Back to #310

Genesis 13:14
Setelah Lut berpisah dengan Abram berfirmanlah Tuhan kepada Abram Layangkanlah pandanganmu dari tempat kamu berdiri itu dan tengoklah ke sebelah utara selatan timur dan barat
<3068> <559> <413> <87> <310> <6504> <3876> <5973> <5375> <4994> <5869> <7200> <4480> <4725> <834> <859> <8033> <6828> <5045> <6924> <3220>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8804) unto Abram <087>, after <0310> that Lot <03876> was separated <06504> (8736) from him, Lift up <05375> (8798) now thine eyes <05869>, and look <07200> (8798) from the place <04725> where thou art northward <06828>, and southward <05045>, and eastward <06924>, and westward <03220>:
Genesis 14:17
Setelah Abram kembali daripada mengalahkan Kedorlaomer serta para raja yang menjadi sekutunya raja Sodom keluar untuk menemui Abram di Lembah Syawe yang dikenali sebagai Lembah Raja
<3318> <4428> <5467> <7125> <310> <7725> <5221> <853> <0> <3540> <853> <4428> <834> <854> <413> <6010> <7740> <1931> <6010> <4428>
AV: And the king <04428> of Sodom <05467> went out <03318> (8799) to meet <07125> (8800) him after <0310> his return <07725> (8800) from the slaughter <05221> (8687) of Chedorlaomer <03540>, and of the kings <04428> that [were] with him, at the valley <06010> of Shaveh <07740>, which <01931> [is] the king's <04428> dale <06010>.
Genesis 25:11
Setelah Abraham meninggal Allah memberkati Ishak anaknya Ishak tinggal dekat perigi Lahai-Roi
<1961> <310> <4194> <85> <1288> <430> <853> <3327> <1121> <3427> <3327> <5973> <0> <0> <883> <0>
AV: And it came to pass after <0310> the death <04194> of Abraham <085>, that God <0430> blessed <01288> (8762) his son <01121> Isaac <03327>; and Isaac <03327> dwelt <03427> (8799) by <05973> the well Lahairoi <0883>.
Genesis 30:21
Setelah itu dia melahirkan seorang anak perempuan yang dinamainya Dina
<310> <3205> <1323> <7121> <853> <8034> <1783>
AV: And afterwards <0310> she bare <03205> (8804) a daughter <01323>, and called <07121> (8799) her name <08034> Dinah <01783>. {Dinah: that is Judgment}
Genesis 32:20
Katakanlah juga Sesungguhnya hambamu Yakub ada di belakang kami Kerana fikir Yakub Aku hendak menenangkan hatinya dengan persembahan yang dihantar lebih dahulu ini Setelah itu barulah aku akan melihat wajahnya Barangkali dia mahu menerima aku
<559> <1571> <2009> <5650> <3290> <310> <3588> <559> <3722> <6440> <4503> <1980> <6440> <310> <3651> <7200> <6440> <194> <5375> <6440>
AV: And say ye <0559> (8804) moreover <01571>, Behold, thy servant <05650> Jacob <03290> [is] behind us <0310>. For he said <0559> (8804), I will appease <03722> (8762) him <06440> with the present <04503> that goeth <01980> (8802) before me <06440>, and afterward <0310> I will see <07200> (8799) his face <06440>; peradventure he will accept <05375> (8799) of me <06440>. {of me: Heb. my face}
Genesis 33:7
Lea dan anak-anaknya pun turut mendekat lalu sujud memberi hormat Setelah itu Yusuf dan Rahel pula mendekati serta sujud memberi hormat
<5066> <1571> <3812> <3206> <7812> <310> <5066> <3130> <7354> <7812>
AV: And Leah <03812> also with her children <03206> came near <05066> (8799), and bowed themselves <07812> (8691): and after <0310> came <05066> (0) Joseph <03130> near <05066> (8738) and Rachel <07354>, and they bowed <07812> (8691) themselves.
Genesis 41:23
Setelah itu tumbuh pula tujuh bulir gandum yang kering kurus dan layu oleh bahang angin timur
<2009> <7651> <7641> <6798> <1851> <7710> <6921> <6779> <310>
AV: And, behold, seven <07651> ears <07641>, withered <06798> (8803), thin <01851>, [and] blasted <07710> (8803) with the east wind <06921>, sprung up <06779> (8802) after them <0310>: {withered: or, small}
Genesis 45:15
Yusuf mencium kesemua saudaranya dan menangis dalam pelukan mereka Setelah itu barulah para saudaranya bercakap dengannya
<5401> <3605> <251> <1058> <5921> <310> <3651> <1696> <251> <854>
AV: Moreover he kissed <05401> (8762) all his brethren <0251>, and wept <01058> (8799) upon them: and after <0310> that his brethren <0251> talked <01696> (8765) with him.
