Back to #1486

Leviticus 16:8
Hendaklah Harun mencabut undi atas kedua-dua ekor kambing jantan itu satu undi bagi Tuhan dan satu undi lagi bagi Azazel
<5414> <175> <5921> <8147> <8163> <1486> <1486> <259> <3068> <1486> <259> <5799>
AV: And Aaron <0175> shall cast <05414> (8804) lots <01486> upon the two <08147> goats <08163>; one <0259> lot <01486> for the LORD <03068>, and the other <0259> lot <01486> for the scapegoat <05799>. {scapegoat: Heb. Azazel}
Leviticus 16:8
Hendaklah Harun mencabut undi atas kedua-dua ekor kambing jantan itu satu undi bagi Tuhan dan satu undi lagi bagi Azazel
<5414> <175> <5921> <8147> <8163> <1486> <1486> <259> <3068> <1486> <259> <5799>
AV: And Aaron <0175> shall cast <05414> (8804) lots <01486> upon the two <08147> goats <08163>; one <0259> lot <01486> for the LORD <03068>, and the other <0259> lot <01486> for the scapegoat <05799>. {scapegoat: Heb. Azazel}
Leviticus 16:8
Hendaklah Harun mencabut undi atas kedua-dua ekor kambing jantan itu satu undi bagi Tuhan dan satu undi lagi bagi Azazel
<5414> <175> <5921> <8147> <8163> <1486> <1486> <259> <3068> <1486> <259> <5799>
AV: And Aaron <0175> shall cast <05414> (8804) lots <01486> upon the two <08147> goats <08163>; one <0259> lot <01486> for the LORD <03068>, and the other <0259> lot <01486> for the scapegoat <05799>. {scapegoat: Heb. Azazel}
Numbers 33:54
Kemudian bahagi-bahagikanlah negeri itu menurut kaum yang ada padamu dengan cara mencabut undi Kepada suku yang besar jumlahnya berikanlah harta pusaka yang lebih besar manakala kepada suku yang kecil jumlahnya berikanlah harta pusaka yang lebih kecil Di mana pun undi itu jatuh bagi mereka di situlah bahagian mereka Hendaklah kamu mendapat harta pusaka menurut suku-suku bapa leluhurmu
<5157> <853> <776> <1486> <4940> <7227> <7235> <853> <5159> <4592> <4591> <853> <5159> <413> <834> <3318> <0> <8033> <1486> <0> <1961> <4294> <1> <5157>
AV: And ye shall divide <05157> (0) the land <0776> by lot <01486> for an inheritance <05157> (8694) among your families <04940>: [and] to the more <07227> ye shall give the more <07235> (8686) inheritance <05159>, and to the fewer <04592> ye shall give the less <04591> (8686) inheritance <05159>: every man's [inheritance] shall be in the place where his lot <01486> falleth <03318> (8799); according to the tribes <04294> of your fathers <01> ye shall inherit <05157> (8691). {give the more...: Heb. multiply his inheritance} {give the less...: Heb. diminish his inheritance}
Joshua 18:6
Kamu mesti mencatat keadaan negeri itu di tujuh bahagian lalu membawa catatan itu kepadaku Aku akan mencabut undi bagimu di sini di hadapan Tuhan Allah kita
<859> <3789> <853> <776> <7651> <2506> <935> <413> <2008> <3384> <0> <1486> <6311> <6440> <3068> <430>
AV: Ye shall therefore describe <03789> (8799) the land <0776> [into] seven <07651> parts <02506>, and bring <0935> (8689) [the description] hither to me, that I may cast <03384> (8804) lots <01486> for you here before <06440> the LORD <03068> our God <0430>.
Joshua 18:8
Maka segeralah berangkat tiga orang yang terpilih daripada setiap suku itu dengan perintah Yosua supaya mereka mencatat keadaan negeri itu katanya Pergilah dan jelajahilah negeri itu Catatlah keadaannya lalu kembalilah kepadaku Aku akan mencabut undi bagi kamu di sini di hadapan Tuhan di Silo
<6965> <582> <1980> <6680> <3091> <853> <1980> <3789> <853> <776> <559> <1980> <1980> <776> <3789> <853> <7725> <413> <6311> <7993> <0> <1486> <6440> <3068> <7887>
AV: And the men <0582> arose <06965> (8799), and went away <03212> (8799): and Joshua <03091> charged <06680> (8762) them that went <01980> (8802) to describe <03789> (8800) the land <0776>, saying <0559> (8800), Go <03212> (8798) and walk <01980> (8690) through the land <0776>, and describe <03789> (8798) it, and come again <07725> (8798) to me, that I may here cast <07993> (8686) lots <01486> for you before <06440> the LORD <03068> in Shiloh <07887>.
