Back to #4994

Genesis 18:3

Katanya Ya tuan perkenankan hamba ini janganlah kiranya tuan berlalu meninggalkan hambamu ini begitu sahaja

<559> <113> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <408> <4994> <5674> <5921> <5650>

AV: And said <0559> (8799), My Lord <0136>, if now I have found <04672> (8804) favour <02580> in thy sight <05869>, pass not away <05674> (8799), I pray thee, from thy servant <05650>:

Genesis 18:30

Kata Abraham Janganlah kiranya Tuhan murka jika aku berbicara lagi Kalau didapati di sana tiga puluh orang Firman-Nya Jika Kudapati di sana tiga puluh orang Aku tidak akan melakukan hal itu

<559> <408> <4994> <2734> <136> <1696> <194> <4672> <8033> <7970> <559> <3808> <6213> <518> <4672> <8033> <7970>

AV: And he said <0559> (8799) [unto him], Oh <04994> let not the Lord <0136> be angry <02734> (8799), and I will speak <01696> (8762): Peradventure there shall thirty <07970> be found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not do <06213> (8799) [it], if I find <04672> (8799) thirty <07970> there.

Exodus 33:13

Sekarang jika memang Engkau berkenan kepadaku nyatakanlah kiranya jalan-jalan-Mu kepadaku supaya aku dapat mengenal Engkau dan Engkau tetap berkenan kepadaku Ingatlah juga bahawa bangsa ini ialah umat-Mu

<6258> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <3045> <4994> <853> <1870> <3045> <4616> <4672> <2580> <5869> <7200> <3588> <5971> <1471> <2088>

AV: Now therefore, I pray thee, if I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, shew <03045> (8685) me now thy way <01870>, that I may know <03045> (8799) thee, that I may find <04672> (8799) grace <02580> in thy sight <05869>: and consider <07200> (8798) that this nation <01471> [is] thy people <05971>.

Exodus 33:18

Kata Musa Tunjukkanlah kiranya kepadaku kemuliaan-Mu

<559> <7200> <4994> <853> <3519>

AV: And he said <0559> (8799), I beseech thee <04994>, shew <07200> (8685) me thy glory <03519>.

Exodus 34:9

Dia berkata Ya Tuhan jika Engkau benar-benar berkenan kepadaku maka hadirlah kiranya Tuhan menyertai kami biarpun memang bangsa ini bangsa yang keras kepala Namun begitu ampunkanlah kesalahan dan dosa kami serta terimalah kami untuk menjadi milik-Mu

<559> <518> <4994> <4672> <2580> <5869> <136> <1980> <4994> <136> <7130> <3588> <5971> <7186> <6203> <1931> <5545> <5771> <2403> <5157>

AV: And he said <0559> (8799), If now I have found <04672> (8804) grace <02580> in thy sight <05869>, O Lord <0136>, let my Lord <0136>, I pray thee, go <03212> (8799) among <07130> us; for it [is] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>; and pardon <05545> (8804) our iniquity <05771> and our sin <02403>, and take us for thine inheritance <05157> (8804).

Judges 19:6

Maka duduklah mereka lalu mereka makan dan minum bersama-sama Kata ayah perempuan itu kepada lelaki itu Sudilah kiranya untuk tinggal bermalam dan biarlah hatimu gembira

<3427> <398> <8147> <3162> <8354> <559> <1> <5291> <413> <376> <2974> <4994> <3885> <3190> <3820>

AV: And they sat down <03427> (8799), and did eat <0398> (8799) and drink <08354> (8799) both <08147> of them together <03162>: for the damsel's <05291> father <01> had said <0559> (8799) unto the man <0376>, Be content <02974> (8685), I pray thee, and tarry all night <03885> (8798), and let thine heart <03820> be merry <03190> (8799).

1 Samuel 15:25

Sekarang ampunkanlah kiranya dosaku dan kembalilah bersamaku supaya aku dapat beribadat kepada Tuhan

<6258> <5375> <4994> <853> <2403> <7725> <5973> <7812> <3068>

AV: Now therefore, I pray thee, pardon <05375> (8798) my sin <02403>, and turn again <07725> (8798) with me, that I may worship <07812> (8691) the LORD <03068>.

1 Samuel 23:11

Apakah warga Kehila ini akan menyerahkan aku ke dalam tangannya Apakah Saul akan datang seperti yang didengar hamba-Mu Ya Tuhan Allah Israel beritahulah kiranya kepada hamba-Mu ini Firman Tuhan Dia akan datang

<5462> <1167> <7084> <3027> <3381> <7586> <834> <8085> <5650> <3068> <430> <3478> <5046> <4994> <5650> <559> <3068> <3381>

AV: Will the men <01167> of Keilah <07084> deliver me up <05462> (8686) into his hand <03027>? will Saul <07586> come down <03381> (8799), as thy servant <05650> hath heard <08085> (8804)? O LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, I beseech thee, tell <05046> (8685) thy servant <05650>. And the LORD <03068> said <0559> (8799), He will come down <03381> (8799).

