Back to #957

Numbers 14:3

Mengapakah Tuhan membawa kami ke negeri ini Supaya kami tewas oleh pedang dan isteri serta anak-anak kami menjadi tawanan Bukankah lebih baik kami pulang ke Mesir

<4100> <3068> <935> <853> <413> <776> <2063> <5307> <2719> <802> <2945> <1961> <957> <3808> <2896> <0> <7725> <4714>

AV: And wherefore hath the LORD <03068> brought <0935> (8688) us unto this land <0776>, to fall <05307> (8800) by the sword <02719>, that our wives <0802> and our children <02945> should be a prey <0957>? were it not better <02896> for us to return <07725> (8800) into Egypt <04714>?

Numbers 14:31

Anak-anakmulah yang kamu katakan akan menjadi tawanan yang akan Kubawa masuk Mereka akan menikmati negeri yang kamu tolak itu

<2945> <834> <559> <957> <1961> <935> <853> <3045> <853> <776> <834> <3988> <0>

AV: But your little ones <02945>, which ye said <0559> (8804) should be a prey <0957>, them will I bring in <0935> (8689), and they shall know <03045> (8804) the land <0776> which ye have despised <03988> (8804).

Deuteronomy 1:39

Dan anak-anak kecilmu yang kamu katakan akan menjadi tawanan iaitu anak-anakmu yang sekarang ini belum tahu tentang yang baik dan yang jahat merekalah yang akan masuk ke sana Kepada merekalah akan Kukurniakan negeri itu dan mereka akan memilikinya

<2945> <834> <559> <957> <1961> <1121> <834> <3808> <3045> <3117> <2896> <7451> <1992> <935> <8033> <0> <5414> <1992> <3423>

AV: Moreover your little ones <02945>, which ye said <0559> (8804) should be a prey <0957>, and your children <01121>, which in that day <03117> had no knowledge <03045> (8804) between good <02896> and evil <07451>, they shall go in <0935> (8799) thither, and unto them will I give <05414> (8799) it, and they shall possess <03423> (8799) it.