Back to #1931

Genesis 2:14

Sungai ketiga yang bernama Tigris pula mengalir di sebelah timur Asyur Sungai yang keempat ialah Efrat

<8034> <5104> <7992> <2313> <1931> <1980> <6926> <804> <5104> <7243> <1931> <6578>

AV: And the name <08034> of the third <07992> river <05104> [is] Hiddekel <02313>: that [is] it which goeth toward <01980> (8802) the east <06926> of Assyria <0804>. And the fourth <07243> river <05104> [is] Euphrates <06578>. {toward...: or, eastward to Assyria}

Genesis 9:18

Anak-anak Nuh yang keluar dari bahtera ialah Sem Ham dan Yafet Ham ialah bapa kepada Kanaan

<1961> <1121> <5146> <3318> <4480> <8392> <8035> <2526> <3315> <2526> <1931> <1> <3667>

AV: And the sons <01121> of Noah <05146>, that went forth <03318> (8802) of the ark <08392>, were Shem <08035>, and Ham <02526>, and Japheth <03315>: and Ham <02526> <01931> [is] the father <01> of Canaan <03667>. {Canaan: Heb. Chenaan}

Genesis 15:2

Jawab Abram Ya Tuhan Allah apakah yang hendak Engkau kurniakan kepadaku Sampai sekarang aku tidak mempunyai anak dan yang akan mewarisi rumahku ialah Eliezer orang Damsyik itu

<559> <87> <136> <3069> <4100> <5414> <0> <595> <1980> <6185> <1121> <4943> <1004> <1931> <1834> <461>

AV: And Abram <087> said <0559> (8799), Lord <0136> GOD <03069>, what wilt thou give <05414> (8799) me, seeing I go <01980> (8802) childless <06185>, and the steward <01121> <04943> of my house <01004> [is] this <01931> Eliezer <0461> of Damascus <01834>?

Genesis 31:16

Sesungguhnya segala kekayaan yang diambil Allah daripada ayah kami ialah milik kami dan anak-anak kami Sekarang lakukanlah semua yang difirmankan Allah kepadamu

<3588> <3605> <6239> <834> <5337> <430> <1> <0> <1931> <1121> <6258> <3605> <834> <559> <430> <413> <6213>

AV: For all the riches <06239> which God <0430> hath taken <05337> (8689) from our father <01>, that [is] ours, and our children's <01121>: now then, whatsoever God <0430> hath said <0559> (8804) unto thee, do <06213> (8798).

Leviticus 11:20

Semua makhluk jenis berkerumun yang bersayap serta berjalan dengan keempat-empat kakinya ialah makhluk yang jijik bagimu

<3605> <8318> <5775> <1980> <5921> <702> <8263> <1931> <0> <0>

AV: All fowls <05775> that creep <08318>, going <01980> (8802) upon [all] four <0702>, [shall be] an abomination <08263> unto you.

Leviticus 25:16

Jika jumlah tahun yang berbaki itu banyak maka kamu akan menaikkan harganya jika jumlah tahun berbaki itu sedikit maka kamu akan menurunkan harganya kerana yang sebenarnya dijualnya kepadamu ialah jumlah tahun penuaian

<6310> <7230> <8141> <7235> <4736> <6310> <4591> <8141> <4591> <4736> <3588> <4557> <8393> <1931> <4376> <0>

AV: According <06310> to the multitude <07230> of years <08141> thou shalt increase <07235> (8686) the price <04736> thereof, and according <06310> to the fewness <04591> (8800) of years <08141> thou shalt diminish <04591> (8686) the price <04736> of it: for [according] to the number <04557> [of the years] of the fruits <08393> doth he sell <04376> (8802) unto thee.

