Back to #6213

Genesis 19:19
Memang tuan telah mengasihani hambamu ini dan tuan sudah menunjukkan kebaikan yang besar kepada hamba dengan menyelamatkan nyawa hamba Tetapi hamba tidak sanggup lari ke pergunungan itu jangan-jangan hamba dipintasi malapetaka itu lalu mati
<2009> <4994> <4672> <5650> <2580> <5869> <1431> <2617> <834> <6213> <5978> <2421> <853> <5315> <595> <3808> <3201> <4422> <2022> <6435> <1692> <7451> <4191>
AV: Behold now, thy servant <05650> hath found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, and thou hast magnified <01431> (8686) thy mercy <02617>, which thou hast shewed <06213> (8804) unto me <05978> in saving <02421> (8687) my life <05315>; and I cannot <03201> (8799) escape <04422> (8736) to the mountain <02022>, lest some evil <07451> take <01692> (8799) me, and I die <04191> (8804):
Genesis 24:14
Kalau aku berkata kepada seorang gadis Tolong turunkan buyungmu dan beri aku minum dan dia menjawab Minumlah unta-untamu pun akan kuberi minum maka dialah orang yang Engkau tentukan bagi hamba-Mu Ishak Dengan cara itulah aku akan tahu bahawa Engkau telah menunjukkan kasih kepada tuanku
<1961> <5291> <834> <559> <413> <5186> <4994> <3537> <8354> <559> <8354> <1571> <1581> <8248> <853> <3198> <5650> <3327> <0> <3045> <3588> <6213> <2617> <5973> <113>
AV: And let it come to pass, that the damsel <05291> to whom I shall say <0559> (8799), Let down <05186> (8685) thy pitcher <03537>, I pray thee, that I may drink <08354> (8799); and she shall say <0559> (8804), Drink <08354> (8798), and I will give <08248> (0) thy camels <01581> drink <08248> (8686) also: [let the same be] she [that] thou hast appointed <03198> (8689) for thy servant <05650> Isaac <03327>; and thereby shall I know <03045> (8799) that thou hast shewed <06213> (8804) kindness <02617> unto my master <0113>.
Genesis 24:49
Sekarang seandainya kamu hendak menunjukkan kasih dan kesetiaan kepada tuanku katakanlah kepadaku tetapi seandainya tidak katakanlah juga kepadaku supaya aku tahu sama ada aku harus berpaling ke kanan atau ke kiri
<6258> <518> <3426> <6213> <2617> <571> <854> <113> <5046> <0> <518> <3808> <5046> <0> <6437> <5921> <3225> <176> <5921> <8040>
AV: And now if ye will <03426> deal <06213> (8802) kindly <02617> and truly <0571> with my master <0113>, tell <05046> (8685) me: and if not, tell <05046> (8685) me; that I may turn <06437> (8799) to the right hand <03225>, or <0176> to the left <08040>.
Exodus 4:17
Kamu bawalah tongkat ini kerana dengan tongkat inilah kamu akan menunjukkan segala keajaiban itu
<853> <4294> <2088> <3947> <3027> <834> <6213> <0> <853> <226> <0>
AV: And thou shalt take <03947> (8799) this rod <04294> in thine hand <03027>, wherewith thou shalt do <06213> (8799) signs <0226>.
Exodus 4:30
Lalu Harun menyampaikan kepada mereka semua yang difirmankan Tuhan kepada Musa serta menunjukkan keajaiban itu di hadapan mata orang Israel
<1696> <175> <853> <3605> <1697> <834> <1696> <3068> <413> <4872> <6213> <226> <5869> <5971>
AV: And Aaron <0175> spake <01696> (8762) all the words <01697> which the LORD <03068> had spoken <01696> (8765) unto Moses <04872>, and did <06213> (8799) the signs <0226> in the sight <05869> of the people <05971>.
Exodus 20:6
Namun demikian Aku menunjukkan kasih setia-Ku kepada keturunan yang keseribu dalam kalangan mereka yang mengasihi Aku dan yang taat berpegang teguh pada segala perintah-Ku
<6213> <2617> <505> <157> <8104> <4687> <0>
AV: And shewing <06213> (8802) mercy <02617> unto thousands <0505> of them that love <0157> (8802) me, and keep <08104> (8802) my commandments <04687>.
Deuteronomy 5:10
Namun demikian Aku menunjukkan kasih setia-Ku kepada keturunan yang keseribu dalam kalangan mereka yang mengasihi Aku dan yang taat berpegang teguh pada segala perintah-Ku
<6213> <2617> <505> <157> <8104> <4687> <0>
AV: And shewing <06213> (8802) mercy <02617> unto thousands <0505> of them that love <0157> (8802) me and keep <08104> (8802) my commandments <04687>.
