Back to #369
Deuteronomy 28:29
Kamu
akan
meraba-raba
pada
tengah
hari
seperti
orang
buta
yang
meraba-raba
dalam
kegelapan
Perjalananmu
tidak
akan
berhasil
Sebaliknya
kamu
akan
selalu
diperas
dan
dirampas
orang
tanpa
ada
yang
menolong
<1961>
<4959>
<6672>
<834>
<4959>
<5787>
<653>
<3808>
<6743>
<853>
<1870>
<1961>
<389>
<6231>
<1497>
<3605>
<3117>
<369>
<3467>
AV
: And thou shalt grope <04959> (8764) at noonday <06672>, as the blind <05787> gropeth <04959> (8762) in darkness <0653>, and thou shalt not prosper <06743> (8686) in thy ways <01870>: and thou shalt be only oppressed <06231> (8803) and spoiled <01497> (8803) evermore <03117>, and no man shall save <03467> (8688) [thee].
Job 5:4
Anak-anaknya
jauh
daripada
selamat
mereka
dihancurkan
di
pintu
gerbang
tanpa
ada
yang
menolong
<7368>
<1121>
<3468>
<1792>
<8179>
<369>
<5337>
AV
: His children <01121> are far <07368> (8799) from safety <03468>, and they are crushed <01792> (8691) in the gate <08179>, neither [is there] any to deliver <05337> (8688) [them].
Isaiah 1:31
Yang
kuat
akan
menjadi
seperti
helaian
rami
sedangkan
hasil
kerjanya
seperti
bunga
api
Kedua-duanya
akan
terbakar
bersama-sama
tanpa
ada
yang
dapat
memadamkannya
<1961>
<2634>
<5296>
<6467>
<5213>
<1197>
<8147>
<3162>
<369>
<3518>
<0>
AV
: And the strong <02634> shall be as tow <05296>, and the maker <06467> of it as a spark <05213>, and they shall both <08147> burn <01197> (8804) together <03162>, and none shall quench <03518> (8764) [them]. {maker...: or, and his work}
Amos 5:6
Carilah
Tuhan
maka
kamu
akan
hidup
Jangan
sampai
Dia
memancar
seperti
api
menentang
keturunan
kaum
Yusuf
dan
merentungkan
Betel
tanpa
ada
yang
mampu
memadamkan
api
itu
<1875>
<853>
<3069>
<2421>
<6435>
<6743>
<784>
<1004>
<3130>
<398>
<369>
<3518>
<0>
<1008>
AV
: Seek <01875> (8798) the LORD <03068>, and ye shall live <02421> (8798); lest he break out <06743> (8799) like fire <0784> in the house <01004> of Joseph <03130>, and devour <0398> (8804) [it], and [there be] none to quench <03518> (8764) [it] in Bethel <01008>.
Zephaniah 3:13
Saki-baki
orang
Israel
tidak
akan
melakukan
kezaliman
dan
tidak
akan
berkata
dusta
Lidah
tipu
daya
tidak
akan
didapati
di
dalam
mulut
mereka
Sungguh
mereka
akan
makan
lalu
berbaring
tanpa
ada
yang
mampu
menakut-nakutkan
mereka
<7611>
<3478>
<3808>
<6213>
<5766>
<3808>
<1696>
<3577>
<3808>
<4672>
<6310>
<3956>
<8649>
<3588>
<1992>
<7462>
<7257>
<369>
<2729>
<0>
AV
: The remnant <07611> of Israel <03478> shall not do <06213> (8799) iniquity <05766>, nor speak <01696> (8762) lies <03577>; neither shall a deceitful <08649> tongue <03956> be found <04672> (8735) in their mouth <06310>: for they shall feed <07462> (8799) and lie down <07257> (8804), and none shall make [them] afraid <02729> (8688).