Back to #3318

Leviticus 25:42
Mereka ialah para hamba-Ku yang Kubawa keluar dari Tanah Mesir maka mereka tidak boleh dijual sebagaimana hamba abdi dijual
<3588> <5650> <1992> <834> <3318> <853> <776> <4714> <3808> <4376> <4466> <5650>
AV: For they [are] my servants <05650>, which I brought forth <03318> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>: they shall not be sold <04376> (8735) as <04466> bondmen <05650>. {as...: Heb. with the sale of a bondman}
Leviticus 25:55
Bagi-Ku orang Israel menghambakan diri lantaran merekalah para hamba-Ku yang Kubawa keluar dari Tanah Mesir Akulah Tuhan Allahmu
<3588> <0> <1121> <3478> <5650> <5650> <1992> <834> <3318> <853> <776> <4714> <589> <3068> <430>
AV: For unto me the children <01121> of Israel <03478> [are] servants <05650>; they [are] my servants <05650> whom I brought forth <03318> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714>: I [am] the LORD <03068> your God <0430>.
Leviticus 26:45
Sebaliknya demi mereka Aku akan mengingati perjanjian dengan para leluhur mereka yang telah Kubawa keluar dari Tanah Mesir di hadapan mata segala bangsa supaya Aku menjadi Allah mereka Akulah Tuhan
<2142> <0> <1285> <7223> <834> <3318> <853> <776> <4714> <5869> <1471> <1961> <0> <430> <589> <3068>
AV: But I will for their sakes remember <02142> (8804) the covenant <01285> of their ancestors <07223>, whom I brought forth <03318> (8689) out of the land <0776> of Egypt <04714> in the sight <05869> of the heathen <01471>, that I might be their God <0430>: I [am] the LORD <03068>.