Genesis 50:14
Setelah ayahnya dimakamkan pulanglah Yusuf ke Mesir bersama-sama para saudaranya dan kesemua orang yang turut serta dalam upacara pemakaman ayahnya
<7725> <3130> <4714> <1931> <251> <3605> <5927> <854> <6912> <853> <1> <310> <6913> <853> <1>
AV: And Joseph <03130> returned <07725> (8799) into Egypt <04714>, he, and his brethren <0251>, and all that went up <05927> (8802) with him to bury <06912> (8800) his father <01>, after <0310> he had buried <06912> (8800) his father <01>.
Leviticus 14:36
Imam memerintahkan agar rumah itu dikosongkan sebelum dia datang untuk memeriksanya supaya bukan semua isi rumah itu diisytiharkan sebagai najis kelak Setelah itu barulah imam datang untuk memeriksa rumah itu
<6680> <3548> <6437> <853> <1004> <2962> <935> <3548> <7200> <853> <5061> <3808> <2930> <3605> <834> <1004> <310> <3651> <935> <3548> <7200> <853> <1004>
AV: Then the priest <03548> shall command <06680> (8765) that they empty <06437> (8765) the house <01004>, before the priest <03548> go <0935> (8799) [into it] to see <07200> (8800) the plague <05061>, that all that [is] in the house <01004> be not made unclean <02930> (8799): and afterward <0310> the priest <03548> shall go <0935> (8799) in to see <07200> (8800) the house <01004>: {empty: or, prepare}
Numbers 6:20
Kemudian hendaklah imam mengunjukkan semua itu di hadapan Tuhan sebagai persembahan unjukan Itulah yang menjadi bahagian suci bagi imam bersama dengan dada persembahan unjukan dan paha persembahan khusus Setelah itu barulah penazar itu boleh minum air anggur
<5130> <853> <3548> <8573> <6440> <3068> <6944> <1931> <3548> <5921> <2373> <8573> <5921> <7785> <8641> <310> <8354> <5139> <3196>
AV: And the priest <03548> shall wave <05130> (8689) them [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: this [is] holy <06944> for the priest <03548>, with the wave <08573> breast <02373> and heave <08641> shoulder <07785>: and after <0310> that the Nazarite <05139> may drink <08354> (8799) wine <03196>.
Numbers 8:15
Setelah itu barulah bani Lewi boleh masuk untuk melaksanakan pekerjaan di Khemah Pertemuan iaitu setelah kamu menyucikan mereka dan mempersembahkan mereka sebagai persembahan unjukan
<310> <3651> <935> <3881> <5647> <853> <168> <4150> <2891> <853> <5130> <853> <8573>
AV: And after <0310> that shall the Levites <03881> go in <0935> (8799) to do the service <05647> (8800) of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>: and thou shalt cleanse <02891> (8765) them, and offer <05130> (8689) them [for] an offering <08573>.
Numbers 8:22
Setelah itu barulah bani Lewi boleh masuk untuk melaksanakan pekerjaan mereka di Khemah Pertemuan di bawah pengawasan Harun dan anak-anaknya Seperti yang diperintahkan Tuhan kepada Musa mengenai bani Lewi demikianlah dilakukan kepada mereka
<310> <3651> <935> <3881> <5647> <853> <5656> <168> <4150> <6440> <175> <6440> <1121> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <5921> <3881> <3651> <6213> <0> <0>
AV: And after <0310> that went <0935> (8804) the Levites <03881> in to do <05647> (8800) their service <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> Aaron <0175>, and before <06440> his sons <01121>: as the LORD <03068> had commanded <06680> (8765) Moses <04872> concerning the Levites <03881>, so did <06213> (8804) they unto them.
Numbers 12:16
Setelah itu berangkatlah umat itu dari Hazerot lalu berkhemah di Gurun Paran
<310> <5265> <5971> <2698> <2583> <4057> <6290> <0>
AV: And afterward <0310> the people <05971> removed <05265> (8804) from Hazeroth <02698>, and pitched <02583> (8799) in the wilderness <04057> of Paran <06290>.
Numbers 31:2
Lakukanlah pembalasan terhadap orang Midian ke atas segala perbuatan mereka terhadap orang Israel Setelah itu kamu akan dikumpulkan bersama dengan kaum leluhurmu
<5358> <5360> <1121> <3478> <853> <4084> <310> <622> <413> <5971>
AV: Avenge <05358> (8798) <05360> the children <01121> of Israel <03478> of the Midianites <04084>: afterward <0310> shalt thou be gathered <0622> (8735) unto thy people <05971>.
