Back to #259

Genesis 2:21

Maka Tuhan Allah membuat manusia itu tertidur dengan lena dan sewaktu itulah Dia mengambil sebatang tulang rusuknya lalu menutup ruang lama tulang itu dengan daging

<5307> <3068> <430> <8639> <5921> <120> <3462> <3947> <259> <6763> <5462> <1320> <8478>

AV: And the LORD <03068> God <0430> caused <05307> (0) a deep sleep <08639> to fall <05307> (8686) upon Adam <0121>, and he slept <03462> (8799): and he took <03947> (8799) one <0259> of his ribs <06763>, and closed up <05462> (8799) the flesh <01320> instead thereof;

Ezekiel 37:16

Engkau wahai anak manusia ambillah sebatang tongkat dan tulislah di atasnya Bagi Yehuda serta orang Israel yang bersekutu dengannya Kemudian ambillah sebatang tongkat lainnya dan tulislah di atasnya Bagi Yusuf iaitu tongkat Efraim serta seluruh keturunan kaum Israel yang bersekutu dengannya

<859> <1121> <120> <3947> <0> <6086> <259> <3789> <5921> <3063> <1121> <3478> <2270> <3947> <6086> <259> <3789> <5921> <3130> <6086> <669> <3605> <1004> <3478> <2270>

AV: Moreover, thou son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee one <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Judah <03063>, and for the children <01121> of Israel <03478> his companions <02270>: then take <03947> (8798) another <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Joseph <03130>, the stick <06086> of Ephraim <0669>, and [for] all the house <01004> of Israel <03478> his companions <02270>:

Ezekiel 37:17

Sambungkanlah kedua-duanya sehingga menjadi sebatang tongkat sahaja di tanganmu

<7126> <853> <259> <413> <259> <0> <6086> <259> <1961> <259> <3027>

AV: And join <07126> (8761) them one <0259> to another <0259> into one <0259> stick <06086>; and they shall become one <0259> in thine hand <03027>.

Ezekiel 40:5

Tampaklah tembok mengelilingi kawasan bangunan Bait Suci Kemudian orang itu dengan tongkat pengukur sepanjang enam hasta di tangannya mengukur tembok itu hasta ini setelapak tangan lebih panjang daripada hasta biasa Ternyata tebalnya sebatang tongkat dan tingginya pun sebatang tongkat

<2009> <2346> <2351> <1004> <5439> <5439> <3027> <376> <7070> <4060> <8337> <520> <520> <2948> <4058> <853> <7341> <1146> <7070> <259> <6967> <7070> <259>

AV: And behold a wall <02346> on the outside <02351> of the house <01004> round about <05439>, and in the man's <0376> hand <03027> a measuring <04060> reed <07070> of six <08337> cubits <0520> [long] by the cubit <0520> and an hand breadth <02948>: so he measured <04058> (8799) the breadth <07341> of the building <01146>, one <0259> reed <07070>; and the height <06967>, one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:5

Tampaklah tembok mengelilingi kawasan bangunan Bait Suci Kemudian orang itu dengan tongkat pengukur sepanjang enam hasta di tangannya mengukur tembok itu hasta ini setelapak tangan lebih panjang daripada hasta biasa Ternyata tebalnya sebatang tongkat dan tingginya pun sebatang tongkat

<2009> <2346> <2351> <1004> <5439> <5439> <3027> <376> <7070> <4060> <8337> <520> <520> <2948> <4058> <853> <7341> <1146> <7070> <259> <6967> <7070> <259>

AV: And behold a wall <02346> on the outside <02351> of the house <01004> round about <05439>, and in the man's <0376> hand <03027> a measuring <04060> reed <07070> of six <08337> cubits <0520> [long] by the cubit <0520> and an hand breadth <02948>: so he measured <04058> (8799) the breadth <07341> of the building <01146>, one <0259> reed <07070>; and the height <06967>, one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:6

Lalu dia pergi ke pintu gerbang yang menghadap ke arah timur dan menaiki tangganya Diukurnya ambang pintu gerbang itu lebarnya sebatang tongkat demikian pula halnya dengan ambang pintu yang lain

<935> <413> <8179> <834> <6440> <1870> <6921> <5927> <4609> <4058> <853> <5592> <8179> <7070> <259> <7341> <853> <5592> <259> <7070> <259> <7341>

AV: Then came <0935> (8799) he unto the gate <08179> which looketh <06440> toward <01870> the east <06921>, and went up <05927> (8799) the stairs <04609> thereof, and measured <04058> (8799) the threshold <05592> of the gate <08179>, [which was] one <0259> reed <07070> broad <07341>; and the other <0259> threshold <05592> [of the gate, which was] one <0259> reed <07070> broad <07341>. {which looketh...: Heb. whose face was the way toward the east}

