Combo Editor

Genesis 18:30

Kata Abraham Janganlah kiranya Tuhan murka jika aku berbicara lagi Kalau didapati di sana tiga puluh orang Firman-Nya Jika Kudapati di sana tiga puluh orang Aku tidak akan melakukan hal itu

<559> <408> <4994> <2734> <136> <1696> <194> <4672> <8033> <7970> <559> <3808> <6213> <518> <4672> <8033> <7970>

AV: And he said <0559> (8799) [unto him], Oh <04994> let not the Lord <0136> be angry <02734> (8799), and I will speak <01696> (8762): Peradventure there shall thirty <07970> be found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not do <06213> (8799) [it], if I find <04672> (8799) thirty <07970> there.

Genesis 18:31

Kata Abraham Sesungguhnya aku memberanikan diri berbicara kepada Tuhan Kalau didapati di sana dua puluh orang Firman-Nya Kerana dua puluh orang itu Aku tidak akan memusnahkannya

<559> <2009> <4994> <2974> <1696> <413> <136> <194> <4672> <8033> <6242> <559> <3808> <7843> <5668> <6242>

AV: And he said <0559> (8799), Behold now, I have taken upon me <02974> (8689) to speak <01696> (8763) unto the Lord <0136>: Peradventure there shall be twenty <06242> found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not destroy <07843> (8686) [it] for twenty's <06242> sake.

Genesis 18:32

Kata Abraham Semoga Tuhan tidak murka jika aku berbicara sekali ini sahaja lagi Kalau didapati di sana sepuluh orang Firman-Nya Kerana kesepuluh orang itu Aku tidak akan memusnahkannya

<559> <408> <4994> <2734> <136> <1696> <389> <6471> <194> <4672> <8033> <6235> <559> <3808> <7843> <5668> <6235>

AV: And he said <0559> (8799), Oh let not the Lord <0136> be angry <02734> (8799), and I will speak <01696> (8762) yet <0389> but this once <06471>: Peradventure ten <06235> shall be found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not destroy <07843> (8686) [it] for ten's <06235> sake.

Exodus 15:17

Engkau akan membawa mereka masuk dan meletakkan mereka di gunung warisan pusaka-Mu di tempat yang Kaujadikan tempat tinggal-Mu ya Tuhan di tempat suci yang telah didirikan oleh tangan-Mu ya Tuhan

<935> <5193> <2022> <5159> <4349> <3427> <6466> <3068> <4720> <136> <3559> <3027>

AV: Thou shalt bring <0935> (8686) them in, and plant <05193> (8799) them in the mountain <02022> of thine inheritance <05159>, [in] the place <04349>, O LORD <03068>, [which] thou hast made <06466> (8804) for thee to dwell in <03427> (8800), [in] the Sanctuary <04720>, O Lord <0136>, [which] thy hands <03027> have established <03559> (8790).

Exodus 34:9

Dia berkata Ya Tuhan jika Engkau benar-benar berkenan kepadaku maka hadirlah kiranya Tuhan menyertai kami biarpun memang bangsa ini bangsa yang keras kepala Namun begitu ampunkanlah kesalahan dan dosa kami serta terimalah kami untuk menjadi milik-Mu

<559> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <136> <1980> <4994> <136> <7130> <3588> <5971> <7186> <6203> <1931> <5545> <5771> <2403> <5157>

AV: And he said <0559> (8799), If now I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, O Lord <0136>, let my Lord <0136>, I pray thee, go <03212> (8799) among <07130> us; for it [is] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>; and pardon <05545> (8804) our iniquity <05771> and our sin <02403>, and take us for thine inheritance <05157> (8804).

Exodus 34:9

<559> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <136> <1980> <4994> <136> <7130> <3588> <5971> <7186> <6203> <1931> <5545> <5771> <2403> <5157>

Numbers 14:17

Jadi sekarang agungkanlah kuasa Tuhan seperti yang telah Kaufirmankan

<6258> <1431> <4994> <3581> <136> <834> <1696> <559>

AV: And now, I beseech thee, let the power <03581> of my Lord <0136> be great <01431> (8799), according <0834> as thou hast spoken <01696> (8765), saying <0559> (8800),

1 Kings 3:15

Salomo pun terjaga rupanya dia bermimpi Kemudian dia pergi ke Yerusalem lalu berdiri di hadapan tabut perjanjian Tuhan Dipersembahkannya korban bakaran dan korban kedamaian lalu dia mengadakan jamuan bagi semua pegawainya

<3364> <8010> <2009> <2472> <935> <3389> <5975> <6440> <727> <1285> <136> <5927> <5930> <6213> <8002> <6213> <4960> <3605> <5650> <0>

AV: And Solomon <08010> awoke <03364> (8799); and, behold, [it was] a dream <02472>. And he came <0935> (8799) to Jerusalem <03389>, and stood <05975> (8799) before <06440> the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, and offered up <05927> (8686) burnt offerings <05930>, and offered <06213> (8799) peace offerings <08002>, and made <06213> (8799) a feast <04960> to all his servants <05650>.