Deuteronomy 21:13
menanggalkan pakaian yang dipakainya sewaktu ditawan dan tinggal di rumahmu untuk meratapi ibu bapanya selama sebulan penuh Setelah itu barulah kamu boleh berkahwin dengannya kamu menjadi suaminya dan dia menjadi isterimu
<5493> <853> <8071> <7633> <5921> <3427> <1004> <1058> <853> <1> <853> <517> <3391> <3117> <310> <3651> <935> <413> <1167> <1961> <0> <802>
AV: And she shall put <05493> (8689) the raiment <08071> of her captivity <07628> from off her, and shall remain <03427> (8804) in thine house <01004>, and bewail <01058> (8804) her father <01> and her mother <0517> a full <03117> month <03391>: and after <0310> that thou shalt go <0935> (8799) in unto her, and be her husband <01166> (8804), and she shall be thy wife <0802>.
Joshua 1:1
Setelah kematian Musa hamba Tuhan itu Tuhan berfirman kepada Yosua anak Nun penolong Musa
<1961> <310> <4194> <4872> <5650> <3068> <559> <3068> <413> <3091> <1121> <5126> <8334> <4872> <559>
AV: Now after <0310> the death <04194> of Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> it came to pass, that the LORD <03068> spake <0559> (8799) unto Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126>, Moses <04872>' minister <08334> (8764), saying <0559> (8800),
Joshua 8:34
Setelah itu dibacanya seluruh perkataan hukum Taurat itu berkatnya dan kutukannya selaras dengan semua yang tertulis dalam Kitab Suci Taurat
<310> <3651> <7121> <853> <3605> <1697> <8451> <1293> <7045> <3605> <3789> <5612> <8451>
AV: And afterward <0310> he read <07121> (8804) all the words <01697> of the law <08451>, the blessings <01293> and cursings <07045>, according to all that is written <03789> (8803) in the book <05612> of the law <08451>.
Joshua 10:26
Setelah itu Yosua membunuh kelima-limanya lantas menggantung mereka pada lima batang pokok dan mereka tergantung pada pokok-pokok itu sehingga petang
<5221> <3091> <310> <3651> <4191> <8518> <5921> <2568> <6086> <1961> <8518> <5921> <6086> <5704> <6153>
AV: And afterward <0310> Joshua <03091> smote <05221> (8686) them, and slew <04191> (8686) them, and hanged <08518> (8799) them on five <02568> trees <06086>: and they were hanging <08518> (8803) upon the trees <06086> until the evening <06153>.
Judges 1:9
Setelah itu bani Yehuda menyerang bani Kanaan yang menghuni daerah pergunungan dan di bumi Negeb dan juga mereka yang mendiami kawasan tanah rendah
<310> <3381> <1121> <3063> <3898> <3669> <3427> <2022> <5045> <8219>
AV: And afterward <0310> the children <01121> of Judah <03063> went down <03381> (8804) to fight <03898> (8736) against the Canaanites <03669>, that dwelt <03427> (8802) in the mountain <02022>, and in the south <05045>, and in the valley <08219>. {valley: or, low country}
1 Samuel 10:5
Setelah itu engkau akan tiba di bukit Allah di Gibea tempat barisan tentera orang Filistin Sebaik sahaja engkau memasuki kota itu engkau akan bertemu dengan serombongan nabi di sana yang sedang turun dari bukit pemujaan dengan membawa gambus rebana seruling dan kecapi di depan mereka Mereka akan bernubuat
<310> <3651> <935> <1389> <430> <834> <8033> <5333> <6430> <1961> <935> <8033> <5892> <6293> <2256> <5030> <3381> <1116> <6440> <5035> <8596> <2485> <3658> <1992> <5012>
AV: After <0310> that thou shalt come <0935> (8799) to the hill <01389> of God <0430>, where [is] the garrison <05333> of the Philistines <06430>: and it shall come to pass, when thou art come thither <0935> (8800) to the city <05892>, that thou shalt meet <06293> (8804) a company <02256> of prophets <05030> coming down <03381> (8802) from the high place <01116> with a psaltery <05035>, and a tabret <08596>, and a pipe <02485>, and a harp <03658>, before <06440> them; and they shall prophesy <05012> (8693):
2 Samuel 1:1
Setelah kematian Saul Daud pulang dari pertempuran yang menumpaskan orang Amalek lalu tinggal di Ziklag dua hari lamanya
<1961> <310> <4191> <7586> <1732> <7725> <5221> <853> <6002> <3427> <1732> <6860> <3117> <8147>
AV: Now it came to pass after <0310> the death <04194> of Saul <07586>, when David <01732> was returned <07725> (8804) from the slaughter <05221> (8687) of the Amalekites <06002>, and David <01732> had abode <03427> (8799) two <08147> days <03117> in Ziklag <06860>;
2 Samuel 2:1
Setelah itu Daud meminta petunjuk daripada Tuhan katanya Adakah aku harus pergi ke mana-mana satu kota Yehuda Firman Tuhan kepadanya Pergilah Lalu tanya Daud Ke manakah harus aku pergi Firman-Nya Ke Hebron
<1961> <310> <3651> <7592> <1732> <3068> <559> <5927> <259> <5892> <3063> <559> <3068> <413> <5927> <559> <1732> <575> <5927> <559> <2275>
AV: And it came to pass after this <0310>, that David <01732> enquired <07592> (8799) of the LORD <03068>, saying <0559> (8800), Shall I go up <05927> (8799) into any <0259> of the cities <05892> of Judah <03063>? And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Go up <05927> (8798). And David <01732> said <0559> (8799), Whither shall I go up <05927> (8799)? And he said <0559> (8799), Unto Hebron <02275>.