Leviticus 25:33

Jika seseorang membeli rumah yang dimiliki oleh orang Lewi rumah yang dijualnya di kota di mana dia memiliki harta akan bebas dan kembali menjadi milik orang Lewi itu pada Tahun Pembebasan kerana rumah-rumah di kota-kota orang Lewi ialah milik suku kaum mereka di tengah-tengah orang Israel

<834> <1350> <4480> <3881> <3318> <4465> <1004> <5892> <272> <3104> <3588> <1004> <5892> <3881> <1931> <272> <8432> <1121> <3478>

AV: And if a man purchase <01350> (8799) of the Levites <03881>, then the house <01004> that was sold <04465>, and the city <05892> of his possession <0272>, shall go out <03318> (8804) in [the year of] jubile <03104>: for the houses <01004> of the cities <05892> of the Levites <03881> [are] their possession <0272> among <08432> the children <01121> of Israel <03478>. {a man...: or, one of the Levites redeem them}

Leviticus 27:30

Semua persembahan sepersepuluh daripada hasil tanah baik biji-bijian daripada tanah mahupun daripada buah pohon-pohonan ialah milik Tuhan Itu ialah bahagian suci bagi Tuhan

<3605> <4643> <776> <2233> <776> <6529> <6086> <3068> <1931> <6944> <3068>

AV: And all the tithe <04643> of the land <0776>, [whether] of the seed <02233> of the land <0776>, [or] of the fruit <06529> of the tree <06086>, [is] the LORD'S <03068>: [it is] holy <06944> unto the LORD <03068>.

Deuteronomy 4:39

Oleh sebab itu ketahuilah pada hari ini dan pahatlah dalam hatimu bahawa Tuhan ialah Allah yang ada di syurga di atas dan yang ada di bumi di bawah Tidak ada yang lain

<3045> <3117> <7725> <413> <3824> <3588> <3068> <1931> <430> <8064> <4605> <5921> <776> <8478> <369> <5750>

AV: Know <03045> (8804) therefore this day <03117>, and consider <07725> (8689) [it] in thine heart <03824>, that the LORD <03068> he [is] God <0430> in heaven <08064> above <04605>, and upon the earth <0776> beneath: [there is] none else.

Deuteronomy 12:23

Hanya ingatlah baik-baik jangan kamu makan darahnya kerana darah ialah nyawa Kamu tidak boleh memakan nyawa bersama-sama daging

<7535> <2388> <1115> <398> <1818> <3588> <1818> <1931> <5315> <3808> <398> <5315> <5973> <1320>

AV: Only be sure <02388> (8798) that thou eat <0398> (8800) not the blood <01818>: for the blood <01818> [is] the life <05315>; and thou mayest not eat <0398> (8799) the life <05315> with the flesh <01320>. {be...: Heb. be strong}

Deuteronomy 18:2

Mereka tidak akan mendapat harta pusaka dalam kalangan saudara mereka kerana Tuhan ialah harta pusaka mereka seperti yang dijanjikan-Nya kepada mereka

<5159> <3808> <1961> <0> <7130> <251> <3068> <1931> <5159> <834> <1696> <0> <0>

AV: Therefore shall they have no inheritance <05159> among <07130> their brethren <0251>: the LORD <03068> [is] their inheritance <05159>, as he hath said <01696> (8765) unto them.

Deuteronomy 21:17

Hendaklah dia mengakui anak sulung itu iaitu anak daripada isteri yang tidak dicintainya dengan memberikan kepadanya dua bahagian daripada segala yang ada padanya Kerana anak itu ialah permulaan keperkasaannya maka dialah yang mempunyai hak pewarisan anak sulung

<3588> <853> <1060> <1121> <8130> <5234> <5414> <0> <6310> <8147> <3605> <834> <4672> <0> <3588> <1931> <7225> <202> <0> <4941> <1062> <0>

AV: But he shall acknowledge <05234> (8686) the son <01121> of the hated <08130> (8803) [for] the firstborn <01060>, by giving <05414> (8800) him a double <08147> portion <06310> of all that he hath <04672> (8735): for he [is] the beginning <07225> of his strength <0202>; the right <04941> of the firstborn <01062> [is] his. {that...: Heb. that is found with him}

Joshua 2:11

Sebaik sahaja kami mendengar hal itu tawarlah hati kami Tidak ada lagi baki semangat yang ada pada seorang pun kerana kamu sebab Tuhan Allahmu ialah Allah di langit di atas dan di bumi di bawah