Joshua 18:10
Lalu Yosua mencabut undi bagi mereka di Silo di hadapan Tuhan Di situlah dia membahagi-bahagikan negeri itu kepada orang Israel dengan setiap suku menerima bahagian masing-masing
<7993> <0> <3091> <1486> <7887> <6440> <3068> <2505> <8033> <3091> <853> <776> <1121> <3478> <4256> <0>
AV: And Joshua <03091> cast <07993> (8686) lots <01486> for them in Shiloh <07887> before <06440> the LORD <03068>: and there Joshua <03091> divided <02505> (8762) the land <0776> unto the children <01121> of Israel <03478> according to their divisions <04256>.
Joshua 19:1
Cabutan undi kedua memihak suku Simeon iaitu bagi suku bani Simeon menurut kaum-kaum mereka Harta pusaka mereka terletak di tengah-tengah harta pusaka bani Yehuda
<3318> <1486> <8145> <8095> <4294> <1121> <8095> <4940> <1961> <5159> <8432> <5159> <1121> <3063>
AV: And the second <08145> lot <01486> came forth <03318> (8799) to Simeon <08095>, [even] for the tribe <04294> of the children <01121> of Simeon <08095> according to their families <04940>: and their inheritance <05159> was within <08432> the inheritance <05159> of the children <01121> of Judah <03063>.
1 Chronicles 24:31
Mereka pun mencabut undi sama seperti saudara-saudara mereka bani Harun di depan Raja Daud Zadok Ahimelekh dan ketua kaum keluarga para imam serta bani Lewi Dalam hal ini seorang ketua kaum keluarga diperlakukan sama dengan saudaranya yang terkecil
<5307> <1571> <1992> <1486> <5980> <251> <1121> <175> <6440> <1732> <4428> <6659> <288> <7218> <1> <3548> <3881> <1> <7218> <5980> <251> <6996> <0>
AV: These likewise cast <05307> (8686) lots <01486> over against <05980> their brethren <0251> the sons <01121> of Aaron <0175> in the presence <06440> of David <01732> the king <04428>, and Zadok <06659>, and Ahimelech <0288>, and the chief <07218> of the fathers <01> of the priests <03548> and Levites <03881>, even the principal <07218> fathers <01> over against <05980> their younger <06996> brethren <0251>.
1 Chronicles 25:8
Mereka mencabut undi untuk tugas masing-masing baik kecil mahupun besar baik guru mahupun murid
<5307> <1486> <4931> <5980> <6996> <1419> <995> <5973> <8527> <0>
AV: And they cast <05307> (8686) lots <01486>, ward <04931> against <05980> [ward], as well the small <06996> as the great <01419>, the teacher <0995> (8688) as the scholar <08527>.