2 Samuel 8:1
Setelah itu Daud mengalahkan orang Filistin dan menakluki mereka Lalu dia merebut kota Meteg-amah daripada tangan orang Filistin itu
<1961> <310> <3651> <5221> <1732> <853> <6430> <3665> <3947> <1732> <853> <0> <4965> <3027> <6430>
AV: And after <0310> this it came to pass, that David <01732> smote <05221> (8686) the Philistines <06430>, and subdued <03665> (8686) them: and David <01732> took <03947> (8799) Methegammah <04965> out of the hand <03027> of the Philistines <06430>. {Methegammah: or, the bridle of Ammah}
2 Samuel 17:21
Setelah orang itu pergi kedua-duanya pun keluar dari dalam perigi lalu pergi menyampaikan khabar itu kepada Raja Daud Kata mereka kepada Daud Bersiaplah tuanku dan seberangilah sungai ini dengan segera kerana begini begitulah yang dinasihatkan Ahitofel mengenai tuanku
<1961> <310> <1980> <5927> <875> <1980> <5046> <4428> <1732> <559> <413> <1732> <6965> <5674> <4120> <853> <4325> <3588> <3602> <3289> <5921> <302>
AV: And it came to pass, after <0310> they were departed <03212> (8800), that they came up <05927> (8799) out of the well <0875>, and went <03212> (8799) and told <05046> (8686) king <04428> David <01732>, and said <0559> (8799) unto David <01732>, Arise <06965> (8798), and pass quickly <04120> over <05674> (8798) the water <04325>: for thus hath Ahithophel <0302> counselled <03289> (8804) against you.
2 Samuel 21:18
Setelah itu terjadi lagi peperangan dengan orang Filistin di Gob Pada waktu itu Sibkhai orang Husa menewaskan Saf yang termasuk keturunan raksasa
<1961> <310> <3651> <1961> <5750> <4421> <1359> <5973> <6430> <227> <5221> <5444> <2843> <853> <5593> <834> <3211> <7497> <0>
AV: And it came to pass after this <0310>, that there was again a battle <04421> with the Philistines <06430> at Gob <01359>: then Sibbechai <05444> the Hushathite <02843> slew <05221> (8689) Saph <05593>, which [was] of the sons <03211> of the giant <07497>. {the giant: or, Rapha} {Saph: or, Sippai}
1 Kings 13:23
Setelah makan roti dan minum air dia memelanai keldai untuk nabi yang telah dibawanya kembali itu
<1961> <310> <398> <3899> <310> <8354> <2280> <0> <2543> <5030> <834> <7725>
AV: And it came to pass, after <0310> he had eaten <0398> (8800) bread <03899>, and after <0310> he had drunk <08354> (8800), that he saddled <02280> (8799) for him the ass <02543>, [to wit], for the prophet <05030> whom he had brought back <07725> (8689).
1 Kings 13:31
Setelah menguburkannya berkatalah dia kepada anak-anaknya Kalau aku mati kuburkanlah aku dalam kubur tempat hamba Allah itu dikuburkan Letakkanlah tulang-tulangku di sisi tulang-tulangnya
<1961> <310> <6912> <853> <559> <413> <1121> <559> <4191> <6912> <853> <6913> <834> <376> <430> <6912> <0> <681> <6106> <3240> <853> <6106>
AV: And it came to pass, after <0310> he had buried <06912> (8800) him, that he spake <0559> (8799) to his sons <01121>, saying <0559> (8800), When I am dead <04191> (8800), then bury <06912> (8804) me in the sepulchre <06913> wherein the man <0376> of God <0430> [is] buried <06912> (8803); lay <03240> (8685) my bones <06106> beside <0681> his bones <06106>:
1 Kings 20:15
Maka dihitungnya jumlah pengiring para pembesar wilayah itu ada seramai dua ratus tiga puluh dua orang Setelah itu dihitungnya pula jumlah seluruh pasukan iaitu seluruh orang Israel tujuh ribu orang semuanya
<6485> <853> <5288> <8269> <4082> <1961> <3967> <8147> <7970> <310> <6485> <853> <3605> <5971> <3605> <1121> <3478> <7651> <505>
AV: Then he numbered <06485> (8799) the young men <05288> of the princes <08269> of the provinces <04082>, and they were two <08147> hundred <03967> and thirty <07970> two <08147>: and after <0310> them he numbered <06485> (8804) all the people <05971>, [even] all the children <01121> of Israel <03478>, [being] seven <07651> thousand <0505>.
