalem sebelum matahari panas dan sewaktu para pengawal pintu-pintu itu sedang bertugas arahkan mereka menutup dan memalang kesemua pintu Tempatkanlah para penjaga daripada kalangan penduduk Yerusalem di tempat penjagaan masing-masing dan di depan rumah masing-masing

<559> <0> <3808> <6605> <8179> <3389> <5704> <2527> <8121> <5704> <1992> <5975> <1479> <1817> <270> <5975> <4931> <3427> <3389> <376> <4929> <376> <5048> <1004>

AV: And I said <0559> (8799) unto them, Let not the gates <08179> of Jerusalem <03389> be opened <06605> (8735) until the sun <08121> be hot <02527>; and while they stand by <05975> (8802), let them shut <01479> (8686) the doors <01817>, and bar <0270> (8798) [them]: and appoint <05975> (8687) watches <04931> of the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, every one <0376> in his watch <04929>, and every one <0376> [to be] over against his house <01004>.

Nehemiah 13:21

Lalu aku mengingatkan mereka kataku Mengapa kamu bermalam di depan tembok Kalau kamu berbuat begitu sekali lagi aku akan mengambil tindakan terhadap kamu Sejak masa itu mereka tidak datang lagi pada hari Sabat

<5749> <0> <559> <413> <4069> <859> <3885> <5048> <2346> <518> <8138> <3027> <7971> <0> <4480> <6256> <1931> <3808> <935> <7676> <0>

AV: Then I testified <05749> (8686) against them, and said <0559> (8799) unto them, Why lodge <03885> (8801) ye about <05048> the wall <02346>? if ye do [so] again <08138> (8799), I will lay <07971> (8799) hands <03027> on you. From that time <06256> forth came <0935> (8804) they no [more] on the sabbath <07676>. {about: Heb. before}

Proverbs 15:11

Alam barzakh dan neraka terbuka di depan Tuhan lebih-lebih lagi hati anak-anak manusia

<7585> <11> <5048> <3069> <637> <3588> <3826> <1121> <120>

AV: Hell <07585> and destruction <011> [are] before the LORD <03068>: how much more then the hearts <03826> of the children <01121> of men <0120>?