Deuteronomy 34:12
dan di hadapan mata semua orang Israel Musa menunjukkan segala perbuatan yang hebat serta melakukan keajaiban yang luar biasa
<3605> <3027> <2389> <3605> <4172> <1419> <834> <6213> <4872> <5869> <3605> <3478>
AV: And in all that mighty <02389> hand <03027>, and in all the great <01419> terror <04172> which Moses <04872> shewed <06213> (8804) in the sight <05869> of all Israel <03478>.
Judges 8:35
ataupun menunjukkan kebaikan kepada keturunan Yerubaal iaitu Gideon setimpal dengan segala jasa baiknya kepada orang Israel
<3808> <6213> <2617> <5973> <1004> <3378> <1439> <3605> <2896> <834> <6213> <5973> <3478> <0>
AV: Neither shewed <06213> (8804) they kindness <02617> to the house <01004> of Jerubbaal <03378>, [namely], Gideon <01439>, according to all the goodness <02896> which he had shewed <06213> (8804) unto Israel <03478>.
1 Samuel 15:6
Kepada orang Keni Saul berkata Pergi menyingkirlah Jauhkan diri kamu daripada orang Amalek supaya jangan kamu kulenyapkan bersama-sama mereka kerana kamu telah menunjukkan keihsanan kepada seluruh orang Israel setelah mereka keluar dari Mesir Maka orang Keni pun menyingkir daripada kalangan Amalek
<559> <7586> <413> <7017> <1980> <5493> <3381> <8432> <6003> <6435> <622> <5973> <859> <6213> <2617> <5973> <3605> <1121> <3478> <5927> <4714> <5493> <7017> <8432> <6002>
AV: And Saul <07586> said <0559> (8799) unto the Kenites <07017>, Go <03212> (8798), depart <05493> (8798), get you down <03381> (8798) from among <08432> the Amalekites <06002>, lest I destroy <0622> (8799) you with them: for ye shewed <06213> (8804) kindness <02617> to all the children <01121> of Israel <03478>, when they came up <05927> (8800) out of Egypt <04714>. So the Kenites <07017> departed <05493> (8799) from among <08432> the Amalekites <06003>.
2 Samuel 2:5
Daud pun mengutus beberapa orang kepada orang Yabesh-Gilead dengan pesan Semoga Tuhan memberkati kamu kerana kamu telah menunjukkan kasihmu yang sedemikian kepada Saul tuanmu iaitu dengan memakamkannya
<7971> <1732> <4397> <413> <376> <3003> <1568> <559> <413> <1288> <859> <3068> <834> <6213> <2617> <2088> <5973> <113> <5973> <7586> <6912> <853>
AV: And David <01732> sent <07971> (8799) messengers <04397> unto the men <0582> of Jabeshgilead <03003> <01568>, and said <0559> (8799) unto them, Blessed <01288> (8803) [be] ye of the LORD <03068>, that ye have shewed <06213> (8804) this kindness <02617> unto your lord <0113>, [even] unto Saul <07586>, and have buried <06912> (8799) him.
2 Samuel 2:6
Sekarang semoga Tuhan menunjukkan kasih abadi dan kesetiaan-Nya kepada kamu Aku pun hendak membalas kebaikanmu kerana kamu telah melakukan hal yang demikian itu
<6258> <6213> <3068> <5973> <2617> <571> <1571> <595> <6213> <854> <2896> <2063> <834> <6213> <1697> <2088>
AV: And now the LORD <03068> shew <06213> (8799) kindness <02617> and truth <0571> unto you: and I also will requite <06213> (8799) you this kindness <02896>, because ye have done <06213> (8804) this thing <01697>.
2 Samuel 3:8
Maka sangat marahlah Abner kerana kata-kata Isyboset itu Katanya Adakah aku ini kepala anjing dari Yehuda Sampai kini aku telah menunjukkan kesetiaan kepada keluarga Saul ayahmu kepada saudara-saudaranya dan kepada sahabat-sahabatnya Aku tidak menyerahkan engkau ke dalam tangan Daud Namun demikian pada hari ini engkau menuduh aku bersalah dengan seorang perempuan
<2734> <74> <3966> <5921> <1697> <0> <378> <559> <7218> <3611> <595> <834> <3063> <3117> <6213> <2617> <5973> <1004> <7586> <1> <413> <251> <413> <4828> <3808> <4672> <3027> <1732> <6485> <5921> <5771> <802> <3117>
AV: Then was Abner <074> very <03966> wroth <02734> (8799) for the words <01697> of Ishbosheth <0378>, and said <0559> (8799), [Am] I a dog's <03611> head <07218>, which against Judah <03063> do shew <06213> (8799) kindness <02617> this day <03117> unto the house <01004> of Saul <07586> thy father <01>, to his brethren <0251>, and to his friends <04828>, and have not delivered <04672> (8689) thee into the hand <03027> of David <01732>, that thou chargest <06485> (8799) me to day <03117> with a fault <05771> concerning this woman <0802>?
