Back to #6187

Leviticus 27:16

Jika seseorang mentakdiskan sebahagian daripada ladang miliknya kepada Tuhan maka penilaianmu hendaklah berdasarkan jumlah benihnya iaitu ukuran satu homer benih barli berharga lima puluh syikal perak

<518> <7704> <272> <6942> <376> <3068> <1961> <6187> <6310> <2233> <2233> <2563> <8184> <2572> <8255> <3701>

AV: And if a man <0376> shall sanctify <06942> (8686) unto the LORD <03068> [some part] of a field <07704> of his possession <0272>, then thy estimation <06187> shall be according <06310> to the seed <02233> thereof: an homer <02563> of barley <08184> seed <02233> [shall be valued] at fifty <02572> shekels <08255> of silver <03701>. {an...: or, the land of an homer, etc}

Leviticus 27:17

Jika dia mentakdiskan ladangnya sejak Tahun Pembebasan maka selaras dengan penilaianmu demikianlah harus ditetapkan

<518> <8141> <3104> <6942> <7704> <6187> <6965>

AV: If he sanctify <06942> (8686) his field <07704> from the year <08141> of jubile <03104>, according to thy estimation <06187> it shall stand <06965> (8799).