<8085> <4549> <3824> <3808> <6965> <5750> <7307> <376> <6440> <3588> <3068> <430> <1931> <430> <8064> <4605> <5921> <776> <8478>

AV: And as soon as we had heard <08085> (8799) [these things], our hearts <03824> did melt <04549> (8735), neither did there remain <06965> (8804) any more courage <07307> in any man <0376>, because <06440> of you: for the LORD <03068> your God <0430>, he [is] God <0430> in heaven <08064> above <04605>, and in earth <0776> beneath. {did there...: Heb. rose up}

Ruth 4:17

Para jiran wanita menamakan bayi itu sambil berkata Kepada Naomi seorang putera telah dilahirkan Lalu mereka menamakan bayi itu Obed Dan Obed ialah bapa Isai iaitu bapa Daud

<7121> <0> <7934> <8034> <559> <3205> <1121> <5281> <7121> <8034> <5744> <1931> <1> <3448> <1> <1732> <0>

AV: And the women her neighbours <07934> gave <07121> (8799) it a name <08034>, saying <0559> (8800), There is a son <01121> born <03205> (8795) to Naomi <05281>; and they called <07121> (8799) his name <08034> Obed <05744>: he [is] the father <01> of Jesse <03448>, the father <01> of David <01732>.

2 Samuel 23:18

Abisai adik Yoab anak Zeruya ialah ketua atas ketiga-tiga orang itu Dia pernah mengayunkan tombak melawan tiga ratus orang dan menewaskan kesemuanya sehingga namanya masyhur dalam kalangan ketiga-tiga orang itu

<52> <251> <3097> <1121> <6870> <1931> <7218> <7992> <1931> <5782> <853> <2595> <5921> <7969> <3967> <2491> <0> <8034> <7969>

AV: And Abishai <052>, the brother <0251> of Joab <03097>, the son <01121> of Zeruiah <06870>, was chief <07218> among three <07992>. And he lifted up <05782> (8790) his spear <02595> against three <07969> hundred <03967>, [and] slew <02491> [them], and had the name <08034> among three <07969>. {and slew them: Heb. slain}

1 Kings 8:60

Dengan demikian segala suku bangsa di bumi ini dapat mengetahui bahawa Tuhan ialah Allah dan tidak ada yang lain

<4616> <3045> <3605> <5971> <776> <3588> <3068> <1931> <430> <369> <5750>

AV: That all the people <05971> of the earth <0776> may know <03045> (8800) that the LORD <03068> [is] God <0430>, [and that there is] none else.

Nehemiah 8:10

Kata Nehemia kepada mereka Pergilah makanlah yang sedap-sedap minumlah yang manis-manis dan kirimlah makanan kepada orang yang tidak menyiapkan apa-apa kerana hari ini suci bagi Tuhan kita Janganlah kamu berduka sebab sukacita daripada Tuhan ialah kekuatan kamu

<559> <0> <1980> <398> <4924> <8354> <4477> <7971> <4490> <369> <3559> <0> <3588> <6918> <3117> <136> <408> <6087> <3588> <2304> <3068> <1931> <4581>

AV: Then he said <0559> (8799) unto them, Go your way <03212> (8798), eat <0398> (8798) the fat <04924>, and drink <08354> (8798) the sweet <04477>, and send <07971> (8798) portions <04490> unto them for whom nothing is prepared <03559> (8737): for [this] day <03117> [is] holy <06918> unto our Lord <0113>: neither be ye sorry <06087> (8735); for the joy <02304> of the LORD <03068> is your strength <04581>.

Job 41:11

Siapakah lebih dahulu memberi-Ku sehingga Aku harus membalasnya Segala sesuatu di seluruh kolong langit ialah milik-Ku

<4310> <6923> <7999> <8478> <3605> <8064> <0> <1931>

AV: Who hath prevented <06923> (8689) me, that I should repay <07999> (8762) [him? whatsoever is] under the whole heaven <08064> is mine.