2 Kings 19:23

Dengan perantaraan para utusanmu engkau telah mencela Tuhan dan engkau berkata Dengan rataku yang banyak aku naik ke gunung-gunung yang tertinggi ke hujung-hujung Lebanon Aku menebang pokok-pokok araznya yang tinggi pokok-pokok sanubarnya yang terpilih Aku telah memasuki tempat persinggahannya yang terjauh dan hutannya yang lebat

<3027> <4397> <2778> <136> <559> <7393> <7393> <589> <5927> <4791> <2022> <3411> <3844> <3772> <6967> <730> <4005> <1265> <935> <4411> <7093> <3293> <3759>

AV: By <03027> thy messengers <04397> thou hast reproached <02778> (8765) the Lord <0136>, and hast said <0559> (8799), With the multitude <07230> of my chariots <07393> (8675) <07393> I am come up <05927> (8804) to the height <04791> of the mountains <02022>, to the sides <03411> of Lebanon <03844>, and will cut down <03772> (8799) the tall <06967> cedar trees <0730> thereof, [and] the choice <04004> fir trees <01265> thereof: and I will enter <0935> (8799) into the lodgings <04411> of his borders <07093>, [and into] the forest <03293> of his Carmel <03760>. {By: Heb. By the hand of} {tall...: Heb. tallness, etc} {of his Carmel: or, and his fruitful field}

Psalms 2:4

Dia yang bertakhta di syurga tertawa Tuhan mencemuh mereka

<3427> <8064> <7832> <136> <3932> <0>

AV: He that sitteth <03427> (8802) in the heavens <08064> shall laugh <07832> (8799): the Lord <0136> shall have them in derision <03932> (8799).

Psalms 68:11

Tuhan menurunkan firman maka sungguh besar perhimpunan orang yang mengisytiharkannya

<136> <5414> <562> <1319> <6635> <7227>

AV: The Lord <0136> gave <05414> (8799) the word <0562>: great <07227> [was] the company <06635> of those that published <01319> (8764) [it]. {company: Heb. army}

Psalms 86:3

Kasihanilah aku ya Tuhan kerana aku berseru kepada-Mu sepanjang hari

<2603> <136> <3588> <413> <7121> <3605> <3117>

AV: Be merciful <02603> (8798) unto me, O Lord <0136>: for I cry <07121> (8799) unto thee daily <03117>. {daily: or, all the day}

Isaiah 3:17

maka Tuhan akan membuat ubun-ubun puteri Sion berkudis dan Tuhan akan menyingkapkan aurat mereka

<5596> <136> <6936> <1323> <6726> <3068> <6596> <6168> <0>

AV: Therefore the Lord <0136> will smite with a scab <05596> (8765) the crown of the head <06936> of the daughters <01323> of Zion <06726>, and the LORD <03068> will discover <06168> (8762) their secret parts <06596>. {discover: Heb. make naked}

Isaiah 3:18

Pada hari itu Tuhan akan menyingkirkan perhiasan-perhiasan mereka iaitu gelang kaki ikat kepala kalung bulan-bulanan

<3117> <1931> <5493> <136> <853> <8597> <5914> <7636> <7720>

AV: In that day <03117> the Lord <0136> will take away <05493> (8686) the bravery <08597> of [their] tinkling ornaments <05914> [about their feet], and [their] cauls <07636>, and [their] round tires like the moon <07720>, {cauls: or, networks}

Ezekiel 21:9

Wahai anak manusia bernubuatlah dan katakan Beginilah firman Tuhan Pedang Pedang yang sudah diasah dan juga digilap

<1121> <120> <5012> <559> <3541> <559> <136> <559> <2719> <2719> <2300> <1571> <4803>

AV: Son <01121> of man <0120>, prophesy <05012> (8734), and say <0559> (8804), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Say <0559> (8798), A sword <02719>, a sword <02719> is sharpened <02300> (8717), and also furbished <04803> (8803):

Amos 9:1

Aku melihat Tuhan hadir di sisi mazbah berhala dan Dia berfirman Hentamlah segala kepala tiang itu sehingga kesemua ambang pintu bergoncang lalu pecahkan dan jatuhkanlah kesemuanya ke atas kepala semua orang Dengan pedang akan Kucabut nyawa sesiapa yang terselamat Tiada seorang pun daripada mereka akan mampu melarikan diri tiada seorang pun dapat menyelamatkan diri

<7200> <853> <136> <5324> <5921> <4196> <559> <5221> <3730> <7493> <5592> <1214> <7218> <3605> <319> <2719> <2026> <3808> <5127> <0> <5127> <3808> <4422> <0> <6412>

AV: I saw <07200> (8804) the Lord <0136> standing <05324> (8737) upon the altar <04196>: and he said <0559> (8799), Smite <05221> (8685) the lintel of the door <03730>, that the posts <05592> may shake <07493> (8799): and cut <01214> (8798) them in the head <07218>, all of them; and I will slay <02026> (8799) the last <0319> of them with the sword <02719>: he that fleeth <05127> (8801) of them shall not flee away <05127> (8799), and he that escapeth <06412> of them shall not be delivered <04422> (8735). {lintel: or, chapiter, or, knop} {cut...: or, wound them}

Micah 1:2

Dengarlah wahai bangsa-bangsa sekalian Perhatikanlah wahai bumi dan segala isinya Biarlah Tuhan Allah menjadi saksi terhadap kamu Tuhan dari Bait-Nya yang suci

<8085> <5971> <3605> <7181> <776> <4393> <1961> <136> <3069> <0> <5707> <136> <1964> <6944>

AV: Hear <08085> (8798), all ye people <05971>; hearken <07181> (8685), O earth <0776>, and all that therein <04393> is: and let the Lord <0136> GOD <03069> be witness <05707> against you, the Lord <0136> from his holy <06944> temple <01964>. {all ye...: Heb. ye people, all of them} {all that...: Heb. the fulness thereof}

Zechariah 9:4

Tetapi Tuhan akan mengambil harta miliknya dan memukul kekuatannya di laut lalu ia akan musnah dimakan api

<2009> <136> <3423> <5221> <3220> <2428> <1931> <784> <398>

AV: Behold, the Lord <0136> will cast her out <03423> (8686), and he will smite <05221> (8689) her power <02428> in the sea <03220>; and she shall be devoured <0398> (8735) with fire <0784>.