Back to #1353

Leviticus 25:29

Jika seseorang menjual sebuah tempat kediaman di dalam sebuah kota bertembok maka dia ada tempoh selama satu tahun selepas tarikh penjualan itu untuk menebus kediamannya semula Jadi hanya selama setahun itulah berkuat kuasa haknya untuk menebus semula itu

<376> <3588> <4376> <1004> <4186> <5892> <2346> <1961> <1353> <5704> <8537> <8141> <4465> <3117> <1961> <1353>

AV: And if a man <0376> sell <04376> (8799) a dwelling <04186> house <01004> in a walled <02346> city <05892>, then he may redeem <01353> it within a whole <08552> (8800) year <08141> after it is sold <04465>; [within] a full year <03117> may he redeem <01353> it.

Leviticus 25:32

Mengenai kota-kota orang Lewi pula orang Lewi sentiasa berhak untuk menebus semula rumah-rumah di kota-kota milik mereka pada bila-bila masa

<5892> <3881> <1004> <5892> <272> <1353> <5769> <1961> <3881>

AV: Notwithstanding the cities <05892> of the Levites <03881>, [and] the houses <01004> of the cities <05892> of their possession <0272>, may the Levites <03881> redeem <01353> at any time <05769>.