2 Kings 1:1
Setelah kematian Ahab orang Moab memberontak terhadap orang Israel
<6586> <4124> <3478> <310> <4194> <256>
AV: Then Moab <04124> rebelled <06586> (8799) against Israel <03478> after <0310> the death <04194> of Ahab <0256>.
1 Chronicles 2:21
Setelah itu Hezron berkahwin dengan anak perempuan Makhir ayah Gilead Hezron memperisteri perempuan itu pada waktu dia berumur enam puluh tahun Kemudian perempuan itu melahirkan Segub baginya
<310> <935> <2696> <413> <1323> <4353> <1> <1568> <1931> <3947> <1931> <1121> <8346> <8141> <3205> <0> <853> <7687>
AV: And afterward <0310> Hezron <02696> went in <0935> (8804) to the daughter <01323> of Machir <04353> the father <01> of Gilead <01568>, whom he married <03947> (8804) when he [was] threescore <08346> years <08141> old <01121>; and she bare <03205> (8799) him Segub <07687>. {married: Heb. took}
1 Chronicles 2:24
Setelah Hezron mati di Kaleb Efrata barulah Abia isteri Hezron melahirkan Asyur bapa Tekoa
<310> <4194> <2696> <0> <3613> <802> <2696> <29> <3205> <0> <853> <806> <1> <8620>
AV: And after <0310> that Hezron <02696> was dead <04194> in Calebephratah <03613>, then Abiah <029> Hezron's <02696> wife <0802> bare <03205> (8799) him Ashur <0806> the father <01> of Tekoa <08620>.
1 Chronicles 18:1
Setelah itu Daud mengalahkan orang Filistin dan menakluki mereka Dia merebut Gat dan kampung-kampungnya daripada tangan orang Filistin itu
<1961> <310> <3651> <5221> <1732> <853> <6430> <3665> <3947> <853> <1661> <1323> <3027> <6430>
AV: Now after this <0310> it came to pass, that David <01732> smote <05221> (8686) the Philistines <06430>, and subdued <03665> (8686) them, and took <03947> (8799) Gath <01661> and her towns <01323> out of the hand <03027> of the Philistines <06430>.
1 Chronicles 20:4
Setelah itu tercetus lagi peperangan melawan orang Filistin di Gezer Pada waktu itu Sibkhai orang Husa menewaskan Sipai yang termasuk keturunan raksasa sehingga tentera Filistin itu ditakluki
<1961> <310> <5975> <4421> <1507> <5973> <6430> <227> <5221> <5444> <2843> <853> <5598> <3211> <7497> <3665>
AV: And it came to pass after this <0310>, that there arose <05975> (8799) war <04421> at Gezer <01507> with the Philistines <06430>; at which time <0227> Sibbechai <05444> the Hushathite <02843> slew <05221> (8689) Sippai <05598>, [that was] of the children <03211> of the giant <07497>: and they were subdued <03665> (8735). {arose: or, continued: Heb. stood} {Gezer: also called, Gob} {Sippai: also called, Saph} {the giant: or, Rapha}
2 Chronicles 24:17
Setelah kematian Yoyada para pembesar Yehuda datang dan sujud memberi hormat kepada raja Sejak saat itu raja mendengar mereka
<310> <4194> <3077> <935> <8269> <3063> <7812> <4428> <227> <8085> <4428> <413>
AV: Now after <0310> the death <04194> of Jehoiada <03077> came <0935> (8804) the princes <08269> of Judah <03063>, and made obeisance <07812> (8691) to the king <04428>. Then the king <04428> hearkened <08085> (8804) unto them.
2 Chronicles 25:14
Setelah Amazia menewaskan orang Edom itu pulanglah dia sambil membawa berhala-berhala bani Seir Didirikannya berhala-berhala itu sebagai tuhannya lalu sujudlah dia menyembah dan membakar dupa di hadapan segala berhala itu
<1961> <310> <935> <558> <5221> <853> <130> <935> <853> <430> <1121> <8165> <5975> <0> <430> <6440> <7812> <0> <6999>
AV: Now it came to pass, after <0310> that Amaziah <0558> was come <0935> (8800) from the slaughter <05221> (8687) of the Edomites <0130>, that he brought <0935> (8686) the gods <0430> of the children <01121> of Seir <08165>, and set them up <05975> (8686) [to be] his gods <0430>, and bowed down <07812> (8691) himself before <06440> them, and burned incense <06999> (8762) unto them.
