Back to #639

Numbers 11:1

Lalu bersungutlah orang Israel di hadapan Tuhan mengenai nasib malang yang menimpa mereka dan ketika Tuhan mendengarnya menyalalah kemurkaan-Nya lalu api Tuhan menyala dalam kalangan mereka dan menghanguskan bahagian pinggiran perkhemahan

<1961> <5971> <596> <7451> <241> <3068> <8085> <3068> <2734> <639> <1197> <0> <784> <3068> <398> <7097> <4264>

AV: And [when] the people <05971> complained <0596> (8693), it displeased <07451> <0241> the LORD <03068>: and the LORD <03068> heard <08085> (8799) [it]; and his anger <0639> was kindled <02734> (8799); and the fire <0784> of the LORD <03068> burnt <01197> (8799) among them, and consumed <0398> (8799) [them that were] in the uttermost parts <07097> of the camp <04264>. {complained: or, were as it were complainers} {it displeased: Heb. it was evil in the ears of}

Deuteronomy 13:17

Jangan biarkan satu apa pun daripada barang-barang yang dikhususkan untuk dimusnahkan itu melekat pada tanganmu Dengan demikian Tuhan akan berpaling daripada kemurkaan-Nya yang menyala-nyala menunjukkan belas kasihan-Nya kepadamu menyayangi engkau dan membuat engkau menjadi ramai seperti yang telah Dia sumpah untuk memberikan kepada nenek moyangmu

<3808> <1692> <3027> <3972> <4480> <2764> <4616> <7725> <3068> <2740> <639> <5414> <0> <7356> <7355> <7235> <834> <7650> <1>

AV: And there shall cleave <01692> (8799) nought <03972> of the cursed thing <02764> to thine hand <03027>: that the LORD <03068> may turn <07725> (8799) from the fierceness <02740> of his anger <0639>, and shew <05414> (8804) thee mercy <07356>, and have compassion <07355> (8765) upon thee, and multiply <07235> (8689) thee, as he hath sworn <07650> (8738) unto thy fathers <01>; {cursed: or, devoted}

Deuteronomy 29:24

Segala bangsa akan berkata Mengapakah Tuhan memperlakukan negeri ini demikian Apakah erti bernyala-nyalanya kemurkaan-Nya yang hebat ini

<559> <3605> <1471> <5921> <4100> <6213> <3068> <3602> <776> <2063> <4100> <2750> <639> <1419> <2088>

AV: Even all nations <01471> shall say <0559> (8804), Wherefore hath the LORD <03068> done <06213> (8804) thus unto this land <0776>? what [meaneth] the heat <02750> of this great <01419> anger <0639>?

Deuteronomy 29:28

Dalam kemurkaan-Nya kegusaran-Nya serta dalam amarah-Nya yang besar Tuhan mencabut mereka daripada tanah mereka lalu dibuang-Nya mereka ke negeri lain seperti yang terjadi pada hari ini

<5428> <3068> <5921> <127> <639> <2534> <7110> <1419> <7993> <413> <776> <312> <3117> <2088>

AV: And the LORD <03068> rooted <05428> (8799) them out of their land <0127> in anger <0639>, and in wrath <02534>, and in great <01419> indignation <07110>, and cast <07993> (8686) them into another <0312> land <0776>, as [it is] this day <03117>.

1 Samuel 28:18

Kerana engkau tidak mematuhi Tuhan dan tidak melampiaskan kemurkaan-Nya yang menyala-nyala terhadap Amalek maka inilah yang dilakukan Tuhan terhadap engkau pada hari ini

<834> <3808> <8085> <6963> <3068> <3808> <6213> <2740> <639> <6002> <5921> <3651> <1697> <2088> <6213> <0> <3068> <3117> <2088>

AV: Because <0834> thou obeyedst <08085> (8804) not the voice <06963> of the LORD <03068>, nor executedst <06213> (8804) his fierce <02740> wrath <0639> upon Amalek <06002>, therefore hath the LORD <03068> done <06213> (8804) this thing <01697> unto thee this day <03117>.

Ezra 8:22

Sebabnya aku malu meminta daripada raja agar kami dibantu pasukan askar dan orang berkuda untuk menghadapi musuh di jalan kerana kami telah berkata kepada raja Tangan Allah kami penuh kemurahan bagi semua orang yang mencari hadirat-Nya tetapi kuasa-Nya dan kemurkaan-Nya menimpa semua orang yang meninggalkan-Nya

<3588> <954> <7592> <4480> <4428> <2428> <6571> <5826> <341> <1870> <3588> <559> <4428> <559> <3027> <430> <5921> <3605> <1245> <2896> <5797> <639> <5921> <3605> <5800>

AV: For I was ashamed <0954> (8804) to require <07592> (8800) of the king <04428> a band of soldiers <02428> and horsemen <06571> to help <05826> (8800) us against the enemy <0341> (8802) in the way <01870>: because we had spoken <0559> (8804) unto the king <04428>, saying <0559> (8800), The hand <03027> of our God <0430> [is] upon all them for good <02896> that seek <01245> (8764) him; but his power <05797> and his wrath <0639> [is] against all them that forsake <05800> (8802) him.

