Back to #3588

Numbers 5:12

Berbicaralah kepada orang Israel dan katakanlah kepada mereka Seandainya isteri seseorang menyeleweng dan tidak setia kepada suaminya

<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <376> <376> <3588> <7847> <802> <4603> <0> <4604>

AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, If any <0376> man's <0376> wife <0802> go aside <07847> (8799), and commit <04603> (8804) a trespass <04604> against him,

Deuteronomy 13:1

Seandainya muncul seorang nabi atau seorang pemimpi dalam kalangan kamu dan dia menunjukkan kepadamu suatu tanda ajaib atau mukjizat

<3588> <6965> <7130> <5030> <176> <2492> <2472> <5414> <413> <226> <176> <4159>

AV: If there arise <06965> (8799) among <07130> you a prophet <05030>, or a dreamer <02492> (8802) of dreams <02472>, and giveth <05414> (8804) thee a sign <0226> or a wonder <04159>,

Deuteronomy 13:6

Seandainya saudara lelakimu iaitu anak lelaki ibumu atau anak lelakimu atau anak perempuanmu atau isterimu sendiri yang dikasihi atau sahabatmu yang paling karib memujuk engkau secara diam-diam dengan berkata Mari kita beribadat kepada tuhan-tuhan lain tuhan-tuhan yang tidak kamu kenal atau dikenali oleh nenek moyangmu

<3588> <5496> <251> <1121> <517> <176> <1121> <176> <1323> <176> <802> <2436> <176> <7453> <834> <5315> <5643> <559> <1980> <5647> <430> <312> <834> <3808> <3045> <859> <1>

AV: If thy brother <0251>, the son <01121> of thy mother <0517>, or thy son <01121>, or thy daughter <01323>, or the wife <0802> of thy bosom <02436>, or thy friend <07453>, which [is] as thine own soul <05315>, entice <05496> (8686) thee secretly <05643>, saying <0559> (8800), Let us go <03212> (8799) and serve <05647> (8799) other <0312> gods <0430>, which thou hast not known <03045> (8804), thou, nor thy fathers <01>;

Deuteronomy 22:13

Seandainya seorang lelaki memperisteri seorang perempuan tetapi setelah menghampirinya dia tidak mencintainya lagi

<3588> <3947> <376> <802> <935> <413> <8130>

AV: If any man <0376> take <03947> (8799) a wife <0802>, and go in <0935> (8804) unto her, and hate <08130> (8804) her,

Deuteronomy 24:1

Seandainya seorang lelaki meminang seorang perempuan dan memperisterinya tetapi kemudian dia tidak menyukai perempuan itu lagi setelah mendapati ada sesuatu aib padanya maka dia boleh menulis serta menyerahkan surat cerai kepada perempuan itu dan menyuruh dia pergi dari rumahnya

<3588> <3947> <376> <802> <1166> <1961> <518> <3808> <4672> <2580> <5869> <3588> <4672> <0> <6172> <1697> <3789> <0> <5612> <3748> <5414> <3027> <7971> <1004>

AV: When a man <0376> hath taken <03947> (8799) a wife <0802>, and married <01166> (8804) her, and it come to pass that she find <04672> (8799) no favour <02580> in his eyes <05869>, because he hath found <04672> (8804) some <01697> uncleanness <06172> in her: then let him write <03789> (8804) her a bill <05612> of divorcement <03748>, and give <05414> (8804) [it] in her hand <03027>, and send <07971> (8765) her out of his house <01004>. {some...: Heb. matter of nakedness} {divorcement: Heb. cutting off}

Deuteronomy 25:1

Seandainya timbul persengketaan antara beberapa orang lalu mereka pergi ke muka pengadilan dan diadili lalu seorang didapati tidak bersalah dan seorang lagi dihukum kesalahannya

<3588> <1961> <7379> <996> <582> <5066> <413> <4941> <8199> <6663> <853> <6662> <7561> <853> <7563>

AV: If there be a controversy <07379> between men <0582>, and they come <05066> (8738) unto judgment <04941>, that [the judges] may judge <08199> (8804) them; then they shall justify <06663> (8689) the righteous <06662>, and condemn <07561> (8689) the wicked <07563>.

Ezekiel 18:5

Seandainya ada seorang yang benar yang menegakkan apa yang adil dan benar

<376> <3588> <1961> <6662> <6213> <4941> <6666>

AV: But if a man <0376> be just <06662>, and do <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>, {that...: Heb. judgment and justice}

Ezekiel 33:2

Wahai anak manusia berbicaralah kepada orang sebangsa denganmu dan katakanlah kepada mereka Seandainya Aku mendatangkan pedang terhadap sebuah negeri lalu rakyat negeri itu memilih seorang daripada kalangan mereka untuk menjadi penjaga

<1121> <120> <1696> <413> <1121> <5971> <559> <413> <776> <3588> <935> <5921> <2719> <3947> <5971> <776> <376> <259> <7097> <5414> <853> <0> <6822>

AV: Son <01121> of man <0120>, speak <01696> (8761) to the children <01121> of thy people <05971>, and say <0559> (8804) unto them, When I bring <0935> (8686) the sword <02719> upon a land <0776>, if the people <05971> of the land <0776> take <03947> (8804) a <0259> man <0376> of their coasts <07097>, and set <05414> (8804) him for their watchman <06822> (8802): {When...: Heb. A land when I bring a sword upon her}