2 Chronicles 32:9
Setelah itu ketika Sanherib raja Asyur sedang mengepung Lakhis dengan seluruh tentera kerajaannya dia mengutus para pegawainya ke Yerusalem menemui Hizkia raja Yehuda serta semua orang Yehuda yang ada di Yerusalem dengan pesan
<310> <2088> <7971> <5576> <4428> <804> <5650> <3389> <1931> <5921> <3923> <3605> <4475> <5973> <5921> <2396> <4428> <3063> <5921> <3605> <3063> <834> <3389> <559>
AV: After <0310> this did Sennacherib <05576> king <04428> of Assyria <0804> send <07971> (8804) his servants <05650> to Jerusalem <03389>, (but he [himself laid siege] against Lachish <03923>, and all his power <04475> with him,) unto Hezekiah <03169> king <04428> of Judah <03063>, and unto all Judah <03063> that [were] at Jerusalem <03389>, saying <0559> (8800), {power: Heb. dominion}
2 Chronicles 33:14
Setelah itu dia membangunkan tembok luar Kota Daud di sebelah barat Gihon di lembah sampai jalan masuk Pintu Gerbang Ikan mengelilingi Ofel Tembok itu dibuatnya tinggi sekali lalu ditempatkannya para panglima pasukan di semua kota berkubu di Yehuda
<310> <3651> <1129> <2346> <2435> <5892> <1732> <4628> <1521> <5158> <935> <8179> <1709> <5437> <6077> <1361> <3966> <7760> <8269> <2428> <3605> <5892> <1219> <3063>
AV: Now after this <0310> he built <01129> (8804) a wall <02346> without <02435> the city <05892> of David <01732>, on the west side <04628> of Gihon <01521>, in the valley <05158>, even to the entering in <0935> (8800) at the fish <01709> gate <08179>, and compassed <05437> (8804) about Ophel <06077>, and raised it up <01361> (8686) a very great height <03966>, and put <07760> (8799) captains <08269> of war <02428> in all the fenced <01219> (8803) cities <05892> of Judah <03063>. {Ophel: or, the tower}
2 Chronicles 35:14
Setelah itu mereka menyediakannya bagi diri mereka sendiri dan bagi para imam kerana para imam keturunan Harun sibuk mempersembahkan korban bakaran serta lemak sampai malam Jadi bani Lewi menyediakannya bagi diri mereka dan bagi para imam keturunan Harun
<310> <3559> <1992> <3548> <3588> <3548> <1121> <175> <5927> <5930> <2459> <5704> <3915> <3881> <3559> <1992> <3548> <1121> <175>
AV: And afterward <0310> they made ready <03559> (8689) for themselves, and for the priests <03548>: because the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175> [were busied] in offering <05927> (8687) of burnt offerings <05930> and the fat <02459> until night <03915>; therefore the Levites <03881> prepared <03559> (8689) for themselves, and for the priests <03548> the sons <01121> of Aaron <0175>.
Ezra 3:5
Setelah itu mereka mempersembahkan korban bakaran yang tetap korban pada Bulan Baru korban pada setiap perayaan yang suci bagi Tuhan dan korban daripada setiap orang yang memberikan persembahan sukarela kepada Tuhan
<310> <5930> <8548> <2320> <3605> <4150> <3068> <6942> <3605> <5068> <5071> <3068>
AV: And afterward <0310> [offered] the continual <08548> burnt offering <05930>, both of the new moons <02320>, and of all the set feasts <04150> of the LORD <03068> that were consecrated <06942> (8794), and of every one that willingly offered <05068> (8693) a freewill offering <05071> unto the LORD <03068>.