Psalms 2:12

Ciumlah Anak itu jangan sampai Dia marah lalu kamu dibinasakan di jalan kerana kemurkaan-Nya mudah bermarak Diberkatilah semua orang yang bernaung kepada-Nya

<5401> <1248> <6435> <599> <6> <1870> <3588> <1197> <4592> <639> <835> <3605> <2620> <0>

AV: Kiss <05401> (8761) the Son <01248>, lest he be angry <0599> (8799), and ye perish <06> (8799) [from] the way <01870>, when his wrath <0639> is kindled <01197> (8799) but a little <04592>. Blessed <0835> [are] all they that put their trust <02620> (8802) in him.

Psalms 21:9

Engkau akan membakar mereka dalam nyala api ketika Engkau murka Tuhan akan menyambar mereka dalam kemurkaan-Nya dan api itu akan memusnahkan mereka

<7896> <8574> <784> <6256> <6440> <3068> <639> <1104> <398> <784>

AV: Thou shalt make <07896> (8799) them as a fiery <0784> oven <08574> in the time <06256> of thine anger <06440>: the LORD <03068> shall swallow them up <01104> (8762) in his wrath <0639>, and the fire <0784> shall devour <0398> (8799) them.

Psalms 30:5

Kerana kemurkaan-Nya cuma sebentar keredaan-Nya sepanjang kehidupan kekal tangisan mungkin berlangsung semalaman tetapi kegembiraan muncul sewaktu pagi

<3588> <7281> <639> <2416> <7522> <6153> <3885> <1065> <1242> <7440>

AV: For his anger <0639> [endureth but] a moment <07281>; in his favour <07522> [is] life <02416>: weeping <01065> may endure <03885> (8799) for a night <06153>, but joy <07440> [cometh] in the morning <01242>. {his anger...: Heb. there is but a moment in his anger} {for a night: Heb. in the evening} {joy: Heb. singing}

Psalms 77:9

Sudah lupakah Allah bersikap penuh belas kasihan Dalam kemurkaan-Nya sudahkah ditutup-Nya belas kasih-Nya Sela

<7911> <2589> <410> <518> <7092> <639> <7356> <5542>

AV: Hath God <0410> forgotten <07911> (8804) to be gracious <02589> (8800)? hath he in anger <0639> shut up <07092> (8804) his tender mercies <07356>? Selah <05542>.

Lamentations 1:12

Hai kamu semua yang lalu-lalang tidakkah kamu peduli Pandanglah dan lihatlah Adakah derita seperti derita yang ditimpakan kepadaku dibiarkan Tuhan demi mendukakan aku pada waktu kemurkaan-Nya menyala-nyala

<3808> <413> <3605> <5674> <1870> <5027> <7200> <518> <3426> <4341> <4341> <834> <5953> <0> <834> <3013> <3068> <3117> <2740> <639> <0>

AV: [Is it] nothing to you, all ye that pass <05674> (8802) by <01870>? behold <05027> (8685), and see <07200> (8798) if there be <03426> any sorrow <04341> like unto my sorrow <04341>, which is done <05953> (8776) unto me, wherewith the LORD <03068> hath afflicted <03013> (8689) [me] in the day <03117> of his fierce <02740> anger <0639>. {Is it...: or, It is nothing} {pass by: Heb. pass by the way?}

Lamentations 2:1

Betapa Tuhan menudungi puteri Sion dengan awan dalam kemurkaan-Nya Dia mencampakkan kemuliaan Israel dari langit ke bumi Pada waktu Dia murka tempat alas kaki-Nya tidak lagi diingat-Nya

<349> <5743> <639> <136> <853> <1323> <6726> <7993> <8064> <776> <8597> <3478> <3808> <2142> <1916> <7272> <3117> <639> <0>

AV: How hath the Lord <0136> covered <05743> (0) the daughter <01323> of Zion <06726> with a cloud <05743> (8686) in his anger <0639>, [and] cast down <07993> (8689) from heaven <08064> unto the earth <0776> the beauty <08597> of Israel <03478>, and remembered <02142> (8804) not his footstool <01916> <07272> in the day <03117> of his anger <0639>!

Lamentations 2:6

Dia meranapkan tempat Khemah Suci-Nya seperti taman dan memusnahkan tempat pertemuan-Nya Tuhan membuat hari perayaan dan hari Sabat dilupakan di Sion Dengan amarah dan kemurkaan-Nya Dia menista dan menolak raja dan imam

<2554> <1588> <7900> <7843> <4150> <7911> <3068> <6726> <4150> <7676> <5006> <2195> <639> <4428> <3548> <0>

AV: And he hath violently taken away <02554> (8799) his tabernacle <07900>, as [if it were of] a garden <01588>: he hath destroyed <07843> (8765) his places of the assembly <04150>: the LORD <03068> hath caused the solemn feasts <04150> and sabbaths <07676> to be forgotten <07911> (8765) in Zion <06726>, and hath despised <05006> (8799) in the indignation <02195> of his anger <0639> the king <04428> and the priest <03548>. {tabernacle: or, hedge}

Jonah 3:9

Siapa tahu Mungkin Allah berasa belas kasihan serta beralih daripada kemurkaan-Nya yang mengerikan lantas kita tidak binasa

<4310> <3045> <7725> <5162> <430> <7725> <2740> <639> <3808> <6>

AV: Who can tell <03045> (8802) [if] God <0430> will turn <07725> (8799) and repent <05162> (8738), and turn away <07725> (8804) from his fierce <02740> anger <0639>, that we perish <06> (8799) not?