1 Samuel 25:28

Ampunkanlah kiranya kesalahan hambamu ini Tuhan pasti membina sebuah keluarga yang teguh bagi tuanku kerana tuanku berperang dalam peperangan Tuhan dan kejahatan tidak akan didapati pada tuan seumur hidup tuan

<5375> <4994> <6588> <519> <3588> <6213> <6213> <3068> <113> <1004> <539> <3588> <4421> <3068> <113> <3898> <7451> <3808> <4672> <0> <3117>

AV: I pray thee, forgive <05375> (8798) the trespass <06588> of thine handmaid <0519>: for the LORD <03068> will certainly <06213> (8800) make <06213> (8799) my lord <0113> a sure <0539> (8737) house <01004>; because my lord <0113> fighteth <03898> (8737) the battles <04421> of the LORD <03068>, and evil <07451> hath not been found <04672> (8735) in thee [all] thy days <03117>.

1 Kings 17:21

Lalu dia mengunjurkan tubuhnya di atas anak itu tiga kali dan berseru kepada Tuhan katanya Ya Tuhan Allahku kembalikanlah kiranya nyawa anak ini ke dalam tubuhnya

<4058> <5921> <3206> <7969> <6471> <7121> <413> <3068> <559> <3068> <430> <7725> <4994> <5315> <3206> <2088> <5921> <7130>

AV: And he stretched <04058> (8709) himself upon the child <03206> three <07969> times <06471>, and cried <07121> (8799) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), O LORD <03068> my God <0430>, I pray thee, let this child's <03206> soul <05315> come <07725> (0) into him <07130> again <07725> (8799). {stretched: Heb. measured} {into...: Heb. into his inward parts}

2 Kings 6:17

Lalu Elisa berdoa katanya Ya Tuhan bukalah kiranya matanya supaya dia dapat melihat Maka Tuhan membuka mata pembantu itu sehingga dia dapat melihat bahawa sesungguhnya gunung itu penuh dengan kuda dan rata berapi mengelilingi Elisa

<6419> <477> <559> <3068> <6491> <4994> <853> <5869> <7200> <6491> <3068> <853> <5869> <5288> <7200> <2009> <2022> <4390> <5483> <7393> <784> <5439> <477>

AV: And Elisha <0477> prayed <06419> (8691), and said <0559> (8799), LORD <03068>, I pray thee, open <06491> (8798) his eyes <05869>, that he may see <07200> (8799). And the LORD <03068> opened <06491> (8799) the eyes <05869> of the young man <05288>; and he saw <07200> (8799): and, behold, the mountain <02022> [was] full <04390> (8804) of horses <05483> and chariots <07393> of fire <0784> round about <05439> Elisha <0477>.

2 Kings 6:18

Ketika orang Aram itu turun ke arah Elisa berdoalah Elisa kepada Tuhan katanya Azablah kiranya bangsa itu dengan kebutaan Maka Allah mengazab mereka dengan kebutaan selaras dengan permintaan Elisa

<3381> <413> <6419> <477> <413> <3068> <559> <5221> <4994> <853> <1471> <2088> <5575> <5221> <5575> <1697> <477>

AV: And when they came down <03381> (8799) to him, Elisha <0477> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), Smite <05221> (8685) this people <01471>, I pray thee, with blindness <05575>. And he smote <05221> (8686) them with blindness <05575> according to the word <01697> of Elisha <0477>.

Lamentations 1:18

Tuhan itulah yang benar aku telah menderhaka terhadap firman-Nya Dengarlah kiranya wahai segala bangsa dan lihatlah penderitaanku Para perawanku dan para pemudaku pergi sebagai tawanan

<6662> <1931> <3069> <3588> <6310> <4784> <8085> <4994> <3605> <5971> <7200> <4341> <1330> <970> <1980> <7628> <0>

AV: The LORD <03068> is righteous <06662>; for I have rebelled <04784> (8804) against his commandment <06310>: hear <08085> (8798), I pray you, all people <05971>, and behold <07200> (8798) my sorrow <04341>: my virgins <01330> and my young men <0970> are gone <01980> (8804) into captivity <07628>. {commandment: Heb. mouth}

Daniel 9:16

Ya Tuhan selaras dengan segala kebenaran-Mu surutkanlah kiranya amarah dan murka-Mu dari kota-Mu Yerusalem yakni gunung-Mu yang suci Sungguh kerana dosa-dosa kami dan kesalahan-kesalahan nenek moyang kami Yerusalem dan umat-Mu menjadi bahan celaan bagi semua orang di sekeliling kami

<136> <3605> <6666> <7725> <4994> <639> <2534> <5892> <3389> <2022> <6944> <3588> <2399> <5771> <1> <3389> <5971> <2781> <3605> <5439>

AV: O Lord <0136>, according to all thy righteousness <06666>, I beseech thee, let thine anger <0639> and thy fury <02534> be turned away <07725> (8799) from thy city <05892> Jerusalem <03389>, thy holy <06944> mountain <02022>: because for our sins <02399>, and for the iniquities <05771> of our fathers <01>, Jerusalem <03389> and thy people <05971> [are become] a reproach <02781> to all [that are] about <05439> us.