Ezra 7:1
Setelah peristiwa-peristiwa itu pada masa pemerintahan Artahsasta raja Parsi tampillah Ezra anak Seraya anak Azarya anak Hilkia
<310> <1697> <428> <4438> <783> <4428> <6539> <5830> <1121> <8304> <1121> <5838> <1121> <2518>
AV: Now after <0310> these things <01697>, in the reign <04438> of Artaxerxes <0783> king <04428> of Persia <06539>, Ezra <05830> the son <01121> of Seraiah <08304>, the son <01121> of Azariah <05838>, the son <01121> of Hilkiah <02518>,
Ezra 9:13
Setelah segala yang menimpa kami akibat perbuatan kami yang jahat dan kesalahan kami yang besar sementara Engkau ya Allah kami tidak menghukum kami setimpal dengan kesalahan kami dan masih mengurniai kami sebanyak orang yang terselamat ini
<310> <3605> <935> <5921> <4639> <7451> <819> <1419> <3588> <859> <430> <2820> <4295> <5771> <5414> <0> <6413> <2063>
AV: And after <0310> all that is come <0935> (8802) upon us for our evil <07451> deeds <04639>, and for our great <01419> trespass <0819>, seeing that thou our God <0430> hast punished <02820> (8804) us less <04295> than our iniquities <05771> [deserve], and hast given <05414> (8804) us [such] deliverance <06413> as this; {hast punished...: Heb. hast withheld beneath our iniquities}
Job 3:1
Setelah itu Ayub membuka mulutnya dan mengutuk hari kelahirannya
<310> <3651> <6605> <347> <853> <6310> <7043> <853> <3117> <0>
AV: After <0310> this opened <06605> (8804) Job <0347> his mouth <06310>, and cursed <07043> (8762) his day <03117>.
Job 19:26
Setelah kulitku dibinasakan sedemikian rupa tanpa tubuhku juga aku akan melihat Allah
<310> <5785> <5362> <2063> <1320> <2372> <433>
AV: And [though] after <0310> my skin <05785> [worms] destroy <05362> (8765) this [body], yet in my flesh <01320> shall I see <02372> (8799) God <0433>: {And...: or, After I shall awake, though this body be destroyed, yet out of my flesh}
Job 21:3
Bersabarlah aku hendak berbicara Setelah aku berbicara bolehlah kamu mempersendakan lagi
<5375> <595> <1696> <310> <1696> <3932>
AV: Suffer <05375> (8798) me that I may speak <01696> (8762); and after <0310> that I have spoken <01696> (8763), mock on <03932> (8686).
Job 29:22
Setelah aku berbicara mereka tidak berbicara lagi kata-kataku menetes ke atas mereka
<310> <1697> <3808> <8138> <5921> <5197> <4405>
AV: After <0310> my words <01697> they spake not again <08138> (8799); and my speech <04405> dropped <05197> (8799) upon them.
Job 42:7
Setelah Tuhan menyampaikan firman itu kepada Ayub berfirmanlah Tuhan kepada Elifas orang Teman Murka-Ku menyala terhadap engkau dan terhadap kedua-dua sahabatmu kerana kamu tidak berkata benar tentang Aku seperti hamba-Ku Ayub
<1961> <310> <1696> <3068> <853> <1697> <428> <413> <347> <559> <3068> <413> <464> <8489> <2734> <639> <0> <8147> <7453> <3588> <3808> <1696> <413> <3559> <5650> <347>
AV: And it was [so], that after <0310> the LORD <03068> had spoken <01696> (8765) these words <01697> unto Job <0347>, the LORD <03068> said <0559> (8799) to Eliphaz <0464> the Temanite <08489>, My wrath <0639> is kindled <02734> (8804) against thee, and against thy two <08147> friends <07453>: for ye have not spoken <01696> (8765) of me [the thing that is] right <03559> (8737), as my servant <05650> Job <0347> [hath].
Job 42:16
Setelah itu Ayub masih hidup 140 tahun lamanya Dia melihat anak cucunya sampai keturunan yang keempat
<2421> <347> <310> <2063> <3967> <705> <8141> <7200> <853> <1121> <853> <1121> <1121> <702> <1755>
AV: After <0310> this lived <02421> (8799) Job <0347> an hundred <03967> and forty <0705> years <08141>, and saw <07200> (8799) his sons <01121>, and his sons <01121>' sons <01121>, [even] four <0702> generations <01755>.
Isaiah 1:26
Aku akan mengembalikan para hakimmu seperti dahulu dan para penasihatmu seperti semula Setelah itu engkau akan disebut kota yang benar kota yang setia
<7725> <8199> <7223> <3289> <8462> <310> <3651> <7121> <0> <5892> <6664> <7151> <539>
AV: And I will restore <07725> (8686) thy judges <08199> (8802) as at the first <07223>, and thy counsellors <03289> (8802) as at the beginning <08462>: afterward <0310> thou shalt be called <07121> (8735), The city <05892> of righteousness <06664>, the faithful <0539> (8737) city <07151>.
Jeremiah 3:7
Fikir-Ku Setelah dia melakukan semua itu dia akan kembali kepada-Ku Tetapi dia tidak juga kembali Yehuda saudara perempuannya yang khianat itu melihat hal itu juga
<559> <310> <6213> <853> <3605> <428> <413> <7725> <3808> <7725> <7200> <901> <269> <3063>
AV: And I said <0559> (8799) after <0310> she had done <06213> (8800) all these [things], Turn <07725> (8799) thou unto me. But she returned <07725> (8804) not. And her treacherous <0901> sister <0269> Judah <03063> saw <07200> (8799) [it].