1 Chronicles 26:13
Untuk setiap pintu gerbang mereka mencabut undi menurut kaum keluarga mereka baik yang kecil mahupun yang besar
<5307> <1486> <6996> <1419> <1004> <1> <8179> <8179> <0>
AV: And they cast <05307> (8686) lots <01486>, as well the small <06996> as the great <01419>, according to the house <01004> of their fathers <01>, for every gate <08179>. {as well...: or, as well for the small as for the great}
1 Chronicles 26:14
Undian untuk pintu timur jatuh kepada Selemya Kemudian undi dicabut bagi anaknya Zakharia seorang penasihat yang bijaksana dan hasil undian itu ialah pintu utara
<5307> <1486> <4217> <8018> <2148> <1121> <3289> <7922> <5307> <1486> <3318> <1486> <6828> <0>
AV: And the lot <01486> eastward <04217> fell <05307> (8799) to Shelemiah <08018>. Then for Zechariah <02148> his son <01121>, a wise <07922> counsellor <03289> (8802), they cast <05307> (8689) lots <01486>; and his lot <01486> came out <03318> (8799) northward <06828>. {Shelemiah: also called Meshelemiah}
Nehemiah 10:34
Kami iaitu para imam bani Lewi dan rakyat akan mencabut undi mengenai persembahan kayu api yang harus dibawa ke Bait Allah kami oleh setiap kaum keluarga kami pada waktu-waktu tertentu tahun demi tahun Kayu api itu harus dibakar di atas tempat pembakaran korban Tuhan Allah kami seperti yang tertulis dalam Kitab Suci Taurat
<1486> <5307> <5921> <7133> <6086> <3548> <3881> <5971> <935> <1004> <430> <1004> <1> <6256> <2163> <8141> <8141> <1197> <5921> <4196> <3068> <430> <3789> <8451>
AV: And we cast <05307> (8689) the lots <01486> among the priests <03548>, the Levites <03881>, and the people <05971>, for the wood <06086> offering <07133>, to bring <0935> (8687) [it] into the house <01004> of our God <0430>, after the houses <01004> of our fathers <01>, at times <06256> appointed <02163> (8794) year <08141> by year <08141>, to burn <01197> (8763) upon the altar <04196> of the LORD <03068> our God <0430>, as [it is] written <03789> (8803) in the law <08451>:
Nehemiah 11:1
Para pemimpin umat tinggal di Yerusalem manakala orang selebihnya mencabut undi untuk menentukan satu daripada sepuluh orang yang harus tinggal di Yerusalem kota suci itu sementara sembilan orang yang lainnya tinggal di kota-kota lain
<3427> <8269> <5971> <3389> <7605> <5971> <5307> <1486> <935> <259> <4480> <6235> <3427> <3389> <5892> <6944> <8672> <3027> <5892>
AV: And the rulers <08269> of the people <05971> dwelt <03427> (8799) at Jerusalem <03389>: the rest <07605> of the people <05971> also cast <05307> (8689) lots <01486>, to bring <0935> (8687) one <0259> of ten <06235> to dwell <03427> (8800) in Jerusalem <03389> the holy <06944> city <05892>, and nine <08672> parts <03027> [to dwell] in [other] cities <05892>.
Esther 9:24
Sememangnya Haman anak Hamedata bani Agag musuh semua orang Yahudi itu merancangkan untuk membinasakan orang Yahudi Dia telah membuang pur iaitu undi untuk menghancurkan dan membinasakan mereka
<3588> <2001> <1121> <4099> <91> <6887> <3605> <3064> <2803> <5921> <3064> <6> <5307> <6332> <1931> <1486> <2000> <6>
AV: Because Haman <02001> the son <01121> of Hammedatha <04099>, the Agagite <091>, the enemy <06887> (8802) of all the Jews <03064>, had devised <02803> (8804) against the Jews <03064> to destroy <06> (8763) them, and had cast <05307> (8689) Pur <06332>, that [is], the lot <01486>, to consume <02000> (8800) them, and to destroy <06> (8763) them; {consume: Heb. crush}
Psalms 22:18
Mereka membahagikan pakaianku antara mereka dan untuk itu mereka membuang undi
<2505> <899> <1992> <5921> <3830> <5307> <1486>
AV: They part <02505> (8762) my garments <0899> among them, and cast <05307> (8686) lots <01486> upon my vesture <03830>.
Ezekiel 24:6
Oleh sebab itu beginilah firman Tuhan Allah Malangnya kota penumpah darah iaitu kuali yang berkarat sebelah di dalamnya dan yang karatnya tidak kunjung hilang Keluarkanlah potongan demi potongan daging yang ada di dalamnya tanpa mencabut undi
<3651> <3541> <559> <136> <3069> <188> <5892> <1818> <5518> <834> <2457> <0> <2457> <3808> <3318> <4480> <5409> <5409> <3318> <3808> <5307> <5921> <1486>
AV: Wherefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Woe <0188> to the bloody <01818> city <05892>, to the pot <05518> whose scum <02457> [is] therein, and whose scum <02457> is not gone out <03318> (8804) of it! bring it out <03318> (8685) piece <05409> by piece <05409>; let no lot <01486> fall <05307> (8804) upon it.
