Back to #899

Numbers 4:6

Hendaklah di atasnya mereka meletakkan penutup daripada kulit anjing laut menghamparkan sehelai kain yang seluruhnya berwarna biru di atas kulit itu lalu memasang kayu-kayu pengusungnya

<5414> <5921> <3681> <5785> <8476> <6566> <899> <3632> <8504> <4605> <7760> <905>

AV: And shall put <05414> (8804) thereon the covering <03681> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall spread <06566> (8804) over <04605> [it] a cloth <0899> wholly <03632> of blue <08504>, and shall put <07760> (8804) in the staves <0905> thereof.

Numbers 4:7

Hendaklah mereka menghamparkan sehelai kain biru di atas meja roti persembahan dan meletakkan di atasnya pinggan perbaraan mangkuk serta cawan persembahan minuman selain itu juga roti persembahan yang harus tetap ada di atasnya

<5921> <7979> <6440> <6566> <899> <8504> <5414> <5921> <853> <7086> <853> <3709> <853> <4518> <853> <7184> <5262> <3899> <8548> <5921> <1961>

AV: And upon the table <07979> of shewbread <06440> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and put <05414> (8804) thereon the dishes <07086>, and the spoons <03709>, and the bowls <04518>, and covers <07184> to cover withal <05262>: and the continual <08548> bread <03899> shall be thereon: {cover...: or, pour out withal}

Numbers 4:8

Kemudian hendaklah mereka menghamparkan sehelai kain merah menyala di atas semua itu menudunginya dengan tudung daripada kulit anjing laut lalu memasang kayu-kayu pengusungnya

<6566> <5921> <899> <8438> <8144> <3680> <853> <4372> <5785> <8476> <7760> <853> <905>

AV: And they shall spread <06566> (8804) upon them a cloth <0899> of scarlet <08438> <08144>, and cover <03680> (8765) the same with a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <07760> (8804) in the staves <0905> thereof.

Numbers 4:9

Setelah itu hendaklah mereka mengambil sehelai kain biru untuk menudungi kaki pelita bagi pencahayaan itu berserta pelita-pelitanya gunting-gunting sumbunya perbaraan-perbaraannya dan segala wadah bagi penyimpanan minyaknya

<3947> <899> <8504> <3680> <853> <4501> <3974> <853> <5216> <853> <4457> <853> <4289> <853> <3605> <3627> <8081> <834> <8334> <0> <0>

AV: And they shall take <03947> (8804) a cloth <0899> of blue <08504>, and cover <03680> (8765) the candlestick <04501> of the light <03974>, and his lamps <05216>, and his tongs <04457>, and his snuffdishes <04289>, and all the oil <08081> vessels <03627> thereof, wherewith they minister <08334> (8762) unto it:

Numbers 4:11

Selanjutnya hendaklah mereka menghamparkan sehelai kain biru di atas mazbah yang terbuat daripada emas lalu menudunginya dengan tudung daripada kulit anjing laut lalu memasang kayu-kayu pengusungnya

<5921> <4196> <2091> <6566> <899> <8504> <3680> <853> <4372> <5785> <8476> <7760> <853> <905>

AV: And upon the golden <02091> altar <04196> they shall spread <06566> (8799) a cloth <0899> of blue <08504>, and cover <03680> (8765) it with a covering <04372> of badgers <08476>' skins <05785>, and shall put <07760> (8804) to the staves <0905> thereof:

Numbers 4:13

Kemudian hendaklah mereka menyingkirkan abu dari mazbah lalu menghamparkan sehelai kain ungu ke atasnya

<1878> <853> <4196> <6566> <5921> <899> <713>

AV: And they shall take away the ashes <01878> (8765) from the altar <04196>, and spread <06566> (8804) a purple <0713> cloth <0899> thereon:

2 Samuel 20:12

Pada waktu itu Amasa terguling di tengah jalan raya dengan berlumuran darah Ketika dilihatnya seluruh rakyat masih berdiri di situ disingkirkannya jenazah Amasa dari jalan raya ke padang lalu ditutupnya jenazah itu dengan sehelai kain kerana setiap orang yang berlalu di sampingnya berhenti di situ

<6021> <1556> <1818> <8432> <4546> <7200> <376> <3588> <5975> <3605> <5971> <5437> <853> <6021> <4480> <4546> <7704> <7993> <5921> <899> <834> <7200> <3605> <935> <5921> <5975>

AV: And Amasa <06021> wallowed <01556> (8706) in blood <01818> in the midst <08432> of the highway <04546>. And when the man <0376> saw <07200> (8799) that all the people <05971> stood still <05975> (8804), he removed <05437> (8686) Amasa <06021> out of the highway <04546> into the field <07704>, and cast <07993> (8686) a cloth <0899> upon him, when he saw <07200> (8804) that every one that came <0935> (8802) by him stood still <05975> (8804).