2 Samuel 9:1
Berkatalah Daud Masih adakah orang yang tinggal daripada keluarga Saul Maka aku akan menunjukkan kasihku kepadanya demi Yonatan
<559> <1732> <3588> <3426> <5750> <834> <3498> <1004> <7586> <6213> <5973> <2617> <5668> <3083>
AV: And David <01732> said <0559> (8799), Is there yet <03426> any that is left <03498> (8738) of the house <01004> of Saul <07586>, that I may shew <06213> (8799) him kindness <02617> for Jonathan's <03083> sake?
2 Samuel 9:3
Kemudian berkatalah raja Daripada keluarga Saul tidak adakah lagi orang yang tinggal Aku hendak menunjukkan kepadanya kasih daripada Allah Jawab Ziba kepada raja Masih ada seorang anak lelaki Yonatan yang tempang kedua-dua belah kakinya
<559> <4428> <657> <5750> <376> <1004> <7586> <6213> <5973> <2617> <430> <559> <6717> <413> <4428> <5750> <1121> <3083> <5223> <7272>
AV: And the king <04428> said <0559> (8799), [Is] there not <0657> yet any <0376> of the house <01004> of Saul <07586>, that I may shew <06213> (8799) the kindness <02617> of God <0430> unto him? And Ziba <06717> said <0559> (8799) unto the king <04428>, Jonathan <03083> hath yet a son <01121>, [which is] lame <05223> on [his] feet <07272>.
1 Kings 3:6
Kata Salomo Engkau telah menunjukkan kasih yang besar kepada hamba-Mu Daud ayahku kerana dia hidup di hadirat-Mu dengan setia benar dan tulus hati Engkau telah meneguhkan kasih yang besar ini baginya dengan mengurniakannya seorang anak yang duduk di atas takhtanya sebagaimana nyata pada hari ini
<559> <8010> <859> <6213> <5973> <5650> <1732> <1> <2617> <1419> <834> <1980> <6440> <571> <6666> <3483> <3824> <5973> <8104> <0> <853> <2617> <1419> <2088> <5414> <0> <1121> <3427> <5921> <3678> <3117> <2088>
AV: And Solomon <08010> said <0559> (8799), Thou hast shewed <06213> (8804) unto thy servant <05650> David <01732> my father <01> great <01419> mercy <02617>, according as he walked <01980> (8804) before <06440> thee in truth <0571>, and in righteousness <06666>, and in uprightness <03483> of heart <03824> with thee; and thou hast kept <08104> (8799) for him this great <01419> kindness <02617>, that thou hast given <05414> (8799) him a son <01121> to sit <03427> (8802) on his throne <03678>, as [it is] this day <03117>. {mercy: or, bounty}
2 Chronicles 1:8
Kata Salomo kepada Allah Engkau telah menunjukkan kasih yang besar kepada Daud ayahku dan Engkau telah mengangkat aku menjadi raja menggantikannya
<559> <8010> <430> <859> <6213> <5973> <1732> <1> <2617> <1419> <4427> <8478>
AV: And Solomon <08010> said <0559> (8799) unto God <0430>, Thou hast shewed <06213> (8804) great <01419> mercy <02617> unto David <01732> my father <01>, and hast made me to reign <04427> (8689) in his stead.
Jeremiah 9:24
tetapi sesiapa yang hendak bermegah biarlah dia bermegah kerana hal ini bahawa dia memahami dan mengenal Aku bahawa Akulah Tuhan yang menunjukkan kasih abadi keadilan dan perbenaran di bumi Sesungguhnya hal-hal itulah yang Kusukai demikianlah firman Tuhan
<3588> <518> <2063> <1984> <1984> <7919> <3045> <853> <3588> <589> <3068> <6213> <2617> <4941> <6666> <776> <3588> <428> <2654> <5002> <3068> <0>
AV: But let him that glorieth <01984> (8693) glory <01984> (8691) in this, that he understandeth <07919> (8687) and knoweth <03045> (8800) me, that I [am] the LORD <03068> which exercise <06213> (8802) lovingkindness <02617>, judgment <04941>, and righteousness <06666>, in the earth <0776>: for in these [things] I delight <02654> (8804), saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
Jeremiah 32:18
Engkau menunjukkan kasih abadi kepada beribu-ribu orang dan membalas kesalahan nenek moyang kepada anak cucu Ya Allah yang besar dan perkasa yang bernama Tuhan alam semesta
<6213> <2617> <505> <7999> <5771> <1> <413> <2436> <1121> <310> <410> <1419> <1368> <3068> <6635> <8034>
AV: Thou shewest <06213> (8802) lovingkindness <02617> unto thousands <0505>, and recompensest <07999> (8764) the iniquity <05771> of the fathers <01> into the bosom <02436> of their children <01121> after <0310> them: the Great <01419>, the Mighty <01368> God <0410>, the LORD <03068> of hosts <06635>, [is] his name <08034>,