Jeremiah 31:9

Mereka akan datang sambil menangis mereka akan berdoa selagi Aku membawa mereka Aku akan memimpin mereka ke tepi perairan serta di jalan yang rata tempat mereka tidak akan tersandung kerana Akulah bapa bagi Israel dan Efraim ialah anak-Ku yang sulung

<1065> <935> <8469> <2986> <1980> <413> <5158> <4325> <1870> <3477> <3808> <3782> <0> <3588> <1961> <3478> <1> <669> <1060> <1931> <0>

AV: They shall come <0935> (8799) with weeping <01065>, and with supplications <08469> will I lead <02986> (8686) them: I will cause them to walk <03212> (8686) by the rivers <05158> of waters <04325> in a straight <03477> way <01870>, wherein they shall not stumble <03782> (8735): for I am a father <01> to Israel <03478>, and Ephraim <0669> [is] my firstborn <01060>. {supplications: or, favours}

Jeremiah 41:9

Perigi tempat Ismael mencampakkan semua mayat orang yang dibunuhnya selain Gedalya itu ialah perigi yang dibuat Raja Asa untuk menghadapi Baesa raja Israel Ismael anak Netanya memenuhinya dengan mayat orang yang terbunuh itu

<953> <834> <7993> <8033> <3458> <853> <3605> <6297> <376> <834> <5221> <3027> <1436> <1931> <834> <6213> <4428> <609> <6440> <1201> <4428> <3478> <853> <4390> <3458> <1121> <5418> <2491>

AV: Now the pit <0953> wherein Ishmael <03458> had cast <07993> (8689) all the dead bodies <06297> of the men <0582>, whom he had slain <05221> (8689) because <03027> of Gedaliah <01436>, [was] it which Asa <0609> the king <04428> had made <06213> (8804) for fear <06440> of Baasha <01201> king <04428> of Israel <03478>: [and] Ishmael <03458> the son <01121> of Nethaniah <05418> filled <04390> (8765) it with [them that were] slain <02491>. {because...: or, near Gedaliah: Heb. by the hand, or, by the side of Gedaliah}

Jeremiah 51:19

Tetapi Dia yang menjadi Pusaka Yakub tidaklah demikian kerana Dialah yang membentuk segala sesuatu dan Israel ialah suku harta pusaka-Nya Tuhan alam semesta ialah nama-Nya

<3808> <428> <2506> <3290> <3588> <3335> <3605> <1931> <7626> <5159> <3068> <6635> <8034> <0>

AV: The portion <02506> of Jacob <03290> [is] not like them; for he [is] the former <03335> (8802) of all things: and [Israel is] the rod <07626> of his inheritance <05159>: the LORD <03068> of hosts <06635> [is] his name <08034>.

Daniel 8:21

Kambing jantan yang berbulu panjang itu ialah raja Yunani Tanduk besar di antara dua matanya ialah raja yang pertama

<6842> <8163> <4428> <3120> <7161> <1419> <834> <996> <5869> <1931> <4428> <7223>

AV: And the rough <08163> goat <06842> [is] the king <04428> of Grecia <03120>: and the great <01419> horn <07161> that [is] between his eyes <05869> [is] the first <07223> king <04428>.

Haggai 2:14

Maka berbicaralah Hagai katanya Begitu jugalah dengan umat ini dan dengan bangsa di hadapan-Ku ini demikianlah firman Tuhan dan begitu jugalah halnya segala yang dibuat tangan mereka dan apa yang dipersembahkan mereka di sana ialah najis belaka

<6030> <2292> <559> <3651> <5971> <2088> <3651> <1471> <2088> <6440> <5002> <3068> <3651> <3605> <4639> <3027> <834> <7126> <8033> <2931> <1931>

AV: Then answered <06030> (8799) Haggai <02292>, and said <0559> (8799), So [is] this people <05971>, and so [is] this nation <01471> before <06440> me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; and so [is] every work <04639> of their hands <03027>; and that which they offer <07126> (8686) there [is] unclean <02931>.