Jeremiah 31:19
Sungguh setelah aku bertaubat aku menyesal Setelah aku belajar aku menepuk paha tanda berkabung Aku malu bahkan mendapat aib kerana aku menanggung cela masa mudaku
<3588> <310> <7725> <5162> <310> <3045> <5606> <5921> <3409> <954> <1571> <3637> <3588> <5375> <2781> <5271>
AV: Surely after <0310> that I was turned <07725> (8800), I repented <05162> (8738); and after <0310> that I was instructed <03045> (8736), I smote <05606> (8804) upon [my] thigh <03409>: I was ashamed <0954> (8804), yea, even confounded <03637> (8738), because I did bear <05375> (8804) the reproach <02781> of my youth <05271>.
Jeremiah 32:16
Setelah surat pembelian itu kuserahkan kepada Barukh anak Neria aku pun berdoa kepada Tuhan
<6419> <413> <3068> <310> <5414> <853> <5612> <4736> <413> <1263> <1121> <5374> <559>
AV: Now when <0310> I had delivered <05414> (8800) the evidence <05612> of the purchase <04736> unto Baruch <01263> the son <01121> of Neriah <05374>, I prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, saying <0559> (8800),
Ezekiel 16:23
Malangnya Malangnya engkau Demikianlah firman Tuhan Allah Setelah kaulakukan segala kejahatanmu itu
<1961> <310> <3605> <7451> <188> <188> <0> <5002> <136> <3069>
AV: And it came to pass after <0310> all thy wickedness <07451>, (woe <0188>, woe <0188> unto thee! saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>;)
Ezekiel 44:26
Setelah disucikan dia harus menghitung tujuh hari
<310> <2893> <7651> <3117> <5608> <0>
AV: And after <0310> he is cleansed <02893>, they shall reckon <05608> (8799) unto him seven <07651> days <03117>.
Ezekiel 46:12
Apabila raja hendak mengolah korban bakaran sukarela atau korban kedamaian sukarela bagi Tuhan maka pintu gerbang yang menghadap ke timur harus dibuka baginya Dia harus mempersembahkan korban bakaran dan korban kedamaiannya seperti yang dilakukannya pada hari Sabat kemudian keluar Setelah dia keluar pintu gerbang itu harus ditutup
<3588> <6213> <5387> <5071> <5930> <176> <8002> <5071> <3068> <6605> <0> <853> <8179> <6437> <6921> <6213> <853> <5930> <853> <8002> <834> <6213> <3117> <7676> <3318> <5462> <853> <8179> <310> <3318>
AV: Now when the prince <05387> shall prepare <06213> (8799) a voluntary <05071> burnt offering <05930> or peace offerings <08002> voluntarily <05071> unto the LORD <03068>, [one] shall then open <06605> (8804) him the gate <08179> that looketh <06437> (8802) toward the east <06921>, and he shall prepare <06213> (8804) his burnt offering <05930> and his peace offerings <08002>, as he did <06213> (8799) on the sabbath <07676> day <03117>: then he shall go forth <03318> (8804); and after <0310> his going forth <03318> (8800) [one] shall shut <05462> (8804) the gate <08179>.
Hosea 3:5
Setelah itu orang Israel akan kembali dan mencari hadirat Tuhan Allah mereka serta Daud raja mereka Pada hari-hari terakhir mereka akan datang dengan gementar kepada Tuhan dan restu-Nya
<310> <7725> <1121> <3478> <1245> <853> <3069> <430> <853> <1732> <4428> <6342> <413> <3069> <413> <2898> <319> <3117> <0>
AV: Afterward <0310> shall the children <01121> of Israel <03478> return <07725> (8799), and seek <01245> (8765) the LORD <03068> their God <0430>, and David <01732> their king <04428>; and shall fear <06342> (8804) the LORD <03068> and his goodness <02898> in the latter <0319> days <03117>.
Joel 2:28
Setelah itu akan berlaku bahawa Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas semua manusia sehingga anakmu lelaki perempuan akan bernubuat orang tuamu akan bermimpi dan orang mudamu akan melihat penglihatan
<1961> <310> <3651> <8210> <853> <7307> <5921> <3605> <1320> <5012> <1121> <1323> <2205> <2492> <2472> <970> <2384> <7200>
AV: And it shall come to pass afterward <0310>, [that] I will pour out <08210> (8799) my spirit <07307> upon all flesh <01320>; and your sons <01121> and your daughters <01323> shall prophesy <05012> (8738), your old men <02205> shall dream <02492> (8799) dreams <02472>, your young men <0970> shall see <07200> (8799) visions <02384>: