Back to #5749

Deuteronomy 4:26

maka pada hari ini aku memanggil langit dan bumi untuk menjadi saksi ke atas kamu bahawa pasti kamu segera binasa daripada negeri yang akan kamu miliki setelah kamu menyeberangi Sungai Yordan Umurmu tidak akan lanjut di sana dan kamu pasti punah

<5749> <0> <3117> <853> <8064> <853> <776> <3588> <6> <6> <4118> <5921> <776> <834> <859> <5674> <853> <3383> <8033> <3423> <3808> <748> <3117> <5921> <3588> <8045> <8045>

AV: I call <05749> (0) heaven <08064> and earth <0776> to witness <05749> (8689) against you this day <03117>, that ye shall soon <04118> utterly <06> (8800) perish <06> (8799) from off the land <0776> whereunto ye go over <05674> (8802) Jordan <03383> to possess <03423> (8800) it; ye shall not prolong <0748> (8686) [your] days <03117> upon it, but shall utterly <08045> (8736) be destroyed <08045> (8735).

Deuteronomy 30:19

Pada hari ini juga aku memanggil langit dan bumi untuk menjadi saksi atas kamu bahawa aku telah menghadapkan kepadamu kehidupan dan kematian berkat dan kutukan Pilihlah kehidupan supaya engkau dan keturunanmu dapat hidup

<5749> <0> <3117> <853> <8064> <853> <776> <2416> <4194> <5414> <6440> <1293> <7045> <977> <2416> <4616> <2421> <859> <2233>

AV: I call <05749> (0) heaven <08064> and earth <0776> to record <05749> (8689) this day <03117> against you, [that] I have set <05414> (8804) before <06440> you life <02416> and death <04194>, blessing <01293> and cursing <07045>: therefore choose <0977> (8804) life <02416>, that both thou and thy seed <02233> may live <02421> (8799):

Deuteronomy 31:28

Suruhlah semua tua-tua sukumu dan para pengatur pasukanmu berkumpul di depanku Aku akan menyampaikan kata-kata ini kepada mereka serta memanggil langit dan bumi untuk menjadi saksi terhadap mereka

<6950> <413> <853> <3605> <2205> <7626> <7860> <1696> <241> <853> <1697> <428> <5749> <0> <853> <8064> <853> <776>

AV: Gather <06950> (8685) unto me all the elders <02205> of your tribes <07626>, and your officers <07860> (8802), that I may speak <01696> (8762) these words <01697> in their ears <0241>, and call <05749> (0) heaven <08064> and earth <0776> to record <05749> (8686) against them.