Joel 3:3
Mereka telah mencabut undi atas umat-Ku menyerahkan anak lelaki demi perempuan pelacur dan menjual anak perempuan demi air anggur agar mereka dapat minum
<413> <5971> <3032> <1486> <5414> <3206> <2181> <3207> <4376> <3196> <8354>
AV: And they have cast <03032> (8804) lots <01486> for my people <05971>; and have given <05414> (8799) a boy <03206> for an harlot <02181> (8802), and sold <04376> (8804) a girl <03207> for wine <03196>, that they might drink <08354> (8799).
Obadiah 1:11
Pada hari kamu menyisihkan dan menjauhkan diri manakala golongan orang luar itu mengangkut kekayaan Yerusalem dan golongan orang asing memasuki pintu gerbangnya dan mencabut undi bagi memperolehnya kamu seperti seorang daripada mereka itu
<3117> <5975> <5048> <3117> <7617> <2114> <2428> <5237> <935> <8179> <5921> <3389> <3032> <1486> <1571> <859> <259> <1992>
AV: In the day <03117> that thou stoodest <05975> (8800) on the other side, in the day <03117> that the strangers <02114> (8801) carried away captive <07617> (8800) his forces <02428>, and foreigners <05237> entered <0935> (8804) into his gates <08179>, and cast <03032> (8804) lots <01486> upon Jerusalem <03389>, even thou [wast] as one <0259> of them. {captive...: or, his substance}
Jonah 1:7
Berkatalah mereka sesama sendiri Ayuh kita cabut undi agar kita tahu bahana siapakah kita ditimpa malapetaka ini Lalu mereka membuang undi dan undi itu terjatuh pada Yunus
<559> <376> <413> <7453> <1980> <5307> <1486> <3045> <7945> <7451> <2063> <0> <5307> <1486> <5307> <1486> <5921> <3124>
AV: And they said <0559> (8799) every one <0376> to his fellow <07453>, Come <03212> (8798), and let us cast <05307> (8686) lots <01486>, that we may know <03045> (8799) for whose cause <07945> this evil <07451> [is] upon us. So they cast <05307> (8686) lots <01486>, and the lot <01486> fell <05307> (8799) upon Jonah <03124>.
Jonah 1:7
Berkatalah mereka sesama sendiri Ayuh kita cabut undi agar kita tahu bahana siapakah kita ditimpa malapetaka ini Lalu mereka membuang undi dan undi itu terjatuh pada Yunus
<559> <376> <413> <7453> <1980> <5307> <1486> <3045> <7945> <7451> <2063> <0> <5307> <1486> <5307> <1486> <5921> <3124>
AV: And they said <0559> (8799) every one <0376> to his fellow <07453>, Come <03212> (8798), and let us cast <05307> (8686) lots <01486>, that we may know <03045> (8799) for whose cause <07945> this evil <07451> [is] upon us. So they cast <05307> (8686) lots <01486>, and the lot <01486> fell <05307> (8799) upon Jonah <03124>.
Jonah 1:7
Berkatalah mereka sesama sendiri Ayuh kita cabut undi agar kita tahu bahana siapakah kita ditimpa malapetaka ini Lalu mereka membuang undi dan undi itu terjatuh pada Yunus
<559> <376> <413> <7453> <1980> <5307> <1486> <3045> <7945> <7451> <2063> <0> <5307> <1486> <5307> <1486> <5921> <3124>
AV: And they said <0559> (8799) every one <0376> to his fellow <07453>, Come <03212> (8798), and let us cast <05307> (8686) lots <01486>, that we may know <03045> (8799) for whose cause <07945> this evil <07451> [is] upon us. So they cast <05307> (8686) lots <01486>, and the lot <01486> fell <05307> (8799) upon Jonah <03124>.
Nahum 3:10
Tetapi dia sendiri dibuang negeri ke tempat penawanan Bayi-bayinya pun dihempaskan di hujung segala jalan Orang mencabut undi atas para orangnya yang mulia semua pembesarnya diikat dengan rantai
<1571> <1931> <1473> <1980> <7628> <1571> <5768> <7376> <7218> <3605> <2351> <5921> <3513> <3032> <1486> <3605> <1419> <7576> <2131>
AV: Yet [was] she carried away <01473>, she went <01980> (8804) into captivity <07628>: her young children <05768> also were dashed in pieces <07376> (8792) at the top <07218> of all the streets <02351>: and they cast <03032> (8804) lots <01486> for her honourable men <03513> (8737), and all her great men <01419> were bound <07576> (8795) in chains <02131>.