Ezekiel 40:7

Di kawasan itu ada bilik-bilik jaga masing-masing sepanjang sebatang tongkat dan selebar sebatang tongkat sedangkan jarak di antara setiap bilik jaga ialah lima hasta Kemudian ada serambi pintu gerbang yang menghadap ke Bait Suci lebar ambang pintu gerbang itu sebatang tongkat

<8372> <7070> <259> <753> <7070> <259> <7341> <996> <8372> <2568> <520> <5592> <8179> <681> <197> <8179> <1004> <7070> <259>

AV: And [every] little chamber <08372> [was] one <0259> reed <07070> long <0753>, and one <0259> reed <07070> broad <07341>; and between the little chambers <08372> [were] five <02568> cubits <0520>; and the threshold <05592> of the gate <08179> by <0681> the porch <0197> of the gate <08179> within <01004> [was] one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:7

Di kawasan itu ada bilik-bilik jaga masing-masing sepanjang sebatang tongkat dan selebar sebatang tongkat sedangkan jarak di antara setiap bilik jaga ialah lima hasta Kemudian ada serambi pintu gerbang yang menghadap ke Bait Suci lebar ambang pintu gerbang itu sebatang tongkat

<8372> <7070> <259> <753> <7070> <259> <7341> <996> <8372> <2568> <520> <5592> <8179> <681> <197> <8179> <1004> <7070> <259>

AV: And [every] little chamber <08372> [was] one <0259> reed <07070> long <0753>, and one <0259> reed <07070> broad <07341>; and between the little chambers <08372> [were] five <02568> cubits <0520>; and the threshold <05592> of the gate <08179> by <0681> the porch <0197> of the gate <08179> within <01004> [was] one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:7

Di kawasan itu ada bilik-bilik jaga masing-masing sepanjang sebatang tongkat dan selebar sebatang tongkat sedangkan jarak di antara setiap bilik jaga ialah lima hasta Kemudian ada serambi pintu gerbang yang menghadap ke Bait Suci lebar ambang pintu gerbang itu sebatang tongkat

<8372> <7070> <259> <753> <7070> <259> <7341> <996> <8372> <2568> <520> <5592> <8179> <681> <197> <8179> <1004> <7070> <259>

AV: And [every] little chamber <08372> [was] one <0259> reed <07070> long <0753>, and one <0259> reed <07070> broad <07341>; and between the little chambers <08372> [were] five <02568> cubits <0520>; and the threshold <05592> of the gate <08179> by <0681> the porch <0197> of the gate <08179> within <01004> [was] one <0259> reed <07070>.

Ezekiel 40:26

Tangga naik ke situ bertingkat tujuh dan serambinya ada di sebelah dalam Pada tiang temboknya terdapat pula ukiran pokok kurma sebatang di sayap kiri dan sebatang di sayap kanan

<4609> <7651> <5930> <361> <6440> <8561> <0> <259> <6311> <259> <6311> <413> <352>

AV: And [there were] seven <07651> steps <04609> to go up <05930> to it, and the arches <0361> thereof [were] before <06440> them: and it had palm trees <08561>, one <0259> on this side, and another <0259> on that side, upon the posts <0352> thereof.

Ezekiel 40:26

Tangga naik ke situ bertingkat tujuh dan serambinya ada di sebelah dalam Pada tiang temboknya terdapat pula ukiran pokok kurma sebatang di sayap kiri dan sebatang di sayap kanan

<4609> <7651> <5930> <361> <6440> <8561> <0> <259> <6311> <259> <6311> <413> <352>

AV: And [there were] seven <07651> steps <04609> to go up <05930> to it, and the arches <0361> thereof [were] before <06440> them: and it had palm trees <08561>, one <0259> on this side, and another <0259> on that side, upon the posts <0352> thereof.

Daniel 8:9

Daripada salah satu tanduk itu keluarlah sebatang tanduk kecil yang menjadi sangat besar ke arah selatan ke arah timur dan ke arah Tanah Yang Mulia

<4480> <259> <1992> <3318> <7161> <259> <4704> <1431> <3499> <413> <5045> <413> <4217> <413> <6643>

AV: And out of one <0259> of them came forth <03318> (8804) a little <04704> horn <07161>, which waxed exceeding <03499> great <01431> (8799), toward the south <05045>, and toward the east <04217>, and toward the pleasant <06643> [land].